Просмотр полной версии : Футбольное чтиво... Статьи, биографии, автобиографии, репортажи, великих ...
Футбольное чтиво... Статьи, биографии, автобиографии, репортажи, великих игроков, великих команд, игравших и играюших в Англии и заслуживших, честь, почёт, уважение многих фанатов и просто любителей футбола. Всё про великих игроков, про легенд, внёсших огромный вклад в развитие Английского футбола...
6 февраля 1958 года. Самолет с игроками, руководством и болельщиками клуба «Манчестер Юнайтед» на борту никак не может взлететь. Лайнер Британской империи «Элизабет» предпринимает третью попытку оторваться от взлетной полосы мюнхенского аэропорта. Две первые не принесли успеха — самолет не сумел преодолеть тяжесть налипшего снега и льда.
Темнеет, ветер и снегопад усиливаются. А в самолете находится самая прекрасная и самая честолюбивая команда в мировом футболе, детище Мэтта Басби, главнокомандующего войск, носящих имя «Манчестер Юнайтед».
Третья попытка становится последней и уносит жизни 23 человек, среди которых и несколько самых одаренных футболистов своего поколения…
Здесь, на «Олд Траффорде», об этом не забывают никогда. Это было первое, что мне рассказали, когда я пришел в клуб. Но я уже знал историю. Ее помнит весь город.
Из-под обломков самолета, рухнувшего в ту ночь в конце мюнхенской взлетной полосы, извлекли тела капитана команды Роджера Бирна, Джеффа Бента, Билла Уилана, Эдди Колмэна, Томми Тэйлора, Марка Джонса, Дэвида Пэгга и Данкана Эдвардса. За день до этого команда сыграла с белградской «Црвеной звездой» в Кубке чемпионов — 3:3, а теперь исчезла в самой черной ночи в истории «Юнайтеда». Некоторое время находилась в опасности и жизнь самого Мэтта Басби.
Об этом мне рассказывали и в Манчестере, и в Лидсе. Знал я и о том, что клуб под руководством все того же Мэтта Басби возродился 29 мая 1968 года. В тот день «Юнайтед» на «Уэмбли» победил лиссабонскую «Бенфику» — 4:1 — в финале Кубка чемпионов, принеся Англии первую европейскую корону.
Капитаном «красных дьяволов» был никто иной, как, переживший мюнхенскую трагедию, Бобби Чарльтон. «Манчестер» разбил «Бенфику», ведомую гением Эйсебио, в том числе и благодаря североирландцу Джорджу Бесту и Брайану Кидду. За этот день «Уэмбли» готов был отдать любой другой день из своей славной истории.
Давайте поговорим о легендах. Я только что покинул «Лидс Юнайтед», ставший чемпионом Англии в третий раз в своей истории, и готовился присоединиться к самому знаменитому клубу мира. «Манчестер Юнайтед», как и туринский «Ювентус», любят во всем мире. Приехав в Манчестер, я, был поражен потоком писем из Сингапура и Токио, Нью-Йорка и Анкары. Но вскоре привык к тому, что мой новый клуб вызывает огромной интерес во всех уголках планеты.
Как правило, профессиональный футболист, даже тот, который любит путешествовать и открывать для себя что-то новое, питает весьма ограниченный интерес к истории клубов, в том числе и своего собственного. Но здесь, в Англии, все иначе. История повсюду. На стадионе каждого известного клуба непременно есть музей. Там, среди различных трофеев, можно увидеть фотографии и форму, в которой играли футболисты прошлого, узнать все о тех людях, которые были причастны к той или иной великой победе. Это, с одной стороны, очень трогательно, а с другой — доказывает, что прошлое здесь не забывают и что любой, кто внес свой вклад в общее дело, останется в памяти навсегда.
Итак, как же я пришел в «Манчестер Юнайтед» — легендарный клуб со столь славным и столь трагическим прошлым?
После чемпионата Европы в Швеции в июне 1992 года и ухода Платини с поста тренера сборной я начал готовиться с «Лидсом» к началу нового сезона. Первым серьезным испытанием для нас был матч с «Ливерпулем», обладателем Кубка Англии, за «Чарити шилд» на «Уэмбли».
Играть на «Уэмбли» для любого футболиста — то же самое, что для теннисиста выступить на «Уимблдоне». Это престижно и почетно, к тому же у тебя есть гарантия, что за твоей игрой на лучшем газоне в мире будут наблюдать более 70000 зрителей.
Я никогда этого не забуду. Мне даже кажется, что 8 августа 1992 года — день, когда я забил три гола в этом храме футбола, был одним из лучших дней в моей карьере. Национальный гимн, песни и крики болельщиков, раскрашенные в цвета соперничающих команд трибуны, вынос кубка — это я всегда буду помнить в мельчайших деталях.
После того матча стартовал чемпионат — стартовал в темпе, типичном для английского футбола. То есть в сумасшедшем. В Премьер-Лиге было 22 команды — минимум на две или четыре больше, чем в любой другой европейской стране. Плюс к тому два кубковых турнира, а для некоторых клубов еще и еврокубки — все это означало, что таким командам, как, скажем, «Манчестер Юнайтед», предстояло, чуть ли не на протяжении всего сезона, играть по два раза в неделю без какого-либо зимнего перерыва. Это очень напряженный график, особенно если сравнить его с Францией, где только 20 команд, один кубок и небольшой рождественский перерыв. Кроме того, практически все игроки «Юнайтеда» выступают за национальные сборные, что значительно увеличивает их нагрузки.
«Лидс» стартовал в чемпионате скромно, но затем мы сумели вновь зажечь сердца наших болельщиков матчем Кубка чемпионов против «Штутгарта». В первой игре мы уступили 0:3, и, казалось, все для нас было кончено. Однако на своем «Элланд Роуд», вдохновленные болельщиками, мы показали выдающийся футбол и победили — 4:1. Из-за гола, пропущенного дома, мы должны были вылететь, несмотря на блистательное выступление, но, как оказалось, «Штутгарт» выпустил на поле лишнего иностранца, и нам пришлось играть третий матч в Барселоне. Там благодаря голам Гордона Страчана и Карла Шатта мы выиграли — 2:1.
Увы, то, что за этим последовало, было куда менее впечатляющим. Сперва мы вылетели из Кубка лиги, проиграв «Уотфорду» из первого дивизиона, потом из Кубка чемпионов, где уступили «Глазго Рейнджере» — наши встречи рассматривались как чемпионат Британии. В добавление ко всему мы неважно играли и в чемпионате, занимая место где-то в середине таблицы, что явно выглядело неподобающим для чемпиона.
Что касается лично меня, то в 20 матчах, которые я провел в том сезоне, включая все соревнования, мне удалось забить 11 голов.
Но проблемы у меня все же возникли. Все труднее и труднее было мне расшифровывать язык тренера. Под «расшифровывать» я имею в виду понимать, чего хотел добиться Уилкинсон. На мой взгляд, его заявления были странными и порой бессвязными. То он вдруг заявлял, что я должен помнить, что всем обязан ему, и что я всего лишь француз, затерявшийся в английской лиге. Затем столь же неожиданно говорил, что без меня нет команды и что я ее главная часть.
Мне никак не удавалось понять смысл столь противоречивых заявлений. Если посмотреть на статистику моих выступлений за «Лидс», едва ли там можно будет найти причины, чтобы упрекнуть меня в чем-либо. Не заслуживало критики и мое отношение, как к делу, так и к товарищам по команде. Я обсуждал свои проблемы с родственниками, но все же никак не мог понять, что происходит. Чего он от меня хотел? Меня любили 6олельщики «Лидса», я работал также напряженно, как и всегда, но наши отношения с тренером становились все хуже и хуже. И причиной тут был вовсе не языковой барьер.
«Он не хотел находиться в твоей тени», — говорили мне болельщики «Лидса» после того, как я ушел. Не могу, поверить, что причина была именно в этом. И все же со временем стало очевидно, что он хочет избавиться от меня. Как же быстро изменилось все в жизни клуба! Все мечтали об успешном выступлении в Европе и сохранении титула чемпионов Англии, а вместо этого мы вязли в середине таблицы. При таких обстоятельствах чувствовалось, что Уилкинсону больше не нужен привлекательный «французик». Возможно, он считал, что я слишком большой индивидуалист и не могу помочь в той ситуации, когда всей команде требовалось собраться в единый кулак, чтобы выкарабкаться. Но не так-то легко было заставить болельщиков проглотить эту пилюлю, и когда было объявлено о моем уходе, все телефоны в клубе раскалились, люди толпами приходили, чтобы выразить возмущение, и на глазах руководства рвали свои сезонные абонементы.
Уилкинсон пытался оправдать свое решение, распространяя слух о том, что я якобы не признавал его авторитет, Для подтверждения этой версии он отпустил меня к главному сопернику своего клуба за значительно меньшую сумму, чем я в действительности стоил. Было ясно, что он готов пойти на все, даже на финансовые убытки, лишь бы избавиться от меня. Это был хорошо спланированный ход. Болельщики запутались и не знали, кому верить.
Уилкинсон же упорно продолжал свою линию, стремясь оправдать принятые им решения и убедить поклонников, а правильности собственной позиции. Внезапно, в течение каких-то, двух недель, я превратился в предателя «Лидса», хотя совсем недавно был его героем.
Я понимал, что он вынуждает меня уйти. Любопытно, что он поступал так уже не в первый раз по отношению к игрокам, которые нравились болельщикам. Точно в таком же положении, в каком оказался я, в свое время находились Винни Джонс и Джон Щеридан. Из всего этого становится ясно, что тренер просто не любил иметь дело с сильными личностями, пользовавшимися авторитетом у народа.
К счастью, в тот самый момент, когда мои отношения с Уилкинсоном ухудшились до предела, Алекс Фергюсон, возглавляющий «Манчестер. Юнайтед», объявил, что ищет нападающего. Едва услышав от Уилкинсона в телефонном разговоре, что можно рассчитывать на меня, он сразу же понял: я тот кто ему нужен. И в тот же день трансфер был оформлен. Я знал, что перехожу в лагерь заклятого врага «Лидса», но вместе с тем в один из самых престижных клубов Британии, чья команда в течение двух лет упорно подбиралась к вершине.
Я был невероятно счастлив 27 ноября 1992 года — на следующий день после перехода. Когда я впервые приступил к тренировке под руководством нового тренера, в моем воображении отчетливо возникли два образа.
Отец часто рассказывал мне, какой гол забил Бобби Чарльтон великому «Милану» в полуфинале Кубка чемпионов 1969 года. Бобби Чарльтон — чемпион мира 1966 года, обладатель Кубка чемпионов 1968 года, и поныне работает в клубе. Его имя давно стало живым символом клуба, как и имена Джорджа Беста, Дениса Лоу и других героев тех незабываемых времен. Это настоящие живые легенды, благодаря присутствию которых вы понимаете, что величие и слава «Юнайтеда» не померкнут с годами. Никакой посол никогда не будет так убедителен, как любой из них. Эти великие идолы прошлого приходят сейчас на «Олд Траффорд», чтобы посмотреть на нашу игру и поболтать с нами в раздевалках, которые они навсегда стали считать своим вторым домом. А вот французские клубы, наоборот, кажутся мне довольно капризными в этом отношении — они очень придирчиво и избирательно относятся к воспоминаниям о тех игроках, которые внесли вклад в их историю.
Другой запечатлевшийся в моем мозгу образ клуба, в который я только что пришел, относится к недавним временам. Футболисты, с которыми мне отныне предстояло играть, завоевали Кубок кубков в 1991 году, победив «Барселону» — 2:1. Это те было таким уж подвигом, однако все же показало, что клубу по силам соперничать с лучшими командами Европы и побеждать их. Я знал практически всех своих новых товарищей по имени или по репутации. Это в первую очередь знаменитый капитан Брайан Робсон; вратарь Петер Шмейхель, выигравший с Данией чемпионат Европы; Гари Паллистер, Стив Брюс, Денис Ирвин и Пол Паркер, которые составляли мощную линию обороны; шотландец Брайан Макклэйр, Пол Инс, только что получивший приглашение в сборную Англии, и россиянин Андрей Канчельскис играли в полузащите — все они выступали за свои национальные команды. Рядом с ними были молодые Ли Шарп и Райан Гиггз, валлиец. Это было замечательное космополитичное смешение наций, как Европейское Сообщество, о котором все так много говорили.
Я не забыл и другого валлийца — Марка Хьюза, который играл центрфорварда рядом со мной. Все почему-то считали, что мы с ним «не сойдемся характерами», но мы дали достойный ответ на эти предположения своей игрой. У нас никогда не было разногласий ни на поле, ни в раздевалке, ни на тренировках. Лучшее тому подтверждение — наши достижения: в сезоне 1992/93 в 20 матчах, в которых мы вместе выходили в стартовом составе, «Юнайтед» забил 39 голов.
Мистер Икс
09.01.2012, 15:48
Наверное, прав тот, кто говорит, что я часто представляю противоположность своему партнеру по нападению. Так получилось, например, в сборной Франции с Жан-Пьером Папеном. Ясно, что мы с ним — совершенно разные люди, но это не помешало нам научиться понимать друг друга, познать сильные стороны партнера и использовать это знание на пользу дела. На поле мы прекрасно взаимодействуем и всегда можем быть уверены в себе, а наша эффективность давно была доказана. Так же доказал свою силу и тандем Кантона — Хьюз.
Когда в ноябре 1992 года я приехал в Манчестер, у клуба была, бесспорно, самая сильная оборона в лиге, но далеко не самое сильное нападение — в 17 играх было забито лишь 18 голов. «Юнайтед» шел на шестом месте в чемпионате, и его шансы на титул были невелики. На девять очков отставал он от лидера — «Норвич Сити». Однако уже меньше чем через три месяца, мы не только выплыли на поверхность, но и набрали крейсерскую скорость. Я, конечно, далек от того, чтобы считать себя мессией. Но все же мне было приятно, что с моим приходом дела пошли на поправку и некоторым, в частности, французским журналистам, так и не удалось поплясать на моей могиле. Мне очень нравился мой новый клуб и обстановка вокруг него.
Прекрасные игроки, окружавшие меня, значительно облегчили мою адаптацию к команде. Игра, которую проповедовал «Юнайтед», — быстрая, в основном по земле, что довольно редко для Англии, и основанная на высоком техническом мастерстве, — позволяла мне расти. Я по-новому увидел, как можно играть в британский футбол. Мы отрабатывали игру в пас и перемещения в континентальном стиле, не отказываясь при этом и от традиционных британских достоинств: мощи, решительности и солидарности.
Я был счастлив своей принадлежностью к новой команде великого «Юнайтеда». Майки, кепки и открытки с моим портретом появились в продаже в сувенирном магазине клуба, и это означало, что меня приняли в семью.
С конца ноября, когда я перешел в «Манчестер Юнайтед», события в моей жизни стали разворачиваться стремительно. Я дебютировал в новой футболке 6 декабря на «Олд Траффорде» в матче против «Манчестер Сити» — главного соперника, заменив в перерыве получившего травму Райана Гиггза.
В Англии сознательно стараются увеличить число матчей в рождественский и новогодний период. Это нравится публике, в особенности детям, у которых наступают школьные каникулы. Болельщики стремятся на «Олд Траффорд», чтобы отпраздновать Рождество вместе с нами. И, думаю, в тот год мы преподнесли им хороший подарок.
19 декабря я забил свой первый гол за «Юнайтед» — в матче с «Челси», закончившемся вничью — 1:1, а 26 декабря мы отправились в гости к «Шеффилд Уэнсдэй». Возвращаясь из Шеффилда, мы чувствовали, что гораздо важнее очка, которое мы оттуда привезли, была игра, позволившая нам получить его. Не сомневаюсь, что этот матч, по крайней мере лично для меня, стал началом самого важного этапа на нашем пути к чемпионскому титулу.
За 20 минут до конца матча, на глазах 40000 зрителей, собравшихся на трибунах «Хиллсборо», мы проигрывали 0:3. Невероятным усилием мы смогли изменить ход матча и отквитать три мяча, причем лично мне довелось испытать удовлетворение и гордость от того, что я забил последний гол. Но главное, мы продемонстрировали свой боевой дух, показали, что никогда не считаем себя побежденными, и именно это стало одним из залогов нашей победы.
Два дня спустя, 28 декабря, мы перед своими зрителями принимали «Ковентри», который только что выиграл у «Ливерпуля» и «Астон Виллы», и разгромили его — 5:0. По такому же сценарию прошел и матч 9 января, когда к нам приехал «Тоттенхэм». Та же эйфория на трибунах, ликование и аплодисменты 36000 болельщиков: мы победили — 4:1. Теперь мы лидировали в чемпионате, и уже другим приходилось думать о том, как удержаться рядом с нами в таблице.
