vBulletin Tema Arюivi
Расширенный поиск

 
Вход на форум через Социальные Сети:
Вернуться   Форум для общения обо всем Музыкальный форум Рок-музыка в мире Rammstein

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #21  
Старый 03.12.2011, 05:37
Леха Иван
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

RAMMRSTEIN-Таранный (ударный) камень,а городок ramstein-это практически одноименное название,поэтому многие и остаются.
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 04.12.2011, 08:13
Бриз
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Da...tolko odnoimennyu pesnu "Rammstein" oni posvetili imenno etoj tragedie.I eto fakt !
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 05.12.2011, 02:23
Без Ограничений
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не хочется.....Как было сказано выше, слова говорят сами за себя..... И вообще, там через каждую строку говорится Ramstein.... Хочешь сказать о чем они поют?
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 06.12.2011, 02:20
Без Ограничений
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ты эти кавычки свои засунь себе куда подальше, дорогой мой. Ты перевод то этой песни знаешь вообще?
Ответить с цитированием
  #25  
Старый 06.12.2011, 02:35
Леха Ива
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тебе их могу засунуть'и я тебе не дорогой. Дошло?
Ответить с цитированием
  #26  
Старый 06.12.2011, 02:36
Бестолочь
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

перевод чёто там типа все горит короче про тот город если я не ошибаюсь я по немецки не шприхаю.
Ответить с цитированием
  #27  
Старый 06.12.2011, 02:39
Леха Иван
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

если так то почему название этой песни такое же как у группы'а не с одной М???
Ответить с цитированием
  #28  
Старый 06.12.2011, 02:39
Леха Иван
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

если так то почему название этой песни такое же как у группы'а не с одной М???
Ответить с цитированием
  #29  
Старый 06.12.2011, 02:46
Бестолочь
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я от куда знаю вообще если это песня про тот город а название же песни с двумя м. Я запуталась или с одной чето я не обращала внимания.
Ответить с цитированием
  #30  
Старый 06.12.2011, 02:48
Без Ограничений
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ты мне не дошлокай, олень тупорылый!

вот именно, песня про ту авиакатастрофу! перевод прочти сначала, если сам не перевел! Там никак не сходится текст и как ты говоришь таранный камень или название группы. Подходит название города. Логически помысли! А почему с двумя М, это ты у них спроси. Я не знаю!
Ответить с цитированием
Ответ



Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Style Design Milon4