Расширенный поиск |
#11
|
|||
|
|||
у этой песни 2 перевода mein teil- моя доля, часть меня но какой именно не понятно
|
#12
|
|||
|
|||
вы вкурсе что эта песня посвящена тому что один человек, я уже не помню его имени убил и съел другого человека чьё имя я тоже забыл по добровольному согласию съеденного? в самой песне есть следующие слова:''сегодня меня должны съесть''
|
#13
|
|||
|
|||
кстати сама песня называется часть меня, а часть меня и моя доля это всего лишь игра слов mein teil
|
#14
|
|||
|
|||
да это понятно, просто так получилось, что в этот момент выключился комп и я даже не успела скинуть перевод)
|
#15
|
|||
|
|||
Mein Teil perevoditsja "moja chast".I zdes imeetsja v vidy,v prjamom smusle slova,"moja chast" tela (zertvu).Pesnja bula napisana posle nashymevshego v Germanii slychaja kanibalizma.Kogda zertva i ybijca dogovorilis vstretitsja po internety,no samoe strashnoe bulo to,chto zertva sama zaxotela chtobu ee s"eli.
|
#16
|
|||
|
|||
ответила другу Лёха Кожекин
Ny tak v chem delo? Esli znaesh-to ponjal,chto "moja chast". |