8 февраля «Манчестер Юнайтед» отправился в гости к «Лидсу», моему бывшему клубу. Стадион был заполнен, а пресса и телевидение смаковали тему «возвращения предателя». В Англии журналисты оказывают на игроков, куда большее давление, чем во Франции, и вокруг моего предстоящего появления на «Элланд Роуд» создавался ажиотаж в течение целой недели. Наверное, все рассчитывали на какую-нибудь шумную сцену, скандал, может быть, потасовку. За каждым моим шагом неотступно следили фотообъективы и телекамеры. Особенно яростно меня ругали за то, что, уходя с поля, я плюнул на стену. Да, это было все, что я сделал — плюнул на стену, но кое-кто захотел увидеть в этом нечто большее. В результате было сказано, что я хотел выразить презрение к болельщикам, которые лишь несколько месяцев назад поддерживали меня. Над этим можно было только посмеяться, принимая во внимание ту тщательно организованную истерию, которая сопровождала матч, прошедший в ужасающей обстановке.
Как и все великие клубы, «Манчестер Юнайтед» вызывает одновременно и поклонение, и недоброжелательность. Его любят и при этом боятся, ему завидуют во всех уголках страны. Но случай с болельщиками «Лидса» в своем роде уникален — здесь речь идет об особой, ярко выраженной злобе. Мне трудно понять, почему фанаты «Лидса» и «Юнайтеда» так сильно ненавидят друг друга. Думаю, перейди я в любой другой клуб, мое возвращение на «Элланд Роуд» не вызвало бы такого напряжения в воздухе.
Всего лишь сорок миль разделяют два города. Для туриста, пожелавшего ознакомиться с деревенской местностью севера и прогуляться по йоркширским долинам, преодоление этого расстояния превратилось бы в очень милый поход. Но для любого местного жителя, который перейдет в стан врага, это превращается в ночной кошмар. Я сделал этот шаг и стал предателем. Фанаты «Лидса» изготовили плакаты, на которых был изображен, разбивающийся о землю, самолет, и стояла дата — 6 февраля 1958 (какое чувство юмора!). Поклонники «Манчестера» в ответ кричали: «Спасибо за то, что вы продали нам Эрика!». В обе стороны неслись нескончаемые потоки оскорблений, но в целом они носили банальный характер. Подобное можно услышать практически на любом английском стадионе во время дерби.
«Лидс Юнайтед» остался для меня позади. Я смог сконцентрироваться на мыслях о будущем и игре за «Манчестер Юнайтед». Но при этом я не в состоянии забыть те события моей жизни, которые привели меня туда, где я сейчас нахожусь.
Продолжение следует...
Colin Smi
09.01.2012, 22:28
36 Paisley's Red Tank, или Волшебная Ночь в Риме (1977)
25 мая 1977 г. многие, и небезосновательно, считают самой важной вехой в истории «Ливерпуля». В этот день клуб впервые сыграл в финале главного европейского клубного турнира – Кубка чемпионов. До тех пор лучшим результатом был выход в ? финала в 1965 г., когда несколько неоднозначных решений испанского рефери Мендибила в ответном матче склонили чашу весов в пользу миланского «Интера».
Финальный матч «Ливерпуль» - «Боруссия» (Менхенгладбах) на Олимпийском стадионе в Риме состоялся через 3 дня после злосчастного поражения «Ливерпуля» на «Уэмбли» от «Манчестер Юнайтед» (1:2). Можно предположить, что настроение у проигравших Кубок Англии «красных» было далеко не эйфорическим, Однако Фил Томпсон в своих мемуарах утверждает, что напряжение было снято буквально сразу же после отъезда из Лондона на автобусе, а Боб Пейсли в интервью не переставал говорить о том, насколько он уверен в потенциале своей команды и ни секунды не сомневается, что именно в Риме она покажет свой лучший футбол.
Болельщики «Ливерпуля» со всех сторон стекались в Вечный город, буквально наводнив всю Европу. Казалось, не было такого вида транспорта, который не был бы задействован. Люди передвигались автостопом и даже ухитрялись проникать в грузовые отсеки траспортников НАТО, по счастливому случаю направляющихся в Италию. В итоге Рим стал абсолютно красным, а достаточно многочисленная группа немецких фанов растворилась как на улицах города, так и самом стадионе. До сих пор среди «красного» саппорта с безграничным уважением относятся к тем, кто может сказать: «Я был в Риме».
Сама команда остановилась в гостинице «Холидей Инн», что в центре Рима. В состав делегации вошли травмированные Фил Томпсон и Джон Тошак. Существует версия, что Боб Пейсли умышленно распространял дезинформацию о возможном выходе валлийца на поле, чтобы смутить оппонентов, которые натерпелись от Большого Джона в финале Кубка УЕФА в 1973 г.
Сравнивая возможности оппонентов накануне стартового свистка, логично проводить анализ на фоне финала Кубка УЕФА четырехлетней давности, выигранного «Ливерпулем» (3:0, 0:2). Оба клуба, бесспорно, стали гораздо сильнее и доминировали в своих чемпионатах. Для «Ливерпуля» домашний титул 1977 г. стал вторым кряду, а для «Жеребят» и вовсе – третьим.
И те, и другие поменяли тренера. Бобу Пейсли оппонировал Удо Латтек, ранее работавший с «Баварией» и уже выигрывавший с ней Кубок чемпионов. «Ливерпуль» сохранил костяк своего состава – 6 человек из основы 1973 года (Клеменс, Смит, Хьюз, Киган, Хайвей, Каллаган) вышли на поле в Риме. Могло бы быть и больше, если бы не травма Тошака. При этом Пейсли кардинально изменил рисунок игры, особенно в обороне и при организации атак от своих ворот.
У немцев четырехлетку «пережили» только Фогтс, Виммер, Бонхоф и Хайнкес (да еще Кулик на замене). Великий Гюнтер Нетцер давно покинул Гладбах, перейдя в «Реал», но вместо него у «Боруссии» подросла новая «звезда» - 25-тилетний датчанин Алан Симонсен, который в 1973 г. был слишком молод, чтобы выходить на поле в решающих матчах, теперь определял игру чемпионов Германии. Еще одним лидером той «Боруссии» был Ули Штилике, который также был на карандаше у мадридского гранда.
В 20.15 по европейскому времени французский рефери Робер Вурц вывел команды на поле в следующих составах:
«Боруссия»: Кнайб, Фогтс (к), Клинкхаммер, Витткамп, Бонхоф, Волерс, Симонсен, Виммер, Штилике, Шеффер, Хайнкес.
«Ливерпуль»: Клеменс, Нил, Джонс, Смит, Кеннеди, Хьюз (к), Киган, Кейс, Хайвей, Каллаган, Макдермотт.
(Как видим, Пейсли предпочел выпустить на игру опытнейшего Каллагана, а не постоянно забивавшего в последних матчах Фэйрклафа).
Перед глазами появившихся из-под трибун футболистов раскинулось настоящее красное море. Особое внимание привлекал остроумный баннер «JOEY ATE THE FROGS LEGS - MADE THE SWISS ROLL - NOW HE'S MUNCHIN' GLADBACHS». Он был посвящен любимцу болельщиков Джоуи Джонсу. Именно левый защитник «Ливерпуля», если верить написанному, сначала «съел лягушачья лапки» от «Сент-Этьена», затем «прокатил» швейцарцев (игра слов: «roll» означает «катиться», а «swiss rolls» - это рулет с вареньем) и теперь «жует Гладбах» (слово «munch» по звучанию напоминает «Менхен»).
1-я минута. «Ливерпуль» разыгрывает мяч с центра и сразу пытается провести атаку. Фогтс стремится вступить с Киганом в борьбу за верховой мяч, но отскакивает от мерсисайдца, как от стенки. Впрочем, мяч успевает подобрать Бонхоф.
2-я минута. Первый удар в сторону ворот соперника пытается нанести Штилике. Гораздо выше.
4-я минута. На острие атаки «Ливерпуля» появляется то Киган, то Хайвей. За первым неотрывно следит Фогтс, за вторым – Клинкхаммер.
5-я минута. Первый штрафной после нарушения Кеннеди на Шеффере. После подачи от правой бровки Джоунс касается мяча головой, и тот сваливается на 11-тиметровую отметку под удар Хайнкесу. Нил блокирует удар. Опасный момент у ворот Клеменса.
6-я минута. В ответной атаке после короткого розыгрыша штрафного Хайвеем Киган остроуино обыгрывает Фогтса на входе в штрафную, но Витткамп успевает на подстраховку.
10-я минута. «Ливерпуль» овладевает территориальным преимуществом. Благодаря эффективному прессингу, «красные» то и дело перехватывают мяч и проводят затяжные атаки, впрочем, без особой остроты.
13-я минута. «Красным» удается создать опасный момент. Нил выполняет лонгбол на Кигана, который в очередной раз переигрывает Фогтса и делает скидку на правый край открытому Макдермотту. Тот смещается в центр от ворот и катит мяч на набегающего Кеннеди. Кнайб «тащит» из-под перекладины. Угловой.
17-я минута. Киган на фланге с места обыгрывает Фогтса и навешивает в штрафную, где Бонхоф снимает мяч с головы Кейса.
18-я минута. Первый в матче рейд Симонсена к воротам «Ливерпуля» завершается столкновением с защитником в штрафной и потерей мяча. Макдермотт остается лежать на траве, а «красные» начинают очередную атаку, которую прерывает Фогтс, в очередной раз «срубивший» Кигана сзади.
22-я минута. «Боруссия» во всей красе. Игроки «Ливерпуля» задержались на чужой половине поля после корнера и «поймали» стремительную контратаку. Бонхоф совершил кинжальный проход по центру «в стиле Маттеуса» и выстрелил метров с 25. Штанга сыграла за Клеменса, который, пожалуй, не успевал среагировать на этот удар.
25-я минута. Один из ключевых моментов матча. Герберт Виммер по прозвищу «стальные легкие» получает повреждение и не может продолжать. Вместо него на поле выходит Кристиан Кулик.
28-я минута. Гол! В тот момент, когда немцы, казалось бы, готовы перехватить инициативу, забивает как раз «Ливерпуль». Каллаган выгрызает мяч в центре поля у Бонхофа и незамедлительно пасует на правый фланг Хайвею, а сам забегает по краю. Хайвей делает гроссмейстерскую паузу и «покупает» всю гладбахскую защиту. Витткамп выбрасывается на игрока с мячом, Фогтс замер рядом с Киганом, а Терри Макдермотт, получивший своевременный пас вразрез от Стива, хладнокровно расстреливает Кнайба.
31-я минута. Мерсисайдцы воодушевлены и играют с преимуществом. Немцы, напротив, в легком нокдауне.
37-я минута. «Красные» играют свой фирменный широкий распас. Никакой спешки нет. Присутствует явное желание уйти на перерыв, ведя в счете.
38-я минута. Клеменс уверенно играет на выходе после дальнего заброса Штилике на Хайнкеса и Шеффера.
40-я минута. После очередного нарушения Фогтса на Кигане Кеннеди выполняет штрафной на дальнюю штангу, откуда Нил простреливает вдоль ворот, но слишком неточно. Вскоре Смит проверяет Кнайба на прочность дальним ударом.
45-я минута. Свисток Вурца застает «Ливерпуль» в позиционной атаке.
Итоги первого тайма. Несмотря на то, что самый острый момент был создан футболистами «Боруссии», в целом игра проходила под диктовку «Ливерпуля» и в русле, выгодном команде Боба Пейсли. Мощный кулак в центре поля Каллаган – Кейс и помогавший им Кеннеди пресекал большинство атак немцев в зародыше. Постоянный прессинг со стороны «красных» приводил к непривычно высокому проценту брака «Боруссии» в передачах, особенно, при выходе из обороны. В атаке футболисты «Ливерпуля» не спешили, стремясь разыгрывать до верного, поэтому остроты у ворот Кнайба, помимо момента с голом, было немного. Ключевым противостоянием матча стала дуэль Кигана и его опекуна Берти Фогтса. В первом тайме англичанин просто замучил своего оппонента, который то и дело нарушал правила. Боюсь, в 21-м веке судья прекратил бы такую опеку в рекордно короткие сроки.
46-я минута. «Боруссия» с места в карьер несется в атаку. Кинжальный проход Бонхофа прерывает в подкате защитник.
49-я минута. «Ливерпуль» продолжает никуда не спешить. Мяч зачастую отправляется назад в руки Клеменсу, который не спеша вбрасывает его на одного из защитников или выбивает в поле.
50-я минута. Хайвей на ложном замахе обыгрывает Клинкхаммеру у углового флага и навешивает в штрафную, но несколько неточно.
51-я минута. Долгая позиционная атака «Боруссии» поначалу не таила угрозы. Очень скоро игроки «Ливерпуля» перекрыли кислород атакующим, а Каллаган в очередном самоотверженном подкате перехватил пас Бонхофа. Дежуривший на подборе Кейс решил сыграть понадежней и отдать пас своему защитнику – Нилу, но сделал это неудачно поймав партнера на противоходе. В результате получился пас на выход оказавшемуся тут как тут Симонсену. Датчанин вошел в штрафную на скорости и с достаточно острого угла внешней стороной левой стопы поразил дальнюю «девятку». Клеменсу оставалось проводить снаряд взглядом. 1:1.
52-я минута. Симонсен едва не делает дубль. Кулик с правого фланга делает выверенную подачу сходу, но Алану немного не хватает роста, чтобы пробить наверняка. Мяч проходит рядом со штангой.
55-я минута. У ворот Клеменса вновь неспокойно. После навеса с левого фланга атаки «Боруссии» ни голкипер, ни Джонс не дотягиваются до мяча. К счастью, мяч попадает Симонсену в затылок и летит в поле.
59-я минута. Киган за счет индивидуальных действий освобождается от опеки Шеффера у углового флага и делает пас на ближнюю штангу, но Кеннеди в противоборстве с защитником не может как следует поставить голову. Мяч выносится в поле.
60-я минута. Киган в очередной раз принимает мяч в штрафной закрывает его корпусом и начинает дриблинг, который прерывает Фогтс грязноватым подкатом сзади. Судья пенальти не дает.
63-я минута. Возможно, ключевой момент матча. «Ливерпуль» почти в полном составе застревает у чужой штрафной, Симонсен с мячом мчится по правой бровке и выдает гениальный поперечный пас на Штилике, отыгрывая всех спешащих назад защитников. Штилике на секунду опускает голову при обработке мяча, чем пользуется Клеменс, бросившийся под удар, как на амбразуру, и предотвративший верный гол.
65-я минута. Нил навешивает на дальнюю штангу, и Клинкхаммер уверенности ради выносит за лицевую. Стив Хайвей идет подавать корнер слева. Навес в центр штрафной – и ветеран Томми Смит, провдящий свой 599-й матч за «Ливерпуль» опережает и Кулика, и Фогтса и наносит мощный удар головой, прошивая опешившего Кнайба. 2:1.
67-я минута. Фогтс едва не выводит Штилике один-на-один к воротам Клеменса. Хьюз успевает поставить корпус и перекрыть путь, а после прострела того же Штилике удар Симонсена блокируется Смитом.
69-я минута. Немцы вновь неаккуратно играют у себя в штравной, на сей раз против Хайвея, но Вурц предлагает продолжить игру.
70-я минута. Удар Кейса со штрафного прямо напротив ворот намертво берет Кнайб.
74-я минута. «Ливерпуль» удачно контратакует. Хайвей бьет с острого угла, и мяч в результате рикошета врезается в ближнюю крестовину. Угловой.
78-я минута. «Боруссия» вновь создает опасный момент. Штилике проносится по краю Джонса и подает в центр. Клеменс кончиками пальцев снимает мяч с ноги Хайнкеса, а Симонсен, к счастью, пробегает.
79-я минута. Ханнес выходит вместо Волерса.
82-я минута. Киган получает мяч в центре поля на месте правого инсайда и делает резкий рывок с места в сторону ворот. Фогтс сопровождает Кевина, но не может помешать ему войти в штрафную, где совершает подкат отчаяния. На сей раз Вурц нарушение усматривает. Пенальти. Штатный пенальтист Фил Нил спокойно катит мяч в левый от себя угол – 3:1.
85-я минута. На трибунах вовсю празднуют. Никто, даже футболисты из Менхенгладбаха, похоже, не сомневается, чем закончится матч. Штилике получает карточку за фол отчаяния на Кигане.
88-я минута. Последний момент у немцев. Бонхоф в борьбе со Смитом не попадает в ворота головой.
90-я минута. Клеменс выбивает мяч от ворот, и в этот момент звучит финальный свисток. «Ливерпуль» выигрывает Кубок чемпионов впервые в своей истории!
