Русский язык и его статус в Украине.

[Болен Тобой]

Не притесняют, общаются на русском, а государственный-Украинский, где логика....От слова Украина.

[А Тому Ли Я Дала]

Алексей, а кому никому не верить? Я не должна верить собственным родителям? А то что Вы не верите, что, прожив 50 лет на Украине, можно не понимать укр. языка - напрасно. Просто никто и никогда в окружении не разговаривал и не разговаривает на нем. Откуда же понятие возьмется? А документация на украинском языке для стариков-пенсионеров - это тоже ОЧЕНЬ не маленькая проблема. Поверьте. Только для того, чтобы подтвердить каждый год инвалидность, столько надо пройти инстанций, и столько документов заполнить, что это становится огромной проблемой. Поэтому родители уже третий год не оформляют инвалидность отцу. Благо у меня есть возможность помогать им материально.

Логика простая.

Для восточной Украины - родной русский. На нем и говорят.

Для западной - длинный вопрос. Закарпатье говорит на венгерском. Черновцы - на румынском. Львов и Волынь на польском.

Западные области около 400-т лет были территориями иных стран. И с русским их связывает мало что.

Государственный язык в Украине - украинский.

Внутри страны житель любого региона без проблем найдет общий язык с жителем другого региона.

И не слушайте, россияне, никого, что у нас с этим есть проблемы.

Марина! Вы говорите о фантастических вещах.

Документация - это внутриукраинские договора, счете, накладные...

Думаю, у них нет в этом надобности.

За три года не оформить инвалидность?????????????? - да думаю, что вряд ли в Днепропетровске не приняли документы, написанные на русском.

Языки похожи, как 2 капли воды. 50 лет не слышать украинского???????????? Не может быть.

В конце концов, если уж нарвались в СОБЕСЕ на притрушенного националиста, за три года можно было попросить любого ученика школы заполнить эти бумаги и инвалидность довести до ума.

[Болен Тобой]

Я не понимаю, зачем старикам, которые жизнь и свой труд, положили за УССР, этот геморрой, с написанием на украинском документов....Что от этого изменится в жизни незалежной....?

[Байкер]

Алексей здесь я с Вами согласен! Притеснять некого и незачем! Время дургкования прошло, когда украинские власти из фамилии Воробьева пытались в паспорте вписать Горобець, ну для них это было де юре одно и то же по , а де факто фамилия изменялась. Я понимаю, что у населения самой Украины это вызвало негативные проявления, но тем не менее до сих пор курьезы продолжаются особенно в западных районах Украины. Меня давича пытались высадить из поезда Кисловодск-Москва в районе Харькова, совершенно не зная норм ни Украинского ни Российского законодательства, где записано, что подвижной Ж/Д состав является территорией того госсударства которому он принадлежит, за то , что я сделал замечание пограничной службк в превышении их служебных полномочий когда они пытались общаться с пассажирами на Украинском языке. Причем человек в форме и звездами офицера, правда инцендент быстро замяли посредством старшего товарища который заставил принести мне извинения... (v)

Игорь! Еще раз повторяю!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!

Никто стариков не мог заставить писать инвалидные документы на украинском, если они его не знают.

А у меня мать белорусска. И что?

За то время, пока живет в Украине, она не забыла белорусский, польский, в совершенстве знает русский и свободно - украинский.

[А Тому Ли Я Дала]

Алексей, это уже даже не смешно. Я должна поверить Вам, а не своим родным людям? Моя мама тоже родилась в Белоруссии и за эти годы тоже не забыла язык. Одно дело учить язык с детства, в молодости и совсем другое дело в таком возрасте. Когда доживете сами почувствуете.

[Болен Тобой]

Алексей, не все такие полиглоты, как Вы, не надо обобщать....

Марина! Не сгущайте краски!

Вы говорите о фантастических вещах.

Не могли у Ваших родителей не принять документы!

Нельзя за 50 лет жизни не понимать языка, который похож как 2 капли воды!

Кстати, на отдалении 20-30 км от больших городов, обиходный язык уже украинский. Практически по всем областям.

Будем считать, что вашим родителям просто не повезло.

Не про иврит ж е разговор идет...