Итоги матча. Если верить счету, то во втором тайме «Ливерпуль» наращивал свое преимущество над соперником, но на самом деле это было далеко не так. После гола Симонсена немцы имели ряд явных возможностей, чтобы развернуть игру в свою пользу. Сказалось мастерство Клеменса и опыт мерсисайдских ветеранов – Смита, Хьюза и, в первую очередь, Каллагана. Не сработала установка Удо Латтека на персональную опеку лидеров мерсисайдцев. Если Клинкхаммер худо-бедно справлялся с Хайвеем, то Киган 90 минут издевался над капитаном немцев Берти Фогтсом. Не забудем и ту несравненную поддержку, которую оказали «красные» фаны – создавалось впечатление, что матч проходил на домашнем поле «Ливерпуля».
Боб Пейсли: «Мы старались задавать темп игре. Были наказаны за первую же ошибку. Мои комплименты парням за то, что сумели вернуться в игру. Было очень тяжело проводить 17-й матч за шесть недель».
Удо Латтек: «Допустили слишком много ошибок. Во втором тайме выглядели лучше, но упустили свой шанс».
Билл Шенкли: «Предполагается, что победа в КЧ престижней, чем во внутренних соревнованиях. Однако большинство английских команд оказали бы куда более достойное сопротивление, чем «Боруссия» сегодня».
Несложно предположить, что творилось в Риме после финального свистка. Конечно же, центром празднований стал «Холидей Инн», так как фаны очень скоро поняли, где остановились их любимцы. В те времена никакой особой охраны не было, поэтому очень скоро массы раздетых по пояс скаузеров уже были в холле, за одним столом с официалами и леди в вечерних платьях. Естественно, никто и не думал возражать. Лишь ближе к утру футболисты, нагрузив полную тележку выпивкой 10 вина, 10 шампанского и пара-тройка скотча (все равно пришлось бежать второй раз), отправились наверх.
О происшествиях той ночи существует масса историй. Одна из них – про писающего с балкона Терри Мака. Еще одна – о фингале Кевина Кигана. Говорили даже, что его «навесил» Томми Смит. На самом деле, Кевин получил случайную оплеуху от Фила Нила, который не хотел прыгать в фонтан в новых дорогих туфлях.
Доподлинно известно, что единственным трезвым человеком на празднике жизни был тренер «Ливерпуля» Боб Пейсли. Позже он объяснял, что хотел запечатлеть в памяти каждый момент этого волшебного вечера. Возможно, он размышлял о том, что римская победа поставила «Ливерпуль» в один ряд с девятью лучшими клубами Европы – обладателями Кубка чемпионов. А возможно, думал о том, как уже входил в Вечный город. На броне танка – в июне 1944 г.
«Солнце Кайоля»
Я сын богатых родителей. Но для нас богатство — это вовсе не деньги, не роскошь и не большие траты. Я бы очень хотел, чтобы все дети, которые просят у меня автограф, были воспитаны в уважении к тем же человеческим ценностям, что и я, так, как воспитала меня моя семья на склонах марсельских холмов. Это было бы великолепное начало жизненного пути для каждого из них.
Я родился весной, 24 мая 1966 года. Спустя пару месяцев Англия выиграет на «Уэмбли» чемпионат мира благодаря бомбардиру Джеффу Херсту, Бобби и Джекки Чарльтонам, а также тому, кого называли «летучим голкипером», — Гордону Бэнксу. 30 июля на глазах 100000 зрителей Херст забьет Западной Германии три гола. Англия выиграет — 4:2, и в Лондоне наступит праздник. Этот праздник, прокатится по всей стране с севера на юг и с запада на восток и достигнет ее самых удаленных уголков.
1966 год. Гастон Дефер уже более 20 лет руководит «Марселем». А та, которая 20 лет спустя станет моей женой — Изабель, бегает где-то по улицам Оранжа. Маленькая девочка играет на солнце. «Битлз» уже давно покинули ливерпульскую «Пещеру», где они в свое время дебютировали в сердце кварталов, застроенных домами из красного кирпича. Их песня «Paperback Writer» скоро станет хитом и облетит весь мир. Жерар Филипп, величайшая звезда французского кино 60-х, овладевает сердцами молодых девушек. Русские посылают в космос ракеты с космонавтами.
И в это время, через три года после Жана-Мари, за полтора Года до Жоэля, я появляюсь на свет в ковчеге семейства Кантона. Не могу придумать другого слова, которое точно охарактеризовало бы дом моего детства. Словарь Лярусса так определяет слово «ковчег»: «Дом, в котором живут вместе, одной семьей, люди разных поколений — иными словами, мать, отец, дети и внуки».
И по сей день жители Кайоля удивляются, как Кантона сумели построить этот прилепленный, как гнездо к склону горы дом, из которого виден весь район. Но удивляться может лишь тот, кто не знает, каким решительным и сильным был мой дед Жозеф, каменщик по профессии.
Надо сказать, что наш дом весьма необычен. Летом 1955 года Люсьен, моя бабушка по отцовской линии (она занималась мелкой торговлей), путешествовала по окрестностям, покупая и продавая различные товары, и набрела на место, которое ей очень понравилось. Это место находится на границе 11-го и 12-го округов Марселя, куда вскоре Люсьен и переехала вместе с Жозефом и их единственным сыном Альбером. Они устроили свой дом в пещерке площадью девять квадратных метров, о которой вскоре заговорили в деревне. Ко времени моего рождения та пещерка стала лишь одной из комнат, а остальная часть дома была надстроена сверху.
Жители Марселя каждое воскресенье отправляются семьями на пикник и предпочитают останавливаться на холме, с которого открывается чудесный вид. Мне же не нужно было дожидаться воскресенья, чтобы полюбоваться на окрестности: этот замечательный пейзаж был у меня перед глазами все мое детство. Такую красоту трудно себе представить: мы видели весь город как на ладони, а вдали можно было разглядеть холмы Гардабана и Кассиса. В хорошую же погоду были видны и отдаленные поселения — Обань, Сен-Марсель и Вьерж-де-ля-Гард.
Во время войны немцы избрали этот район для своей штаб-квартиры, поскольку отсюда было видно все вокруг, а пещеру, которой предстояло стать нашим домом, они, придя сюда в 1940 году, использовали в качестве наблюдательного поста.
Первая зима моих прародителей в Марселе — в 1955 — 56 годах — была очень суровой и оставила у них тяжелейшие воспоминания. Лишь занавеска отделяла их комнату от улицы, а однажды выход завалило снегом, и дедушка с бабушкой весь день трудились, чтобы расчистить себе путь наружу.
И все же снега и сырости было недостаточно для того, чтобы отбить у Кантона любовь к средиземноморской кухне. Замурованная в своей пещере, бабушка колдовала у печи, замешивая тесто для булочек к обеду на талом снеге. Кушая их, дедушка вспоминал свое житье на бульваре Оддо, где собирались все семьи итальянских иммигрантов, прибывавших в Марсель. Ребенком Жозеф разговаривал по-сардински, на языке своих родителей.
Пережив ту ужасную зиму, Жозеф и Люсьен приступили к расширению своего жилища, и теперь пещера превратилась в настоящий семейный очаг, хотя он по-прежнему завален всяким хламом — такова судьба дома, который расширяется и разрастается из года в год. А в пещере сейчас маленькая спаленка.
Мой отец помнит те времена, когда он с родителями был заперт непогодой в пещере. До переезда в Кайоль ребенком он познал красоту Прованса в замке Гамбер. С той поры крепла его любовь к деревне, и поскольку наша часть 12-го округа Марселя окружена полями, он стал страстным любителем охоты и прогулок с собаками.
Жить в Марселе, если ты не купаешься в деньгах, — это то же самое, что жить в Барселоне, Алжире или Касабланке: над тобой всегда светит солнце, горы и море радуют твой взор. В такой жизни деньги играют не самую важную роль.
Мы с братьями быстро поняли, что нас никогда не бросят на произвол судьбы. Слово «семья» для нас имеет особое значение. Мы всегда ели вместе, даже в конце месяца, когда деньги иссякали, и еды было не так уж много. Когда я начал создавать собственную семью, одно событие заставило меня дать себе клятву, что я никогда не предам того духа, в котором был воспитан.
В октябре 1991 года мы с братом Жоэлем договорились встретиться ранним утром в Каркассоне и поохотиться. Я был удивлен, увидев его в костюме, мрачным и озабоченным. «Пепе умер утром», — сказал он мне.
Все стадионы мира могли обрушиться в тот момент, и я бы этого не заметил, ведь я только что потерял единственного человека, который был для меня маяком в детстве и юности, источником вдохновения в жизни, — Жозефа. Теперь ничто не имело для меня никакого значения. Я думал о бабушке, чья неиссякаемая жизнерадостность должна была получить тяжелейший удар. В течение нескольких лет мы встречались в маленькой деревушке в Верхних Альпах, куда они перебрались, чтобы оставить дом в Кайоле моим родителям. Там, у подножия горы, покоится теперь каменщик Жозеф. Мир праху твоему, Пепе, в этом году мы снова все вместе поедем туда повидаться с Люсьен и посетить могилу ее мужа в построенном ею семейном склепе.
В моих воспоминаниях о детстве главное место наряду с солнцем занимает спорт. Как и большинство марсельских мальчишек, я не стал дожидаться, пока смогу твердо стоять на ногах, а, едва научившись ходить, начал бить по всему, что напоминало футбольный мяч. В Марселе, этом прекрасном белом, заполненном солнечным светом городе, все дети играют в футбол на улицах. Я ничем не отличался от остальных. Мяч притягивал меня к себе с самых ранних лет. И в начальной школе в Кайоле, и в средней школе «Гранд Бастид» в Мазарге я был счастлив тем, что всегда мог рассчитывать на помощь двух братьев. Вместе мы образовывали очень хорошее трио.
Как Жан Тигана и Роже Жув до меня, я открыл для себя футбол в клубе «Кайоль». Это хорошо известная детская команда, обосновавшаяся на окраине Марселя, в десяти минутах езды на автобусе от центра. Клуб проводил тренировки и организовывал матчи для мальчишек от пяти до пятнадцати лет. Годы, проведенные там, принесли мне очень ценный опыт. Улицы и пустыри сделали все остальное. Прохладными светлыми летними вечерами в Марселе мы с моими друзьями Галтье, Фалзоном и остальными так усердно оббивали служившие нам воротами двери гаражей, что на них до сих пор сохранились следы мяча.
Игра в футбол на улицах воспитывала в нас великое чувство свободы и независимости. Нет ничего удивительного в том, что наши герои постигали футбол именно на улицах и пустырях. Посмотрите на Скоблара и Салифа Кейту, на мальчика с золотыми ногами — Марадону и даже на Платини. Все они гоняли консервную банку, направляя ее в воображаемые ворота, прежде чем у них появилась возможность восхищать стадионы всего мира.
Делая в «Кайоле» первые шаги в футболе, я был вратарем — несомненно, потому, что вратарем был мой отец. Но и когда я в конце концов решил играть в поле, отец, горячо любящий футбол, все равно продолжал давать мне полезные советы.
В школьные годы я часто ходил с ним в его мастерскую и играл рядом с ним, пока он работал над своими картинами. Там я открыл для себя мир красок. Он настолько очаровал меня, что я с радостью возвращался туда вновь и вновь.
Помимо охоты и живописи, другой страстью моего отца был футбол. Однажды, когда наша команда проиграла в Кайоле, я впервые усомнился в футболе, и поводом для этого стало разочарование не столько от поражения, сколько от того, что отец раскритиковал мою игру.
Он говорил: «Нет никого тупее, чем футболист, пытающийся сделать вид, что он в игре важнее мяча. Вместо того, чтобы бегать с мячом, заставь его работать самого, отдавай пас и быстро смотри по сторонам. И тогда ты станешь лучшим».
В тот вечер мне трудно было понять его, поскольку я находился под впечатлением великолепного дриблинга одного алжирского друга, с которым мы вместе играли. Он был лидером среди нас. А мы с Жаном-Мари и Жоэлем с восьми лет пытались определить, кто из нас дольше мог держать мяч. Именно это, а вовсе не игра в пас, казалось нам более важным. Теперь же мне пришлось учиться пасовать.
«Нет ничего проще, чем футбол, — говорил отец. — Осмотрись прежде, чем получаешь мяч, а затем отдай его и помни, что сам по себе он двигается быстрее, чем когда ты ведешь его». В тот вечер я плакал. Но это было лишь начало моего футбольного образования.
Лучшими днями моей жизни были те, которые мы с братьями проводили на пляже близ Эстака, где наша семья отдыхала во время летних каникул. Тогда, будучи еще ребенком, я познал, сколько вокруг тупости и несправедливости.
Лето 1978 года я не забуду никогда. Мы с друзьями — Галтье, Фалзоном, Бертоли (нас называли «жеребята Кайоля») — только что выиграли Кубок Прованса. Я был очень горд тем, что принял участие в финальном матче с «Витролем», в котором мы победили 3:0. Но наша радость продолжалась недолго.
Триумф в Кубке настроил нас на дубль, и для того, чтобы выиграть чемпионат, «Кайолю» было достаточно сыграть вничью с «Виво-Марронье». Тогда наша мечта сбылась бы.
Но, к сожалению, хотя мы доминировали в матче, «Виво» вел 1:0 за пять минут до конца. На трибуне бабушка Люсьен, никогда не пропускавшая ни одного нашего матча, очень переживала за нас. Она, как всегда, сидела под своим неизменным зонтиком от солнца, которым часто махала нам, и я знал, что она пристально следит за мной.
В этот момент я получил мяч в обороне и ринулся в сторону чужих ворот. Мне удалось обвести добрую половину дюжины соперников — такое даже во сне не приснится. И вот я уже один перед воротами, и, если забью, мы станем чемпионами.
Но судья дал свисток и остановил игру, потому что у меня развязались шнурки на бутсах. Правила гласят: футболист должен находиться на поле с завязанными шнурками.
Матч окончен, и слезы ручьями льются в раздевалке.
Я быстро позабыл об этом жестоком разочаровании. Вечером, лежа в своей кровати под плакатами Брюса Ли, я уснул с мыслью о белых футболках и голубых гетрах, которые носили мои идолы «Марселя» — Скоблар и Магнуссон.
С одиннадцати лет я воображал себя лидером буйной и непобедимой гвардии голландских футболистов. Я и Неескенс, и Круифф, и Реп и Ари Хаан одновременно. Мне всегда казалось, что команда финалистов чемпионата мира 1974 года, проигравшая Западной Германии 1:2, — это семья из одиннадцати братьев, которые всегда играли вместе.
Исключая Йохана Круиффа, чей стиль и чья элегантность не поддавались сравнению, все остальные футболисты с волосами до плеч выглядели одинаково.
Должен признать, что 7 июля 1974 года я спал очень плохо: победа Брайтнера, Майера, Беккенбауэра, радость Олимпийского стадиона в Мюнхене — все это казалось мне черным предательством по отношению к красивому голландскому футболу. Четыре года спустя — новое предательство в Буэнос-Айресе. На этот раз Голландия в финале проиграла Аргентине. Моя любовь к голландскому футболу была так велика, что в 1982 году мне едва ли не хотелось, чтобы Голландия обыграла Францию на стадионе «Парк де Пренс».
Я рос между мастерской отца, где он открыл мне свою страсть к живописи и Ван Гогу, и футбольным полем. И всегда буду чувствовать себя обязанным своей судьбой двум людям: отцу и Селестену Оливеру, бывшему игроку сборной, который затем стал учителем в средней школе «Гранд Бастид» в Мазарге и первым убедил меня в том, что моя сила, если можно так выразиться, не только в футболе. Во мне было и другое.
Я был марсельцем, привязанным к ароматам и запахам провансальских гор, к теплому и чувственному городу. Мне трудно было представить, что когда-нибудь придется распрощаться с морем и солнцем. Но в 14 лет я понял, что рано или поздно придется выбирать между своим делом и родным городом. Станет ли это началом долгого пути по футбольной карте Европы?
Я был убежден, что для того, чтобы добиться успеха, мне придется покинуть, хотя бы на время, все, что я любил с тех пор, как помнил себя. Честно говоря, я не рисковал нанести удар своей семье, ибо, хоть и был молод, но знал, какой путь прошли в свое время мои прародители.
Семья отца родом с Сардинии, а предки матери из Испании. В нашем роду никогда не забудут, как ее отец Педро Раурих боролся с фалангистами среди иссушенных равнин Каталонии. Тяжело раненный в 1938 году, молодой испанский республиканец был вынужден отправиться во Францию на лечение. Этот 30-летний офицер, находившийся в яростной оппозиции духовенству и диктатуре Франко, окутавшей Испанию на сорок лет, избрал для жизни изгнанника Францию, а не США. Вместе со своей спутницей Пакитой, которой тогда было всего 17 лет, он прошел концентрационные лагеря в Виши, а затем был выслан в Сент-Прист.
В конце войны Педро обосновался в Марселе. Франция вновь была свободной, но по другую сторону Пиренеев старый генерал продолжал преследовать и сажать за решетку тех, кому не нравился его режим. Как многие испанцы, мой дед никогда больше не увидел своих родителей. После всего того, что знает история нашей семьи, разве стал бы трагедией мой отъезд из Марселя?
Мне всегда казалось, что в глубине души отец страстно любил путешествия, но ограничения семейной жизни не позволили ему полностью удовлетворить эту страсть. Лишенный возможности видеть мир, он находил спасение в искусстве. И вот я был готов к познанию мира.
Шел 1981 год, и я собирался перейти в «Ниццу», так как этот клуб находился недалеко от моего дома. В 14 лет не так-то легко собрать вещи и уйти. Я уезжал в Ниццу, вдохновленный советом своего учителя и наставника Селестена Оливера и взволнованный мыслью о том, что скоро буду членом клуба Жува и Каталински. Я вернулся разочарованным.
В детстве человек имеет право расстраиваться по пустякам. Тогдашние руководители «Ниццы» не давали новичкам ни сувениров, ни футболок. Все это мне пришлось покупать самому. Зато через несколько недель я возвращался из Осера, что примерно в ста километрах к юго-востоку от Парижа, куда меня позвали Серж Дюбор и Ги Ру, буквально нагруженный богатством. Руководители «Осера» великодушно вручили мне сразу несколько футболок, и хотя мне пришлось проделать около 400 километров, я чувствовал себя гораздо ближе к дому, чем в Ницце.
История французского футбола показала, что Ги Ру очень практичный человек. Возвращаясь из первой поездки в Бургундию, я уже принял решение: буду играть за «Осер». В том возрасте я, как и все остальные, был очень чувствителен к окружению и атмосфере нового места. Очень важна была и личность тренера, ибо, хоть я и ни за что бы не признался в этом друзьям, мысль о том, что я покину свою семью, заставляла меня ежиться от холода. Думаю, немногие искренне скажут вам, что чувствовали себя иначе.
Вручив мне футболку «Осера» с красными полосками и названием спонсора «Шайотин» на груди, тренер достиг своей цели и убедил меня остаться, не тратя на это лишних слов.
Я чувствовал, что мне рады. Никогда не забуду вида капустных полей по обе стороны поезда, мчавшего меня в Марсель. Эти поля, коровы, пасущиеся на лугах Осера, сладкий аромат холмов Морвана — все говорило о том, что впереди меня ждет светлое будущее, ради которого я покидаю солнечную землю, взрастившую меня.
Когда ты горд и счастлив от того, что сделал трудный выбор, ты не чувствуешь физической боли. По пути домой из Осера я всю ночь провел в поезде, и мое тело разваливалось на части. Придя домой, я больше был похож на разбитую провансальскую статуэтку, нежели на молодого амбициозного футболиста.
Ги Ру дал мне 15 дней на раздумья. Но в то утро, когда я распахнул дверь в спальню родителей, меня убеждать ему уже не приходилось.
«Но почему же ты едешь так далеко от дома, от семьи? Посмотри по карте: вот Ницца, совсем близко к Марселю. Мы с мамой могли бы приезжать к тебе каждый уик-энд». Мне нужно было находить весомые аргументы, потому что мой старший брат всегда удивлялся тому, как легко я готов собраться и уехать. Я прекрасно понимал, чего хотят родители, но при этом понимал и то, что должен ехать. Нужно было покинуть юг и всех тех людей, с которыми я вырос. «А Марсилья? Он вырос в Кайоле, но без колебаний уехал в Булонь-сюр-Мер, и теперь у него все хорошо складывается. Ты ведь знаешь, что большинство игроков с побережья ничего не добиваются, пока не уедут. А я хочу добиться успеха, и для этого мне надо уехать».
Отец ни на чем не настаивал. Я понимал, что по первому же звонку он будет готов бросить все и приехать вместе с мамой в Осер, если мне потребуется поддержка.
У меня было время отпраздновать день рождения, но надолго затягивать торжества было нельзя, так как с конца мая 1981 года мне предстояли тренировки с «Осером». В то лето 81-го обстановка в раздевалках стадиона «Аббе Дешам» и тепло общежития, в котором мы жили в течение недели, делали меня счастливым. У меня складывалось впечатление, что этот клуб совершенно по-особенному заботился обо мне.
Это ни с чем несравнимое чувство: когда ты меняешь обстановку, сохраняя при этом в душе стремление к главной цели. Какое значение имеет то, что небо над головой серое, или, хуже того, что я живу так далеко от дома?
Мистер Икс
09.01.2012, 23:18
«Осер» больше года находился в первом дивизионе, и Ги Ру предлагал мне перемену и безопасность. Я больше не хотел общаться с людьми с юга, чувствуя, что если хочу добиться успеха, то должен порвать с прошлым быстро и не терять времени.
Что можно сказать о силе и упорстве молодого человека, принявшего решение?..
Мне было всего 15, и я готовился покинуть родной дом. Позади я оставлял очень многое, в том числе и утреннюю охоту с отцом и братьями. Все теперь виделось мне в ином свете: лишь в тот момент, когда открываешь дверь, чтобы уйти, ты можешь понять, насколько привязан к своему месту, своему дому, своей семье.
Отец всегда любил охоту. Природа опьяняла его. Мы вставали на рассвете и охотились на жаворонков, вальдшнепов и дроздов. Но удовольствие мы получали от чего-то другого — от того, что отец называл «красотой охоты»: от красок рассвета, лая собак, запахов леса, земли и успокаивающих звуков природы.
Теперь я оставлял охоту позади. А вместе с ней и игры с друзьями Галтье, Бертоли и Фалзоном, купание по средам близ нашего дома. Да, я покидал все это, но был уверен, что рано или поздно вернусь и заставлю вскочить на ноги зрителей на марсельском стадионе, на котором так часто бывал, сидя на плечах отца.
Одно яркое событие в моей жизни сменялось другим. За несколько недель до этого меня включили в число 15 лучших игроков Франции среди школьников, и я получил возможность находиться рядом и иногда играть с лучшими футболистами лиги во время тренировочных матчей.
Оглядываясь назад сейчас, по прошествии многих лет, я понимаю, что радость от игры в «Осере» не имела никакого отношения к деньгам, которые я стал зарабатывать. Как гордился я тем, что играю в чемпионате первого дивизиона! Как приятно было сознавать, что тренеры такого клуба, идущего в гору, не боятся доверять молодому игроку, которого перед этим одолжили «Мартигу» во второй дивизион!
В 1981 году «Осер» закончил свой первый сезон в первом дивизионе. Ги Ру не жалел о том, что купил польского нападающего Шармаха. Это был исключительный игрок, спокойный и скромный, который в одиночку обеспечил клубу место среди сильнейших на будущий сезон. Мы с моими новыми друзьями Марком Савро, Патриком Монье и Эриком Дюраном знали, какой долгий и тернистый путь придется нам пройти, чтобы стать такими же хорошими игроками. Больше дюжины лет прошло с тех пор, как я приехал в Бургундию. Никто из «трех мушкетеров», как мы себя называли, не играет сейчас в первом дивизионе, хотя Дюран подписал недавно профессиональный контракт с одной командой.
Мне повезло: многим обещающим молодым игрокам так и не удается достичь желанного уровня. К сожалению, это относится к Монье и Савро.
Ги Ру любит бросать вызов. Он знает, что одно-два столкновения в год между молодыми игроками клуба и командой могут привести к развенчанию одной-двух звезд. Вот почему, без всякого сомнения, я стал существовать в его глазах в один прекрасный весенний день 1982 года. В карьере любого игрока это… назовите, как хотите — поворотный момент, веха, откровение, — неважно, но это волшебный день.
Клуб заканчивал свой второй сезон в первом дивизионе спустя три года после выступления в финале Кубка Франции против «Нанта». Ги Ру организовал тренировочный матч: первая команда с такими звездами, как Бате, Шармах, Гаранд, против игроков из других команд клуба. Выйдя на поле во втором тайме, я вовсе не собирался кого-либо унижать. Мне хотелось лишь играть и играть хорошо — больше ничего. Защитник Люсьен Дени, на 15 лет старше меня, запомнит те несчастья, которые я вызвал на его голову. Полностью сбитый с толку, он при любом случае пытался сфолить против меня. Его товарищи по команде мягко старались остановить его, ведь нельзя же нарочито грубо играть против того, кто впервые появился на поле и хочет показать на что способен. Думаю, что та игра произвела впечатление на Ги Ру.
Мне все еще было лишь 15, и я только что получил место в четвертой команде. Жизнь была прекрасна. Однако большинство игроков, которые были старше меня, начали испытывать явное удивление: я находился в клубе лишь второй год и был моложе всех в группе, а в следующем году уже попал в третью команду, где играли 18 — 19-летние.
Они никак не могли понять, как можно было доверять 16-летнему парню.
Я старался не беспокоиться по этому поводу. В конце 1982 года меня призвали в юниорскую сборную Франции, и я начал мечтать о том, что все-таки смогу стать настоящим футболистом. Представить только, я даже буду зарабатывать на жизнь игрой! С каким волнением смотрел я на звезд национальной команды, с которыми мы жили вместе в лионском отеле в июне 1982 года.
Накануне товарищеского матча со Швейцарией, который проводился в качестве разогрева публики перед игрой первой сборной против Болгарии, мы с огромным уважением смотрели на будущих героев Севильи. Платини, Жиресс, Тигана еще не провели того сатанинского полуфинала чемпионата мира против Западной Германии, когда немецкий вратарь вышел сухим из воды после ужасающего фола против Баттистона. Но в наших юношеских глазах они и без того имели громадный авторитет.
На следующий день в Жерлане мы победили швейцарцев — 3:1, и я забил третий гол. Мы все мечтали о том, как в один прекрасный день окажемся по другую сторону занавеса, разделяющего в отеле первую и юниорскую сборные.
Осень 1983 года. Бернар Феррер по прозвищу «Нино» приходит в «Осер» из «Виши». Это был не единственный человек, появившийся в моей жизни студента колледжа: маленькая девочка, беззаботно игравшая на улицах Оранжа за несколько лет до этого — никто иная, как его сестра. Изабель выросла и училась в Университете Эз-ан-Прованса. Во время каникул она приезжала в район Шабли. Мне было 17, ей — 20.
До того как пойти в армию и валять там дурака, я много времени проводил с Нино. «Осер» в сезоне 1983/84 выиграл первенство третьего дивизиона (во Франции третий дивизион формируется из резервных составов команд, выступающих в первом), и Ги Ру был уверен в будущем своего клуба, во многом благодаря тому, что я забил 20 голов, став вторым бомбардиром после Феррера.
В том возрасте, в котором молодые люди выбирают свои пути, Ги Ру решил дать мне попробовать на вкус, что такое футбол в первом дивизионе.
22 октября 1983 года «Осер» в матче 18-го тура играл с «Нанси». Я вышел на поле вместе с поляком Шармахом. Гаранд, его партнер по нападению, переживал спад и никак не мог забить, поэтому Ги Ру посадил его на скамейку запасных. Я не очень хорошо знал Шармаха, но его простота, мягкость и скромность подбодрили меня. Оказалось, что он не только футболист величайшего таланта, но и прекрасный человек. Мы вели 4:1, и в голове у игрока польской сборной была лишь одна мысль: как бы сделать так, чтобы я забил. Мне это не удалось, но я все равно надолго запомнил тот матч, особенно эпизод в самом конце, когда я получил мяч в собственной штрафной. Не поднимая головы, я протолкнул мяч между ног нападающего, бросившегося на меня. Чистейшая и инстинктивная наглость!
Сезон подходил к концу, как говорят, на высокой ноте. Я играл вместе с Шармахом, Батсом и Кюперли против «Нанси» и «Нанта», а вместе с другом Нино стал чемпионом в составе дубля. Короче говоря, был на седьмом небе от счастья. Ги Ру, который никогда не питал особой любви ко всему военному, предложил мне как можно раньше откликнуться на призыв в армию. Во Франции по достижении 18-летнего возраста каждый обязан отслужить год. Он сказал мне, что год в армии так или иначе будет выброшенным из жизни, но уж пусть лучше я проведу его с удовольствием. Мы понимали, что уборка плаца и ночные марш-броски по морозу не для меня, а вот Жуанвильский батальон, в котором служили спортсмены высокого уровня, вполне мог сделать армейскую службу достаточно веселой и увлекательной.
Он базировался в Фонтенбло, близ Парижа, и был одной из нескольких спортивных частей французской армии. Мы с Нино готовились к тому, что будем спать целыми днями, а затем наслаждаться ночной жизнью.
Этот опыт никак не должен был оказаться печальным!
Футболист высшего класса спит, ест, играет и путешествует, не имея даже времени для того, чтобы посмотреть на страну, по которой колесит. К 20 годам он, как правило, женат или помолвлен. Для тех, кто служил в нашем батальоне, было очень важно выпустить пары, прежде чем вернуться к более разумной и уравновешенной жизни.
Временами я спрашиваю себя, внесли ли эти несколько месяцев каникул свой вклад в мой успех. Ведь все дело в том, что в конце каждой недели я возвращался в Бургундию и играл под недремлющим оком Ги Ру.
Теперь я понимаю, почему тренер «Осера» хотел, чтобы я прошел службу как можно быстрее. В 18 — 19 лет, фактически еще перед началом настоящей карьеры, нагрузки переносятся куда легче, а всякие переборы едва ли смогут оказать существенное влияние на дальнейшую жизнь.
Помимо «Осера», я играл и за команду французской армии, которая часто выступала за рубежом. Однажды я даже побывал в Африке, в Либревилле, на западном побережье в районе экватора. Неделя в Габоне — мое первое путешествие с армейской командой. В Африке очень любят праздновать, веселиться и всегда тепло принимают гостей. Страна Омара Бонго в этом отношении не отличалась от остальных.
То было памятное время — каждый старался сделать наше пребывание там приятным. Я с удовольствием вспоминаю организованные для нас прогулки по реке в длинных узких лодках, которые местные жители выдалбливают из стволов деревьев, приделывая сзади некое подобие руля. Мы были молоды, вечера теплы и долги; естественно, каждый из нас старался улизнуть из отеля в поисках прелестей ночной жизни. Это, конечно, было не самой лучшей подготовкой к дневным тренировкам и двум матчам против африканских команд, которые мы там провели. Помнится, соперники показали отличную технику обращения с мячом. Им не хватало разве что тактической подготовки, но было ясно, что Африка скоро станет великим футбольным континентом.
В сезоне 1984/85гг. Ги Ру по-прежнему мечтал о Европе.
28 мая. Мы в Страсбурге накануне матча с местным клубом на стадионе «Мейно». Две недели назад в Руане я забил свой первый гол в высшем дивизионе и был преисполнен уверенности в себе. Но именно в тот вечер я сделал свой выбор, решив, как буду жить дальше. Мне было всего 19, я понимал, насколько важен для нас тот матч, но при этом выражение «здоровый образ жизни», включающее в себя необходимость восстановления сил, физическую и психологическую подготовку к матчу, не входило в мой лексикон. И я вместе с Нино ушел из отеля на небольшую ночную прогулку по улицам Страсбурга.
Наступил следующий день, и Ги Ру забеспокоился. После часа игры 25000 зрителей на «Мейно» предвкушали победу. «Страсбур» впереди — 1:0. Путь в Европу для «Осера» заказан, если только… Если только какой-нибудь молодой и неизвестный игрок не придет на помощь и не возродит надежду.
За несколько минут до конца я получаю мяч в своей штрафной. Кажется, что передо мной распростерлось все поле и никто меня не атакует. Я пошел вперед. Я иду в Европу. Я уверен в себе. Гол еще не забит, но я чувствую, что должно произойти нечто важное. Это чувство объясняет нашу любовь к игре. С этого момента все в моей жизни меняется. Я бью с 25 метров. Мяч влетает в верхний правый угол ворот «Страсбург», и мой гол отправляет «Осер» в Европу!
В ночь перед матчем мы с Нино вернулись в отель в четыре часа утра. Думайте что хотите…
Мы раз и навсегда позабыли свои юношеские глупости, и для меня Страсбург стал лучшим и заключительным эпизодом из жизни, начатой год назад в казарме Жуанвильского батальона. Армейская служба помогла мне повзрослеть.
Но этот фильм должен был когда-то закончиться. Как режиссер, я сказал: «Снято!». Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять: такая жизнь несовместима с продолжительным успехом. Шутка затянулась. Нино собирался жениться. Пора было привести наш дом в порядок.
Ги Ру ясно дал мне понять, что хочет включить меня в первую команду в следующем сезоне. Я чувствовал, что готов принять вызов. Но не мог знать, что, будучи гостем на свадьбе Бернара Феррера, вновь встречусь с его сестрой, и что она изменит мою жизнь. В случае с Изабель дело было не просто в новой встрече. У студентки литературного факультета Эз-ан-Прованса, как и у меня, было на уме что-то более серьезное. Ги Ру тоже не потребовалось много времени, чтобы все понять. Может, это и было плохо для футбола, но моя богемная жизнь подошла к концу.
Перевод: Олег Винокуров
Продолжение следует...
Большие времена
У плохого гриппа могут быть неисчислимые последствия. Прошло несколько недель сезона 1985 года. Я заболел, не смог поехать в Ниццу и был заменен в нападении Роже Боли. Запасные игроки делятся на две категории: на тех, кто не может сразу же сыграть свою роль, и на тех, кто мгновенно вписывается в игру команды, брат Базиля Боли, защитника сборной Франции, который забил победный гол за «Марсель» в финале Кубка чемпионов, относился ко второй категории.
«Осер» хорошо играл в тот день и победил в Ницце. Более того, Роже Боли забил гол. Зачем менять выигрывающий состав?
В начале сентября «Осер» принимал «Милан» на стадионе «Аббе Дешам» в первом матче первого круга Кубка УЕФА. «Осер» победил 3:1, а Боли снова играл очень хорошо. Нелегко игроку, каким бы он ни был по характеру, сидеть на скамейке и наблюдать за тем, как выигрывает его команда, особенно в начале карьеры.
«Осер» не прошел далеко в Кубке УЕФА в тот год. На «Сан-Сиро» мы проиграли 0:3, и я наконец-то вышел на замену во втором тайме, но ничего не смог сделать, чтобы изменить ситуацию. Чистильщиком у «Милана» был Франко Барези, чья репутация как одного из лучших защитников в Европе росла и росла. Естественно, в раздевалке после матча царило огорчение, но все же мы не были совсем уж удручены. Команда молода, все у нее было впереди, и в конце концов мы впервые за несколько сезонов сыграли в еврокубках.
Через несколько дней после поражения от итальянцев Ги Ру подошел ко мне с предложением: «Мартиг» сейчас играет не лучшим образом, и ты нужен ему до конца сезона. Будешь играть за него?»
Я тогда еще не подписал свой первый профессиональный контракт, и перспектива играть во втором дивизионе меня не прельщала.
— Надолго? — спросил я.
— Мы только одолжим тебя «Мартигу». Поможешь ему, а в конце сезона вернешься.
В тот момент я подумал о своей девушке. Тренер «Осера», предлагая мне отправиться подышать свежим воздухом Мартига, давал мне возможность воссоединиться с Изабель в Эз-ан-Провансе. Я больше не колебался. И спасибо вам, Ги Ру!
Позже Изабель рассказала мне, что эта схема была разработана человеком, которого недруги называют «лошадиным дельцом». Однако в тот момент его план пошел на благо всем. Должен признать, что не ожидал от Ги Ру зеленого света моим отношениям с девушкой, которая для меня была гораздо больше, чем очередное проходящее увлечение. Изабель уже не была маленькой девочкой, и мой 19-летний возраст не мог остановить меня на пути, который я избрал. Через несколько недель после свадьбы своего брата Нино Изабель приехала ко мне и две недели жила со мной в моей квартире. Я не мог забыть те дни, а также момент ее несостоявшегося отъезда назад в Марсель, когда она спрыгнула на платформу с уже тронувшегося поезда и осталась со мной еще на два дня.
Бывают города настолько расслабляющие, что тренерам приходится безжалостно снашивать свои туфли, пытаясь выяснить, чем занимаются их игроки после тренировок. В Осере, где 50000 жителей, Ги Ру умудрялся знать все. Он мог сорваться с места и обойти полдюжины ночных клубов в городе и его окрестностях, чтобы потом спать спокойно. Ги Ру знает своих игроков, а то, чего не знает, может себе представить.
Вернувшись от меня в Экс-ан-Прованс, Изабель была удивлена, когда ей позвонил Ги Ру. Беспокоившийся о своих игроках тренер «Осера» хотел узнать силу наших чувств. Дальнейший ход событий показал, что руководствовался он отнюдь не злым умыслом. Наоборот.
Он собирался послать меня к моей девушке, прекрасно понимая, что жить я буду не в Мартиге, а в Экс-ан-Прованс, что всего в нескольких километрах от города. Ги Ру просто хотел, чтобы я несколько месяцев пожил в любви и спокойствии.
Меня не требовалось убеждать. Телефонного звонка Изабель хватило. Через неделю после предложения Ги Ру я загрузил свой «Пежо-104» и отправился в Экс-ан-Прованс. Употребляя слово «загрузил», я нисколько не преувеличиваю: я вынес все из своей квартиры — одежду, книги, телевизор. Все это было запихано в «104». А, между прочим, не так-то легко взгромоздить огромный черно-белый телевизор на сиденье. Прижатый со всех сторон к рулю, я не мог даже смотреть в зеркало, а больше всего меня беспокоило то, что я сдал экзамен по вождению лишь за полтора месяца до того. И вот теперь мне предстояло провести за рулем несколько часов. Мама звонила мне перед отъездом и была права, посоветовав мне быть как можно благоразумнее. Но шанс на то, что я буду вести себя именно так, был невелик.
Мне потребовалась лишь пара дней, чтобы забыть все: «Осер», тренера, Нино, город, а котором я сделал первые шаги в качестве будущего профессионала. Но земля не ушла у меня из-под ног: мы с Изабель столько разговаривали, обменивались столькими идеями и чувствами, что не могли забыть, кто мы и где находимся.
Изабель, только что окончившая учебу, жила в Экс-ан-Провансе в маленькой комнатке, настолько крохотной, что мы все время наталкивались друг на друга.
В день своего приезда я подписал контракт, по которому меня одалживали «Мартигу» до конца сезона. Мы не купались в деньгах, но были довольны своей жизнью, самые простые радости которой делали нас счастливыми. Помню, как я вызвал некоторое недоумение, сказав в одном интервью, что деньги не приносят счастья. Сейчас для многих людей это звучит странно, но я действительно так считаю. Деньги не изменили мою жизнь и никогда не изменят. Может быть, вам покажется странным, что я не считаю, будто счастье — это счет в банке или возможность купить новую машину. Мне это странным не кажется. Все дело в воспитании. Мне и моим братьям никто никогда не дарил много подарков. Во-первых, родители не были так богаты, чтобы носиться по магазинам, а во-вторых, они избрали иной путь воспитания своих детей.
В детстве я хотел быть ныряльщиком. Трудно сосчитать, сколько пластиковых бутылок привязал я к спине, чтобы они помогали мне в моем хобби. На берегу близ нашего дома я нисколько не сомневался, что у меня лучший акваланг в мире. Не помню, чтобы когда-нибудь мне дарили лук и стрелы. Мы с Жаном-Мари и Жоэлем обнаружили, что в лесу их множество, и у нас не было нужды просить подобную игрушку. Леса полны луками и стрелами. Их нужно только сделать, и именно по этой причине они всегда становятся лучше покупных.
В Мартиге мы бережно относились к деньгам. Но бывали и времена, когда мы отправлялись познавать окрестности в поисках интересных мест. Расстелив на полу посреди нашей комнаты карту, мы выбирали деревню или гору в глуши и собирались в дорогу. Мы с Изабель побывали в Камарге с его лошадьми, в Сент-Мари-де-ля-Мер, посетили живописные деревеньки в Бо в Провансе, танцевали на карнавале в Ницце. В этих тихих местах мы могли отдохнуть и расслабиться, наслаждаясь обществом друг друга.
Я едва не забыл о футболе. Ги Ру теперь был очень далек. Родители начали беспокоиться. Отец хотел, чтобы я хоть изредка сообщал Ги Ру новости о том, как продвигается моя карьера. Я отвечал ему, что мои мысли где-то далеко. Впервые в жизни я делил себя с прекрасной 22-летней девушкой. Мне было 19, и весь мир мог взорваться за порогом моего дома.
Футбол не умер во мне, но впал в опасно продолжительный сон.
Ги Ру разбудил меня. Мне предстояло с наступлением 20-летия подписать первый профессиональный контракт. Июньским вечером 1986 года он находился на трибуне
«Жерлана» — стадиона «Лиона». «Мартиг» играл с «Лионом», боровшимся за выход в первый дивизион. После матча он встретился с моим отцом в коридоре и сообщил ему, что принял решение: «Ваш сын будет играть за «Осер» в следующем сезоне».
В его словах содержался двойной вызов: во-первых, клуб пытается оставить позади времена Шармаха, чтобы идти вперед, а во-вторых, у меня появляется шанс начать играть как можно быстрее после девяти месяцев расслабления во втором дивизионе. Ставки высоки, но теперь я не один, и Ги Ру прекрасно знал об этом.
Я возвращался вместе с женщиной моей жизни.
Иногда ваша жизнь может круто измениться в течение нескольких месяцев. Я уезжал из Осера, не ведая, вернусь ли когда-нибудь на стадион «Аббе Дешам». Но вот наконец этот день настал. Время, проведенное вдали от Осера, вернуло меня и мою карьеру на прежний путь.
Спортсмену высокого уровня необходимо равновесие в жизни за пределами футбольного поля, беговой дорожки или прыжковой ямы. Никто не имеет права судить о том, что он делает вне спорта. Жак Анкетиль, один из величайших велогонщиков в истории, мог позволить себе поиграть в покер или выпить шампанского в ночь перед важным горным этапом гонки. Но даже несмотря на то, что такие увлечения, несомненно, отразились на его здоровье, он сумел пять раз выиграть Тур де Франс в период с 1957 по 1964 год. И, кроме того, он подарил миллионам зрителей возможность помечтать у обочины дороги. Марадона нюхал кокаин вдали от стадиона «Сан-Паоло», на поле которого он был богом каждое воскресенье. И я убежден, что все равно закон, будь то в Италии, Аргентине или где-нибудь еще, не имеет права давать кому-либо уроки добродетели и морали.
Марадону ни за что нельзя было отлучать от игры, которую он столько времени украшал. Когда ты не играешь в футбол, не бегаешь, не боксируешь, когда покидаешь теннисный корт, ты имеешь право жить так, как считаешь нужным.
В Осере я был свободен. После тренировок я вновь мог заряжать свое ружье и охотиться на вальдшнепов и голубей. Мог ходить к психоаналитику, не боясь прослыть сумасшедшим. Мог рисовать и жить в 20 километрах от города с Изабель и своими собаками. И именно в это время я завел себе большинство друзей, с которыми не расстаюсь и по сей день. Тот, у кого не было солидной поддержки до того, как он стал знаменит, часто оказывается в одиночестве, когда слава тускнеет. В Ионне мы с Изабель наслаждались прекрасными мгновениями спокойствия.
Деревенская тишина всегда была для меня потребностью. Спокойствие природы окружает тебя до и после нервозности стадионов. Мне был постоянно нужен такой контраст. Где бы я ни играл, я всегда старался вести такой образ жизни.
Моя жизнь в Осере состояла из незабываемых субботних вечеров, когда я играл в футбол, а также из прекрасного ощущения уединенности и дружбы в остальные дни недели.
Зто было также и время экспериментов. Тренеры «Осера» привезли нас в Роскофф за два дня до игры с «Брестом» в чемпионате. Для нас был забронирован отель на берегу моря, а с собой мы привезли собственного парикмахера. В тот вечер мне захотелось обрить голову, чтобы мой череп ощущал свежесть дождя и силу ветра, так что к пяти часам накануне матча у меня на голове не осталось ни одного волоска. Ги Ру беспокоился по поводу того, что подумает Изабель, и позвонил ей, чтобы сообщить новость.
— Побрил голову? В каком смысле? — спросила она.
— Как яйцо, Изабель, как яйцо. Прямо как яйцо, — ответил Ги Ру.
На моих друзей — Нино Феррера, Прюнье, Дютгаэля — моя лысая голова не произвела никакого впечатления. Ничто не изменилось на тренировке — мы не утратили своих амбиций, желания выиграть. И в их глазах так же сверкал дерзкий вызов.
Но пресса, похоже, решила, что обнаружила снежного человека Бургундии, и я забеспокоился. Охотник, художник, наглец и… лысый в 20 лет.
Изабель, однако, считала, что это шутка. Было поздно, когда мы вернулись из Бреста, и я сразу проскользнул в кровать. Она сквозь сон пощупала мою макушку и с удивлением обнаружила, что волос на ней действительно нет и в помине. Ги Ру не шутил.
Выступления за клуб сказываются на привлечении в сборную. В молодежной команде у нас подобралась группа игроков, готовых бросить вызов и сокрушить кого угодно. 12 октября 1988 года в Безансоне мы обыграли Грецию — 3:0 и стали чемпионами Европы. Но произошло это без моего участия, потому что незадолго до этого я сделал несколько замечаний в адрес тренера сборной Анри Мишеля, что привело к моей дисквалификации от всех международных матчей на год. Сорванца лишили сладкого. Но я к этому еще вернусь.
То была прекрасная сага о молодежной сборной. Спутниковое телевидение «Канал плюс» транслировало наши эпические игры и создало нам великую рекламу. Все стало по-другому в жизни игроков. История этой группы бравых молодых футболистов началась в Гавре в октябре 1986 года. Тогда еще существовала сборная Советского Союза: в Кремле правил Горбачев. Она была фаворитом нашей группы, но мы сумели обыграть ее в Нормандии. Это было как раскат грома: мы выиграли 2:1. Я забил оба гола.
С этой победы началась славная история молодежной сборной. Но самым прекрасным воспоминанием остался наш матч в Англии, на «Хайбери», в ответном полуфинальном матче.
За два дня до этой встречи я решил, что пришло время покинуть «Осер». Утром в день матча в газетах появились заголовки: «Кантона собирается уходить». В этой ситуации мне было просто необходимо успешно сыграть в Англии, чтобы показать всем, чего я стою. И мне удалось провести великолепный матч перед телекамерами компании «Канал плюс», которая транслировала игру впрямую.
Важные моменты в карьере часто совпадают с анекдотичными ситуациями. Из-за британской погоды уличное движение было столь ужасным, что мы едва не пропустили свой матч. Автобус, на котором мы ехали, прибыл на стадион лишь за сорок пять минут до начала встречи. К тому же можно было пожелать лучшей погоды для международного матча. На «Хайбери» лил дождь, и стадион, окутанный густым туманом, напоминал поле битвы. Откуда-то из белой мглы до 22 солдат доносились отдаленные звуки толпы.
Но для нас все это не имело значения. Мы со Стефаном Паем прекрасно взаимодействовали на поле. Дважды он, находясь спиной к воротам, давал мне мяч. И не зря.
После победы дома — 4:2 ничья 2:2 в Англии вывела нас в финал. Пресса мгновенно сделала из нас героев. Для меня же путешествие на этом не закончилось.
Причиной того, что я попросил трансфер в клубе, было поражение «Осера» в четвертьфинале Кубка Франции от «Лилля». Оно меня очень расстроило. В раздевалке Ги Ру долго пытался объяснить нам, что проигрыш в борьбе за выход в четверку — не катастрофа, а просто ошибка молодости, следствие недостатка опыта. Но я к тому времени чувствовал себя неопытным. Объяснение Ги Ру меня не удовлетворило. Ребенком я слишком много мечтал р Кубке Франции, чтобы вынести такое разочарование. Казалось, я более амбициозен, чем он и его клуб.
Я сам еще ничего толком не понимал, но дело было сделано; я объявил о том, что хочу уйти, и сыграл достаточно хорошо для того, чтобы пробудить большой интерес к собственной персоне. В конце сезона 1987/88 «Осер» остался позади. 24 мая мне исполнилось 22 года, и у меня уже было что вспомнить.
Оставалось только выбрать направление. Глупые люди убеждены, что футболист идет только туда, где деньги. Если они не хотят умереть идиотами, им следует знать, что есть и другие вещи, играющие роль в переговорах. Ну а то, что в ходе сделки, привлекающей огромные суммы, главные действующие лица получают свою долю, по-моему, резонно.
Приближалось лето 1988 года. Шли мои последние недели в Бургундии. Я теперь играл за «Осер», молодежную сборную и дебютировал в национальной команде. В первом же матче я забил единственный гол во время поражения в Берлине от Западной Германии — 1:2. Это было 12 августа 1987 года: лично для меня — великолепный старт, за которым последовали и другие добрые предзнаменования. Я стал человеком прессы, и ее интерес ко мне возрастал с приближением периода трансферов.
Один из моих лучших друзей в Осере — Паскаль Планке посоветовал мне найти хорошего агента. В 22 года не так-то просто найти путь в лабиринте финансовых переговоров. Мне пришлось положиться на человека, у которого была необходимая для таких дел практика. Паскаль предложил мне своего агента — Алена Мильяччо.
Он быстро понял, чего я хочу. Мне предстояло доверить свои интересы человеку, чья работа — организация трансферов. Мои путешествия вынуждали его совершать весьма замысловатые пируэты. С тех пор наши пути разошлись, но мне никогда не приходилось жаловаться на ту часть дороги, которую мы прошли вместе.
К началу июня 1988 года Ален Мильяччо знал названия клубов, заинтересованных во мне. Просматривая предложения, мы довольно легко отсеяли те клубы, которые не представляли для меня интереса. Ясно было одно: в Италию я не поеду. Я не чувствовал себя готовым к борьбе с итальянским стилем игры с его жесткой обороной.
Хорошо изучив все предложения, мы определили двух фаворитов: «Марсель» и «Матра Рэсинг» — клуб, организованный компанией «Матра».
У меня было три недели для выбора. Нужно было решить, хочу ли я вернуться к своей юности, своей семье, своему городу, или сказать «да» клубу с растущей репутацией. Для меня это было настолько сложное решение, что я решил посоветоваться со своим психоаналитиком. Я начал посещать его, интересуясь подсознанием, и, как и многие во Франции, обнаружил, что встречи с ним очень полезны. Вопрос не в том, что я будто бы волновался за состояние своего разума. По прошествии нескольких месяцев психоаналитик получил возможность предвидеть мое будущее. Он советовал мне не идти в «Марсель», а отправляться в Англию, что, если хорошенько подумать, было неплохой идеей. В этом случае он думал не о клубе, а о благополучии своего пациента.
После 1964 года марсельский «Олимпик» вновь обрел свою славу, а стадион на бульваре Мишле — достоинство. В тот год я внимательно следил за развитием молодых игроков «Марселя», которые помогли клубу вернуться в первый дивизион после четырех лет пребывания в чистилище.
Бернар Тали взял клуб под контроль в 1986 году. Под руководством главного тренера Мишеля Идальго и его помощника Жерара Банида «Марсель» намеревался возродить славные времена Скоблара и Магнуссона. 20 октября 1971 года, сидя на плечах отца, я был частью 48-тысячноЙ аудитории «Велодрома», наблюдавшей за ключевым матчем сезона — «Марсель» встречался с «Аяксом» во втором круге Кубка чемпионов. «Аякс», обладатель Кубка, прошел дальше, чтобы отстоять свой титул.
Семнадцать лет спустя Тапи давал мне возможность испытать те же эмоции, выступая за «Марсель». Отклонить такое предложение было трудно.
Жерар Банид приехал повидать меня в Осере. Мы с ним говорили в основном о тактике, так как он видел меня в роли организатора игры.
Однако перетягивание каната между «Марселем» и «Мат-рой» далеко не закончилось. По приглашению президента парижского клуба Жан-Люка Лягардера я приехал в столицу. Переговоры набрали ход.
Несомненно, неожиданный приезд Бернара Тапи в Бургундию сыграл большую роль в том, что я стал ближе к «Марселю». Но окончательное решение я еще не принял. Мой агент Ален Мильяччо знал, что каждый клуб может предложить. Было ясно, что моя зарплата возрастет в 20 раз. Деньги были заложены в контракте. У меня не было причин отказываться от них.
В школе учителя давали мне звездочку, если во время теста я набирал десять очков из десяти. Точно так же, считал я, и эти деньги — награда за достижения, тем более когда получаешь их из рук промышленника, использующего футбол в своих целях и ради своей славы.
Жан-Люк Лягардер в тот вечер пришел поболтать не о погоде и прочих безделицах. Он хотел полностью посвятить меня в свои планы и пригласил поужинать у него дома. Больше трех часов объяснял он мне, чего ждет от меня. Я был поражен его полным представлением о том, как я играю. Мне он казался человеком, стремящимся навести идеальный порядок в «Матре». Он хотел, чтобы я играл рядом с его звездой, уругвайским форвардом Энцо Франческоли, чьей исключительной техникой обращения с мячом я восхищался долгое время.
Странно, что мне так никогда и не довелось поиграть с ним. К сожалению, Энцо страдал из-за бесконечных растяжений мышц, к тому же был разочарован результатами «Матры» и вскоре перешел в «Марсель». Но я к тому времени уже отправился в «Бордо», затем в «Монпелье», а когда вернулся в старый порт, Тапи уже продал Франческоли.
Прибыв в дом Лягардера, я прошел в гостиную и увидел знаменитую картину каталонского художника Миро. Миро — один из моих любимых живописцев! Мне и в голову не могло прийти, что картина, которую я вижу перед собой, — подлинник. Лягардер, культурный человек с изысканным вкусом, подарил мне две книги — о Пикассо и Миро. В руках я держал одну из многочисленных репродукций, а над моей головой висел оригинал.
Садясь в такси, я пытался собраться с мыслями. Время пришло. К 11.30 следующего утра я должен был сделать свой выбор. Я разрывался между зовом родного города и безумным желанием связать свое будущее с «Матрой». В баре отеля я наткнулся на Алена Мильяччо и рассказал ему о своем смятении. Сила убеждения Жан-Люка Лягардера, хотя я и не отдавал себе в этом отчета, отдалила меня от огней «Велодрома». Мильяччо посоветовал мне пойти отдохнуть, Утро вечера мудренее.
Наутро я проснулся марсельцем.
Ален Мильячуо немедленно позвонил Жан-Пьеру Бернесу, коммерческому директору «Марселя», занимающемуся трансферами, и Бернар Тапи в тот же день ждал нас в своем частном отеле в центре 16-го округа, чтобы подписать контракт. В назначенный час я взял ручку, готовый подписать все бумаги, как вдруг беспрестанно трезвонивший телефон в офисе президента «Марселя» вновь зазвонил. На сей раз дело касалось меня. Секретарь Алена просил срочно перезвонить ему. Ко мне начал проявлять интерес «Милан». Связной Сильвио Берлускони, известного президента «Милана», хотел встретиться со мной.
В июне 1988 года клуб стоял в начале пути к королевскому величию. Игрокам Берлускони вскоре предстояло править европейским футболом. 24 мая 1989 года на «Ноу Камп», легендарном стадионе «Барселоны», на глазах 96000 зрителей, «Милан» разгромит бухарестскую «Стяуа» в финале Кубка чемпионов — 4:0. Ван Бастен, Гуллит, Рейкаард и Барези станут новыми властелинами круглого мяча.
В кабинете президента «Марселя», узнав об интересе «Милана», я на несколько мгновений почувствовал себя в замешательстве.
— Что ты собираешься делать? — спросил Жан-Пьер Бернес.
— Что я собираюсь делать? Подписывать контракт с «Марселем», и точка!
Я вернулся в клуб своего детства. К тому же с таким контрактом я делал хороший бизнес. Но опасности, что это обстоятельство затуманит мне мозги, не было. Мне повезло в том, что я встретил женщину, чьи интересы лежали далеко от показухи и роскоши. Изабель всегда предпочитала книги спортивным автомобилям. Она не позволит мне потерять свои ценности, и, кроме того, я больше не думал о деньгах потому, что стал владельцем другого сокровища — белой майки марсельского «Олимпика».
Перевод: Олег Винокуров
Продолжение следует...
Автобиография
Детство: 1969-1986
«Меня назвали в честь футболиста Манчестер Юнайтед Дениса Лоу, потому что мои родители обожали футбол, а отец был поклонником красных дьяволов»
«Моё первое воспоминание о жизни – это время, проведённое в детском саду. Когда мы выходили на улицу и подходили с мячиком к калитке, она как будто просила нас: “Ударьте в меня”. Не знаю почему, но мы брали мяч и били. Это нравилось мне и я наполнялся энергией.
Меня назвали в честь футболиста Манчестер Юнайтед Дениса Лоу, потому что мои родители обожали футбол, а отец был поклонником красных дьяволов. Когда я родился в 1969 году, Манчестер Юнайтед был сильнейшей командой, и мои родители назвали меня Деннис в честь великого игрока Лоу. А вторую букву «н» в моём имени пришлось добавить так как имя Денис в Голландии – женское.
Все говорят, что в детстве я был фаном Тоттенхэм Хотспур, но это неправда. Когда люди спрашивают меня кто мой любимый футболист, я отвечаю, что это Гленн
Ходдл, именно поэтому они и называют меня фаном Шпор. Но я фан Гленна Ходдла, а не Хотспур!»
Годы проведённые в Аяксе: 1986-1992
«Мой дебют на европейском уровне произошёл, когда мне было всего 17 и я сдавал экзамены в школе»
«Я начал выступать за Аякс в 1986-м. Я играл под нападающими и помогал им забивать великолепные голы, раздавая пасы и поражая цель. Вы можете сказать, что это хвастовство, но то, что я забил в 185-ти матчах 103 гола – это факт. Я никогда не достигал подобной результативности.
Сейчас я играю под форвардами в центре и являюсь главным диспетчером. С того времени футбол сильно изменился, и теперь я выступаю уже в другой роли.
Мой дебют в Аяксе на европейском уровне состоялся, когда мне было всего 17 лет. Эту игру перенесли, так как в Швеции были неблагоприятные погодные условия, и она состоялась только в субботу.
В одно и тоже время я должен был сдавать свои школьные экзамены и ехать вместе с командой в Швецию. Тренер договорился с учителями, чтобы они отпустили меня немного раньше. Коуч со всеми остальными отправился покорять Скандинавию, а я остался сдавать экзамены. Сразу после этого под школу специально подогнали такси, для того чтобы я мог догнать команду на самолёте или корабле. Сейчас я уже не летаю на матчи еврокубков, а старый свет посещаю лишь в качестве экскурсий.
В 1987-м году я вместе с партнёрами выиграл свой первый кубок Голландии. Я прекрасно помню те незабываемые мгновения: когда прозвучал финальный свисток и мы совершали круг почёта, на поле посыпались тысячи букетов с цветами, а буквально через минуту на газоне толпились ликующие амстердамские фаны.
В 1990-м году мы завоевали титул чемпионов Голландии. Я уже становился чемпионом страны, когда мне было всего 12, в составе юношеской команды Аякса, поэтому я воспринял этот успех, как само собой разумеющееся, так как победа нашего клуба в чемпионате – это нормальное явление. Оглядываясь назад, я очень горжусь этим титулом, но в то время это было нормально.
21-го ноября 1990-го года я забил свой первый мяч за национальную сборную, а спустя два года начал свою зарубежную карьеру в Италии».
Карьера в миланском Интере (1992-1995) и чемпионат мира 1994 года.
«В Италии я чувствовал себя как общественная собственность, а фаны хотели видеть во мне нечто вроде Бога».
«Когда я играл в Аяксе, мы доминировали и атаковали на протяжении всего матча, за который я имел около пяти хороших моментов для взятия ворот. Когда же я заиграл в Серии А, то понял, что там почти все играют в закрытый футбол. За игру ты имеешь очень мало шансов забить, потому что итальянский футбол построен на тесной оборонительной игре. Это специфика Серии А. Когда я выступал за Интер, моё внимание было сконцентрировано на том, чтобы не упустить свой единственный шанс отличиться за весь матч.
В Италии я чувствовал себя как общественная собственность, а фаны хотели видеть во мне нечто вроде Бога. Моя игра была среднего уровня, я знаю, что могу выступать на много эффектнее, но отдаю предпочтение скромности. Тиффози просто жаждут прикоснуться к тебе, они буквально балдеют от этого. Если ты играешь в Италии, ты обязан сходить с ума от поддержки болельщиков, только так можно завоевать их доверие и почёт.
В Англии меня также удостаивают большим вниманием, но здесь меня не пытаются раздеть или разорвать на клочки мою футболку. Итальянские тиффози очень любили говорить со мной, но они игнорировали мою жену. Такая жизнь не по мне.
С Интером я выиграл кубок УЕФА, победив Зальцбург. Этот трофей стал для меня великим достижением.
Когда прибыл Вим Йонк, он привёз с собой хорошее известие: нам надлежало отправиться на чемпионат мира в США. Мировое первенство 1994-го года стало для Голландии большим успехом. Мы добрались до четвертьфинала, где уступили в равной борьбе сборной Бразилии. Я хорошо помню тот матч и считаю, что главный судья и лайнсмен допустили ошибку, засчитав гол, забитый Бранко на 81-й минуте”.
Арсенал: 1995-1998
«Я приехал из Голландии для того, чтобы пройти медицинский осмотр в Лондоне. Мы ехали на машине с мотором М25. По дороге у нас кончился бензин, и нам пришлось толкать свой транспорт до ближайшей заправки. Когда мы толкали машину, на дороге возникла пробка, так как трасса в том месте была узкой. Водители, машины которых попали в пробку, подбегали ко мне с ненавистью в глазах и спрашивали, почему я заставляю их задерживаться. Одним из остановившихся водителей был Иан Райт. Он посмотрел на меня и, крича: «Да ведь это же Деннис!», обнял меня что есть мочи. Иан позвонил своей жене, и уже через некоторое время мы общались как старые добрые друзья, встретившиеся после долгого времени разлуки.
Я люблю таких людей как Иан Райт. Это великолепный открытый человек с прекрасным чувством юмора. Он великий футболист. Перед матчем в раздевалке он заводит всех на борьбу, а в его глазах горит страсть к победе. Я очень много тренировался только вместе с ним, когда приходил на тренировки ранним утром.
Когда я только подписал контракт с Арсеналом и стал самым дорогим футболистом лондонского клуба за историю, ко мне то и дело приходили журналисты и брали интервью. Больше всего они любили спрашивать меня, сколько часов мне потребуется для того, чтобы забить первый мяч за канониров. А в газетах даже сделали новую рубрику под названием «Часы Бергкампа», в которой рассуждали, сколько времени мне потребуется для дебютного гола.
Свой первый гол за Арсенал я забил 23-го сентября 1995-го года в ворота Саутгемптона. Я прекрасно помню те незабываемые мгновения: распечатав сетку ворот, я побежал вдоль поля, слыша только радостно бушующие трибуны Хайбери, а когда остановился, на меня навалились счастливые партнёры. Это был мой первый гол в Англии, и, что забавно я отпраздновал его так, как праздновал мячи, забитые в Серии А, но затем я придумал новое празднование своих голов в Премьер лиге.
После моего первого сезона на Туманном Альбионе, мне с партнёрами по сборной выпал жребий встретиться со сборной Англии. Я помню, как мы были разгромлены британцами 1:4, а одними из лидеров наших обидчиков были Тони Адамс и Дэвид Симен, мои одноклубники. Этот чемпионат Европы стал для нашей сборной разочарованием. Свой первый контракт с Арсеналом я подписал с менеджером канониров тех времён Брюсом Риохом, который начал прививать нам новый стиль игры, но свежей и эффективной манере игры нас научил уже Арсен Венгер, с приходом которого в клубе началась новая эра.
В первой половине сезона 1997/98 я продемонстрировал свою лучшую игру за карьеру. Я всё время работал на команду, а моё тело идеально подчинялось мне и жаждало борьбы. Я находился в великолепной форме. В матче с Лестер Сити я сделал хет-трик, и все три мяча забитые мною в той суперигре заняли первое, второе и третье место в конкурсе BBC «Гол месяца».
Долгое время моей главной проблемой была несдержанность. Мои противники часто правоцировали меня на грубый фол, и я по своей неопытности в подобных делах поддавался и часто страдал за это. Яркий пример – это игра кубка Англии с Вест Хэм Юнайтед на Аптон Парк. После провакации со стороны Стива Ломаса я ничего не смог с собой сделать и ударил его локтем, а через мгновение увидел перед собой красную карточку. Сейчас я конечно жалею о случившемся, но если бы вы видели тот эпизод, то поняли бы мой поступок. После удаления я поднял руки вверх и спросил у судьи, за что я был наказан, но рефери лишь указал мне дорогу в раздевалку. Должно быть, своим поступком я расстроил наших болельщиков, но и вы поймите меня: что я должен был делать после того, как судья не заметил того, что я получил удар по голове?
В сезоне 1997/98 мы добились фантастического успеха, сделав золотой дубль. Подобного достижения Арсенал добивался лишь однажды, в 1971-м году. Но, к моему огромному сожалению, в конце сезона я получил травму и не смог принять участие в финале кубка Англии».
Чемпионат мира 1998: 1998-2000
«Я получил бронзовый мяч ФИФА в соревновании «футболист года», но вы даже не сможете представить себе, как я был счастлив. Я считаю, что это одно из самых значительных моих достижений».
«Голландия рано вылетела с чемпионата Европы 1996-го года, и мы сфокусировали всё своё внимание на кубке мира 1998. Мы добрались до полуфинала, где опять в равной борьбе проиграли сборной Бразилии. Это стало для нас небольшим огорчением, так как в целом наша игра смотрелась хорошо. На кубке мира я играл на своём опыте и забил красивый гол аргентинцам.
После великолепного сезона 1997/98 наступил следующий – менее удачный. Мы опять показали отличную игру, но в отличие от сезона предыдущего не выиграли ничего. Просто судьба не была к нам так благосклонно, как годом ранее. После того как мы выиграли дубль, мы предполагали продолжить свой успех в следующем году, однако новый сезон стал для нас не очень удачным.
В полуфинале кубка Англии мы играли с Манчестер Юнайтед. На последней минуте матча я бил пенальти, но промахнулся. Если бы я забил, то манкунианцы не поехали бы на Уэмбли и не сыграли бы в финале кубка Англии. Может быть, они бы и не выиграли самый старый футбольный трофей в мире – кто знает?
Я получил бронзовый мяч ФИФА в соревновании «футболист года», но вы даже не сможете представить себе, как я был счастлив. Я считаю, что это одно из самых значительных моих достижений.
Сезон 1999/2000 стал для нас большим разочарованием. Мы вылетели из Лиги Чемпионов ещё на первой стадии (групповой турнир – примечание автора), проиграв Фиорентине. Мы уступили в серии пенальти Лестер Сити и завершили борьбу за кубок Англии, а в финале кубка УЕФА мы также потерпели поражение в после матчевой серии одиннадцатиметровых ударов».
Жизнь и карьера
Бергкамп родился 10 мая 1969 года в Амстердаме. Его отец был ярым поклонником Манчестер Юнайтед, а его кумиром был легендарный манкунианец Денис Лоу. Вот он и решил назвать своего сына Денисом. Однако при регистрации своего отрока футбольный папа столкнулся с серьёзной проблемой. Дело в том, что имя Denis по голландским правилам почти совпадало с женским именем Denise. Таким образом, у отца не осталось выбора, и он зарегистрировал сына под именем Деннис.
Уже с самого детства Деннис взялся за мяч, и каждый день часами гонял его с двумя старшими братьями по улице, саду и двору. Когда ему исполнилось четыре года, родители взяли своих юных футболистов и отправились в Англию на выходные. Именно с тех юных лет Деннис и полюбил Туманный Альбион. Вся его семья была приверженцами Манчестер Юнайтед, но младший Бергкамп стал фанатом таланта игрока Тоттенхэма Гленна Ходдла. «Конечно, я обожал игру таких мастеров как Пеле, Марадона и Кройфф, но моим идолом был Гленн Ходдл», - говорит Деннис.
Этот мальчик с прелестным личиком был одним из сотен многих, кому судьба могла бы улыбнуться в футболе, в частности, в футбольной академии неподалёку от Амстердама. Но судьба выбрала именно Бергкампа, хотя и показала это не сразу. Попасть на площадки комплекса футбольной академии под названием «Toekomst» («Будущее») стоимостью более восьми миллионов фунтов в одном из пригородов Амстердама мечтают тысячи голландских пацанов. Однако в число счастливчиков попадают ежегодно всего лишь 25 мальчиков.
Как это ни странно прозвучит, но голландские тренеры далеко не сразу усмотрели в Деннисе его лихой атакующий нрав, и очень долго они определяли его на место защитника – несмотря на то, что футбольная академия предъявляет к своим маленьким воспитанникам требования быть способным играть сразу на нескольких позициях. Открытый в возрасте 10 лет, настойчивый и упрямый Деннис долго и нудно доказывал, что его место на поле – на переднем крае атаки. «Я считаю, что 10 лет – это нормальный возраст. Когда я поступил в школу Аякса, у меня не осталось времени абсолютно ни на что. Если мы играли в субботу, то уже в пятницу ночью я должен был готовиться к матчу. Я не курил и не пил. Домашнее задание я делал в ночь с субботы на воскресенье, так как два или три раза в неделю у нас проходили игры», - объясняет Деннис. И, как видите, его железная воля восторжествовала. Сегодня Бергкамп – один из лучших нападающих в мире.
Если спросить у Денниса, кто оказал на него самое большое влияние, он бы однозначно ответил – тренер Дик Де Гроот, который помимо Бергкампа открыл Марко Ван Бастена, Франка Райкаарда, Франка и Рональда Де Буров, Эдгара Давидса, Патрика Клюйверта, Кларенса Зеедорфа, Хорди Кройффа и Брайана Роя. И это лишь верхушка айсберга!
Пятидесяти шестилетний Де Гроот тренировал подрастающую смену Аякса на протяжении 25 лет, поэтому его глаз и интуиция, конечно, всегда на вес золота. Но даже и он, как оказалось впоследствии, ошибался на счёт Денниса. «Деннис мог бы стать блестящим защитником», - говорит Де Гроот. – «В младших группах он всегда стоял в защите, причём мяч он перехватывал, как правило, точно и мастерски. Но всё-таки упорно утверждал, что он нападающий, и в конце концов, мы в этом убедились. В каких бы командах он не выступал, он всегда забивал голы. А ведь именно так отличаются и выделяются игроки! Наверное, поэтому Йохан Кройфф поверил в Денниса и, несмотря на его юный возраст (16 лет), взял в Аякс».
Де Гроот: «Я не припоминаю случая, чтобы хоть на каком-нибудь мало-мальски значимом матче не присутствовал бы отец Денниса Вим. Да и его мать с двумя братьями – тоже. Очень приятно видеть такую тёплую и мощную семейную поддержку. Его родители уделяли ему очень много внимания. Они считали, что футбол – это не единственная тема в его жизни, поэтому заставляли его хорошо заниматься и в обычной школе. Однако, честно говоря, у нас с Деннисом никогда не было особых проблем. Так случилось, что тот год, в котором он попал в команду, вообще оказался отмечен прекрасным сбором урожая. Сами посудите, Рональд Де Бур, Брайан Рой, Рихард Витчге – это всё один выпуск! Прекрасный выпуск. Витчге среди них был самым большим шутником. Да они все там прятали одежду и спортивную амуницию, разыгрывали друг друга, но Деннис никогда не попадался на эти уловки. Он был очень сообразительным мальчиком».
В таком сильном окружении Деннис не особо выделялся до 16 лет. А потом вдруг расцвёл прямо на глазах. Это было настолько стремительно и скоропостижно, что не могло не привлечь внимание Кройффа. Что и стало поворотным моментом в судьбе Бергкампа. Деннису пришлось лишь сыграть несколько игр среди юниоров. И бац! Кройфф, который был тогда техническим директором, поставил на него и взял парня в Аякс. Это было в 1986 году. Кройфф всегда отличался повышенным вниманием к возможностям подрастающего поколения и давал шанс представителям оного. Ежели они не используют шанс (который выпадает только раз), тогда всё. Но Бергкамп оказался молодцом.
«Я помню, как Денниса приняли в Аякс. В одну из сильнейших команд мира! А он – хоть бы хны, как будто так и надо, так и должно было случиться. Он всегда был очень уверен в себе. Я не хочу сказать, что он кичился этим, напротив, был очень скромен. И мне кажется, в этом сказывалось влияние его родителей, которые всё время говорили: «Если ты не сможешь сделать это, ты сможешь показать себя в чём-то другом». Ещё будучи совсем юным, он изучал психотерапию, но, я думаю, в глубине души он знал, что его стихия – футбол», - вспоминает Де Гроот.
А своих родителей отрок красиво отблагодарил, купив им шикарный особняк в одной деревеньке, совсем рядом с Амстердамом.
В отличие от других звёзд – горячих голландских парней – Клюйверта, Давидса и даже Кройффа, которые, так или иначе, проявляли свой строптивый характер на международном уровне, Бергкамп всегда был спокоен и выдержан. Но это не только благодаря семье. Де Гроот говорит: «Мы учим наших воспитанников в таком ключе, что независимо от того, каких бы высот они ни добивались за рубежом, нас это по большому счёту не интересует. Они не должны задирать нос и дома играть хуже. Такого мы не прощаем». «А ещё», - продолжает Де Гроот, - «я должен признать, что Бергкамп не лучший игрок, которого я тренировал в Аяксе. Ван Бастен был действительно гениален, впрочем, как и Рой. Но разница между Роем и Деннисом в отношении к футболу как к таковому. Деннис хотел выжать из себя всё, отдать все свои силы, использовать свой потенциал по максимуму – и он сделал это. Когда мы все, измочаленные, покидали поле, Деннис оставался и работал, работал, работал. А ещё ему улыбнулась удача – в лице Кройффа. Вот так».
Пока знаменитый Марко Ван Бастен пребывал на пике своей славы и год за годом был основным голеодором команды, у Денниса было мало шансов заявить о себе в полный голос. После ухода Ван Бастена в Милан место под солнцем занял Джонни Босман. Деннис терпеливо ждал, забив в сезоне 1987/88 в 19-ти матчах 5 голов. После того, как Босман отправился искать счастья в Бельгию, вновь освободив место бомбардира, заполнить вакансию без особого успеха пытались многие. А эпоха Бергкампа в Аяксе началась в сезоне 1990/91. Ему в полной мере удалось проявить свои лучшие качества – потрясающее видение поля, отменный пас, хорошо поставленный удар с правой (может забить и с левой), благодаря высокому росту – хорошая игра головой. Трижды он становился лучшим бомбардиром голландского первенства, правда, в первом случае поделив первенство с Ромарио, который выступал тогда за ПСВ Эйндховен. Но самым звёздным для Денниса стал сезон 1992/93. С самого его начала росла, крепла и ширилась «бергкампомания». Чем лучше играл Деннис, чем больше он забивал, тем больше и тем невероятнее рождались слухи о его переходе (это специфика Аякса – рождать новые звёздочки и отправлять их за миллионы в европейские суперклубы). В итоге Деннис оказался в миланском Интере, команде, как и Аякс, всегда и везде претендующей исключительно на первые места, но обладающий, в отличие от голландцев, несравненно большими финансовыми возможностями. Что и доказал, заплатив за Бергкампа почти 20 миллионов долларов.
Два сезона в Серии А стали для Бергкампа вырванными из жизни годами. Что же случилось – в сезоне 1994/95 Деннис провёл в ворота соперников всего один гол! Многие связывали это с сугубо материальными причинами – вдруг заваленный огромными деньгами Беркамп «утратил мотивацию». Барахтанье в «итальянском болоте» сам Деннис, правда, объяснял несколько иначе. Мол, стиль игры Интера, тренерская концепция, ориентация команды, прежде всего на оборону собственных ворот категорически не подходили привыкшему играть на острие голландцу. Что ж, в таком случае Бергкамп чуть не стал очередной жертвой идиотской политики денежных мешков, которые буквально соскребают таланты со всего мира, совершенно не заботясь о главном – нужны они клубу или нет. Ломаются судьбы, рушатся карьеры… Деннису повезло. Избавление пришло из Англии.
Менеджер Арсенала Брюс Риох, конечно же, рисковал, причём рисковал отчаянно. Потратить 13 миллионов долларов – самую большую сумму в истории Арсенала, когда либо уплаченную за игрока – на приобретение бывшей звезды, которая, судя по всему, закатилась?! Да ещё и не забудьте о специфике английского чемпионата – далеко не всякий там сможет показать что-то приличное… Но опытный Риох не прогадал. Более того, сейчас покупка Бергкампа именуется не иначе, как «наивыгоднейшее вложение капитала за всю историю клуба». Деннис заиграл, да как заиграл!
В первый английский сезон Бергкампа лондонские газеты всячески пытались найти в его жизни хоть какой-то скандал, но оказалось, что он примерный семьянин, муж и отец, характер выдержанный, стойкий, правоверный католик и питает отвращение к алкоголю. Терпеть не может, когда кто-то ищет Бога в стакане, когда кто-то крестится на поле просто так, без истинной веры в душе, когда кто-то пытается залезть в его личную жизнь, когда кто-то начинает считать деньги в его кармане – «Клуб достаточно заработал на мне, чтобы мне не задавали никаких вопросов. Полагаю, футболки с моей фамилией неплохо подаются…». Бергкамп призывает всех заниматься благотворительностью – «Каждый хороший профессионал имеет моральные обязательства – он должен жертвовать часть своих доходов на нужды благотворительности» (из выступления по голландскому телевидению). При этом действия Денниса совсем лишены показухи – «Я лишь помогаю людям, давая им некоторую сумму денег, но не хочу произносить при этом массу никому не нужных высокопарных слов». За свои деньги Деннис построил в Голландии десять полей для мини-футбола, – по словам Бергкампа, в детстве ему часто приходилось гонять мяч где попало, и он желает избавить от этого нынешних детишек…
Свою лучшую игру Деннис показал в сезоне 1997/98. Двадцатидевятилетний голландец был настоящим лидером и вожаком своего клуба. Во многом благодаря его блестящей игре Арсенал в том сезоне выиграл Премьер лигу, кубок и Суперкубок Англии. Лишь в одном удача отвернулась от Бергкампа – под конец сезона его замучили травмы, и он был вынужден пропустить финал кубка Англии. Снова травма, сухожилие… До последнего дня Деннис ещё надеялся и давал гневные отповеди наставнику сборной Голландии Хиддинку: «Я не считаю, что чемпионат мира важнее, чем финал кубка Англии. Я хочу играть, я надеюсь, что смогу выйти на поле…» Хиддинк же требовал, чтобы Бергкамп не подвергал себя риску. И к тому же склонился наставник Арсенала Венгер: «Деннис не выйдет на поле. Это слишком рискованно…» Одному Богу известно, что творилось в душе голландца, когда товарищи по команде рубились с Ньюкаслом.
Мистер Икс
09.01.2012, 23:29
Когда сезон был окончен, пришло время подводить его итоги, по которым Деннис получил почти все мыслимые награды. пишущие журналисты и коллеги игроки признали его лучшим футболистом Англии. Это стало для Бергкампа огромным достижением, так как до него только один раз подобную награду получал иностранец (это был Эрик Кантона из Манчестер Юнайтед). Деннис получил бронзовый мяч ФИФА в конкурсе «футболист года», а его три гола в ворота Лестер Сити заняли все призовые места в соревновании ВВС «гол месяца» (это достижение также стало рекордным, так как за последние 25 лет такое не удавалось никому). «Он забивал свои голы с пенальти или из зоны полузащитника, обыграв по пути одного, двух, а бывало и трёх соперников. В том сезоне Деннис пребывал на пике своей карьеры, и я думаю, что он был лучшим в мире», - вспоминает Арсен Венгер.
«Англия – это страна, в которой играют в атакующий футбол и никто и никогда не согласен на ничью. Я хочу закончить свою карьеру игрока именно в Англии. Я не смогу выступать в каком либо другом первенстве или команде», - говорит Деннис.
В начале сезона 1998/99 Бергкампа снова стали доставать травмы, сказалась и усталость после чемпионата мира во Франции. По мере своего выздоровления он постепенно стал выходить на поле во втором тайме, заменяя разыгравшегося француза Николя Анелька. Свой первый полный матч он провёл в полуфинале кубка Англии против Манчестер Юнайтед. Это была просто супер драматическая игра! Первый матч закончился вничью, не помогли даже 30 дополнительных минут. И по английским правилам предстояла переигровка. После той игры газеты вышли с заголовками «Show must go on» («Шоу должно продолжаться»), и правда, битва двух титанов английского футбола заслуживала быть финалом, а не стадией полуфинала. И повторный матч прекрасно доказал это. Шла уже последняя минута, когда в ворота манкунианцев арбитр назначил пенальти. К мячу подошёл Деннис. Удар, и… Петер Шмейхель его парирует! А уже в дополнительные полчаса Райан Гиггз принёс победу йоркширам.
После этого промаха Бергкамп подвергся в прессе нещадной критике, но уже в следующем матче с вечными соперниками из Тоттенхэма он продемонстрировал игру экстракласса, и по праву был признан теми же изданиями лучшим футболистом матча.
В следующем туре Деннису с партнёрами предстояло победить Лидс Юнайтед на Элланд Роуд, так как только это позволяло Арсеналу второй год подряд стать лучшим клубом Англии. Но фортуна вновь отвернулась от канониров. Подопечные Арсена Венгера атаковали на протяжении всей игры, носумели лишь четырежды попасть в перекладину. А на последней минуте Джимми – Флойд Хассельбайнк принёс победу Лидсу.
Днём позже Манчестер Юнайтед сыграл вничью 0:0 с Блэкберн Роверс. Таким образом, перед последним туром Бергкамп и компания отставали от манкунианцев на одно очко. Но чуда прошлого сезона не произошло. Оба лидера победили…
Конечно, связывать успехи канониров с одним лишь голландским голеодором будет просто глупо. Нынешний Арсенал – это и команда звёзд, и команда-звезда, к тому же руководимая умнейшим тренером Арсеном Венгером. Бергкамп, Овермарс, Анри, Пети, Адамс, Виейра, Парлор, Киоун, Сильвиньо, Диксон, Симен способны своротить горы, но только вместе…
Выступления за сборную всегда стояли у Денниса несколько особняком. Скажем просиживание штанов на «банке» в Интере не помешало ему прекрасно отыграть на ЧМ-94 в США. Я думаю, многие без труда припомнят его гол в ворота бразильцев, когда Бергкамп вихрем ворвался в штрафную, обыграл защитника и ударом в дальний верхний угол не оставил никаких шансов Таффарелу. И штурм, на который пошла воскрешённая Деннисом голландская команда… Но ей противостояли сами бразильцы. Поражение…
Сборная Голландии, несмотря на обилие звёзд на каждой позиции, в последнем десятилетии никак не может проявить себя и что-нибудь выиграть. Почему бы не сделать это сейчас?! И тогда Деннис станет великим. И будет причислен к святым. Футбольным святым…
Девять вопросов Деннису Бергкампу
1. Когда вы впервые пошли на стадион, и какой это был матч?
«Это была игра Аякс – Фейеноорд. Тогда мне было восемь лет. Я точно не помню, с каким счётом закончился матч, но это был мой первый поход на стадион».
2. Каковым был ваш дебют в Аяксе?
«Моя первая игра за Аякс состоялась, когда мне было 17. Мы играли с Родой и победили 2:0, это было в октябре 1987 года. Я очень нервничал, но отыграл нормально».
3. Самый забавный момент в вашей карьере?
«Курьёзы и смешные истории случаются в футболе и на высшем уровне. Мы играли с Сандерлендом. Я забил очень красивый гол, и мы принялись его праздновать. Я с партнёрами прокатился на животе по траве, мы подбежали к зрителям и стали целовать свои руки. Вернувшись на поле, мы обнаружили, что наша форма и лицо приобрели зелёный оттенок».
4. Каким был ваш дебютный матч за Арсенал?
«В 1995 году мы играли на Хайбери с Миддлсбро. Это явно был не наш день. Мы проиграли 1:0, а единственный гол забил Ник Бармби. Конечно, это не лучший старт для меня, но через некоторое время меня всё-таки полюбили болельщики на Хайбери».
5. А как вы стартовали в сборной Голландии?
«Свой первый матч за сборную я провёл против Италии. Это была товарищеская игра в Сицилии, мы уступили 1:0. Я вышел на замену за 20 минут до конца матча. Я был очень горд собой».
6. Какую игру вы считаете наихудшей в своей карьере?
«Как это ни странно это матч с Дерби Каунти в нашем «золотом» сезоне. В той игре я не забил одиннадцатиметровый удар, а чуть позже получил очень серьёзную травму. Именно эта травма и не позволила мне закончить наш победный сезон и сыграть в финале кубка Англии».
7. Вспомните свой самый неудачный момент.
«Это бесспорно мой не забитый пенальти в ворота Манчестер Юнайтед в переигровке полуфинала кубка Англии 1999 года. Спустя год мне представилась возможность сыграть в финале кубка Англии, но мне опять не повезло».
8. Когда вы забили свой первый гол?
«Это было в домашней игре Аякса против Хаарлема. Мы одержали великолепную победу, а я забил третий гол. Я был очень рад и, когда партнёры поздравляли меня после матча рукопожатиями, прыгал от радости».
9. Какой гол запомнился вам больше всего?
«Конечно же, это гол, забитый мною в ворота сборной Аргентины в четвертьфинале чемпионата мира 1998. В этом мяче было всё: шла последняя минута игры, на кону был выход в полуфинал, а Франк Де Бур сделал мне великолепный пас».
Мнение Денниса о своих партнёрах по сборной и клубу:
«Когда я приезжаю на стадион Арсенала Хайбери или арену сборной Голландии, я имею честь играть с самыми талантливыми футболистами мира».
Сборная Голландии
Эдвин Ван Дер Сар (вратарь)
«Вы не найдёте в его игре слабых мест: он прекрасно парирует удары соперников и отлично передвигается по полю. На протяжении последних лет Эдвин показывает игру экстракласса и является одним из лучших голкиперов в мире».
Йаап Стам (защитник)
«Против Йаапа очень сложно играть. Я знаю это как никто другой, так как он является моим партнёром по сборной и соперником по клубу. Он высокий, сильный и мощный игрок, отлично играющий в защите».
Артур Нуман (защитник)
«Болельщики очень любят Артура, потому что он всегда нацелен на атаку. Он настоящий фланговый голландский защитник. Его атакующий стиль игры очень нравится мне».
Франк Де Бур (защитник)
«Франк очень честный человек. Если его брат показывает неубедительную игру и подвергается критике, то Франк принимается его оправдывать. Когда критикуют любого из нас, он всегда поддерживает и успокаивает своих партнёров, беря часть вины на себя».
Рональд Де Бур (полузащитник)
«Оба брата – фантастические футболисты. Они прекрасно читают игру. Рональд отличный игрок, и я его очень уважаю».
Эдгар Давидс (полузащитник)
«Эдгар, конечно же, очень энергичный футболист. Он опорный полузащитник, который борется до последнего за каждый мяч. Эдгар показывает феноменальную игру».
Кларенс Зеедорф (полузащитник)
«Кларенс – полузащитник немного другого плана, так как он больше нацелен на атаку. Он постоянно помогает форвардам, раздавая прекрасные передачи и забивая голы. А его рывки на 30 ярдов – это просто фантастика».
Марк Овермарс (полузащитник)
«Марк бесспорно усиливает нашу среднюю линию. Он не высокий, но очень быстрый. Остановить его просто невозможно никому из защитников. Он забивает много голов и всегда является одним из лучших на поле. Марк мой старый друг».
Патрик Клюйверт (нападающий)
«Патрик – это нападающий, который очень легко поражает цель и обыгрывает соперников. У него прекрасные физические данные, с помощью которых он забивает потрясающие по красоте голы».
Рууд Ван Нистелрой (нападающий)
«Рууд абсолютно непредсказуемый игрок. Его очень трудно остановить. Рууд на протяжении всех 90 минут энергично передвигается по полю. У него потрясающий выбор позиции, благодаря которому он забивает очень красивые мячи. Рууд молодой и амбициозный форвард».
Арсенал:
Дэвид Симен (вратарь)
«Когда я пришёл в команду, я наслаждался игрой таких великих мастеров как Дэвид. Я часто видел его по телевизору и понял, что Симен является голкипером экстракласса. Мне очень нравится его манера игры, и я знаю, что если Дэвид отдаст передачу, то она всегда будет точной. Его вклад в наши победы трудно переоценить».
Ли Диксон (защитник)
«Ли удивительный защитник. Он один из лучших футболистов, которых я знаю. Он человек с прекрасным чувством юмора. Когда мы выходим из раздевалки, Ли всегда придумывает какие-то розыгрыши или шутки».
Тони Адамс (защитник)
«Тони настоящий лидер и превосходный защитник. Те, кто знает его, подтвердят это. Он истинный капитан и вожак нашей команды как на поле, так и вне его. Я очень уважаю Тони».
Мартин Киоун (защитник)
«Когда я приехал в Лондон, Мартин играл в полузащите, но всё-таки он защитник. Мартин не является лидером нашей обороны, однако он быстрый, мощный, труднопроходимый защитник, который отлично вписывается в тактические схемы».
Сильвиньо (защитник)
«Я был очень рад, когда Сильвиньо забил свой первый гол за Арсенал, так как он нуждался в этом. Сильвиньо отличается от Найджела прежде всего тем, что он атакующий защитник, а Уинтерберн великий оборонец, всегда нацеленный на защиту своих ворот. Он хорошо адаптировался в Англии и отлично заиграл».
Эммануэль Пети (полузащитник)
«Маню (кличка Пети – примечание автора) никогда не сдаётся и всегда жаждет победы. Он борется не на жизнь, а на смерть за любой мяч. Эммануэль на 99 процентов превосходный футболист, но 1 процент его игры немного неправильный. Надо выяснить причины, по которым Пети играет жестко, и устранить их».
Патрик Виейра (полузащитник)
«Патрик часто получает предупреждения и красные карточки, но я всё-таки считаю, что он является одной из важнейших деталей в нашей линии полузащиты. Он также как и Маню борется за каждый мяч. Патрик очень честный игрок, и я думаю, что ему не надо менять свой стиль игры. Конечно, он играет в жёсткий футбол, но Патрик не любит нарушать правила».
Рэй Парлор (полузащитник)
«Он очень усовершенствовал свою игру по сравнению с тем сезоном, когда я увидел его впервые. Рэй настоящий профессионал, обладающий хорошим мастерством и прекрасно двигающийся по полю. Он забивает очень важные для команды голы в розыгрышах европейских кубков. Рэй стабильный футболист, имеющий твёрдое место в основном составе. Пять лет назад я не надеялся, что в его игре произойдёт подобный прогресс, но теперь я спрашиваю себя: «Это Рэй, или нет?».
Тьерри Анри (нападающий)
«Прорывы Тьерри сквозь оборону – это что-то невероятное. Я всегда считал, что он центрфорвард, но все говорят, что Анри фланговый нападающий. Сейчас он начинает свои атаки в центре. Да, раньше у него возникали проблемы в начальной стадии развития атаки, но сейчас Тьерри просто летает по полю».
Нванкво Кану (нападающий)
«Нванкво великолепно играет тогда, когда он выходит на замену. Он со мной не согласен, однако статистика подтверждает мои слова. Когда я выхожу на замену, мне трудно изменить ход поединка, но когда это делает Кану, наша игра заметно улучшается, и мы добиваемся победы».
Интересная информация:
Деннис знает четыре языка: голландский, английский, итальянский и немецкий
Его хобби – снукер и гольф
Два условия в контракте Денниса с Арсеналом: 1)он будет играть под нападающими 2)руководство клуба должно приобрести нового полузащитника
Бергкамп является рекордсменом сборной по количеству забитых голов. Это достижение он установил на чемпионате мира 4 июля 1998 года в игре с аргентинцами, побив рекорд Фасса Уилкса
За сборную он играл под номером 7 (ЧЕ-92), 10 (ЧМ-94, ЧЕ-96, ЧЕ-2000), 8 (ЧМ-98)
В октябре – январе 1989 года Деннис установил рекорд чемпионатов Голландии по количеству результативных игр. 10 матчей подряд он забивал голы в ворота соперников!
Секрет успеха Денниса Бергкампа: «Я считаю, что всегда необходимо усердно работать. Когда я выступал за Аякс, нас учили контролировать мяч, именно с помощью этого футболисты и приобретают уверенность в себе, а с ней и опыт. Никогда не переставайте учиться и совершенствовать свой стиль игры!»
Мнение голландца о своей роли на поле: «Большинство людей считают, что я бомбардир, но это неправда. Я не форвард, а атакующий плеймейкер»
Свободное время и отпуск Деннис проводит с женой Эрритой в Испании
У Денниса есть два брата, которые играют за любительские команды в Голландии
Когда он был мальчиком, вся его комната была обклеена плакатами с изображением Гленна Ходдла и игроков сборной Голландии
Будучи на школьных каникулах в Англии, Бергкамп купил футболку Тоттенхэма в фирменном магазине этого клуба
«Если Райан Гиггз стоит 20 миллионов, то Бергкамп должен тянуть на все 100», - Марко Ван Бастен (легендарный голландский форвард)
«Голы Денниса – это голы с другой планеты» - Луи Ван Гааль (бывший тренер Аякса)
«Он один из лучших футболистов мира, но он ненавидит себя рекламировать. В этом заключается его сила: он не обращает внимания на критику со стороны прессы, и я считаю, что это правиьно», - Арсен Венгер (тренер Арсенала)
«Кто-то сможет возразить, что сейчас Деннис лучший игрок в мире?», - Арсен Венгер о Деннисе в первой половине сезона 1997/98
«Я думаю, что эта награда очень престижна и важна не только для меня, но и для всей команды. Это огромная честь для всех нас», - слова Денниса после получения приза «футболист года»
«Какой пас дал мне Франк! Мы с Франком играем на протяжении многих лет ещё со времён нашего выступления за Аякс», - первые слова Денниса после победы над сборной Аргентины.
«Деннис очень изменился за эти годы», - говорит Де Гроот. – «Если мы встретимся с ним на улице, он поздоровается со мной, но не больше. Нет, я ни в коем случае не говорю, что он неприветлив или холоден, просто он никогда не возвращается назад. Он самостоятельный взрослый мужчина. Он станет однажды великолепным тренером, но вряд ли хорошим менеджером. Когда я смотрю на него, я иногда вижу того застенчивого костлявого маленького мальчика, каким он пришёл к нам. Он не был особенным, но со временем им стал. Я поражаюсь иногда, как многого он добился вне пределов Голландии. Как никто другой. Но он не перестал быть скромным. И я горжусь им. Мы все гордимся»
Есть у Денниса одна черта, которая очень осложняет ему жизнь. Он не летает. Последний раз ему довелось садиться в самолёт в 1994 году, когда сборная Голландии отправлялась на ЧМ в США. Перетерпев, Деннис решил никогда больше и близко не подходить к самолётам – к примеру в 1997-м он отказался лететь на матч кубка УЕФА в Грецию – с салоникским ПАОКом. В составе национальной команды отказался посетить Турцию во время отборочного турнира ЧМ-98. Так что прозвище «нелетучий голландец» приклеилось к Бергкампу намертво. И никаких разумных объяснений подобной фобии нет…
Бергкамп о своём будущем: «Я хочу остаться в футболе, но не в качестве менеджера или тренера – не хочу постоянно быть на виду у всех. Но всё же планирую иметь определённый вес в футболе и по окончанию карьеры игрока»
Деннис о себе: «Я очень прямой, честный человек. При этом вне футбола я – самая что ни есть ординарная личность. Когда моя карьера игрока подойдёт к концу, я захочу сделать несколько шагов назад и вернуться к тому, чтобы снова стать просто Деннисом Бергкампом. Моя дочь Эстелла должна быть готова к тому, что, когда она пойдёт в школу, моя фамилия не будет иметь при этом никакого значения»
Карьера Денниса Бергкампа.
В "Аяксе":
"Нелетучий голландец" Деннис Николаас Мариа Бергкамп (родился 10 мая 1969 года в Амстердаме; он был назван в честь известного игрока "Мэнчестер Юнайтед" Дениса Лоу, кстати, родители и брат Денниса являлись ярыми поклонниками "Мэнчестера") - сильно отличающийся от других выпускник школы амстердамского "Аякса". Он был наиболее целеустремлён. Когда Деннису исполнилось 12 лет, он попал в школу "Аякса". Однажды настал тот момент, которого ждал Деннис. Он - в основе "Аякса". Один из стартовых поединков амстердамской команды был вынужденно перенесён на зиму - 14 декабря 1986 года, домашний матч против "Роды" на "Де Меэр Стадиум". В это время Деннису надо было сдавать экзамены, поэтому тренер "Аякса" знаменитый Йохан Крёйфф договорился с учителями насчёт сдачи экзамена. Деннис очень волновался, и перед игрой к нему подошёл Франк Рэйкаард и предсказал Деннису большое будущее. Что и оказалось сущей правдой.
В 1987 году Деннис выиграл свой первый профессиональный кубок - Кубок Голландии, да в придачу Кубок обладателей кубков. Но Деннис тогда не смог стать лучшим бомбардиром в Голландии, ему пришлось ждать ухода из лиги сначала Марко Ван Бастена, а потом Йона Босмана. Тогда в сезоне 1986/1987 Деннис забил 2 мяча, а в сезоне 1987/88 - 5 мячей. И после отъезда Босмана в Бельгию место лучшего бомбардира пытались занять многие, в том числе и Бергкамп. Бергкамп в сезоне 1988/89 забил 13 мячей, а в 1989/1990 - 8 мячей.
Время Бергкампа настало в сезоне 1990/91. "Аякс" стал играть в более атакующий и доминирующий футбол, и у Денниса в каждой игре имелось около пяти моментов для взятия ворот. Тогда он и смог полностью раскрыть свои возможности: удар головой, видение поля, отличный пас и отлично поставленный и точный удар ногой. Бить он мог с двух ног, хотя чаще бил правой. Деннис трижды становился лучшим бомбардиром чемпионата Голландии: 1990/91 (25 мячей, наравне с Ромариу из "ПСВ" (Эйдховен)), 1991/92 (24 мяча), 1992/93 (26 мячей); в 1992 и 1993 годах был назван лучшим футболистом Голландии. В 1992 году был завоёван Кубок УЕФА.
Ожидалось, что вскоре Бергкамп должен был поехать в лигу посильнее голландской. "Аякс" в то время зажигал звёздочки и продавал их в сильнейшие клубы за большие деньги. Борьбу за Денниса вели "Интер", "Милан", "Ювентус", "Барселона". В этой борьбе победу одержал "Интер". Деннис перешёл в "Интер" почти за 20 миллионов долларов (12 миллионов англ.фунтов). Эта покупка была результатом выступления Денниса Бергкампа на Eвро-92, где он забил три гола, но сборная проиграла по пенальти датчанам. Последний матч Денниса за "Аякс" состоялся 31 мая 1993 года против "Утрехта".
В "Интере":
В 1993 году Деннис Бергкамп оказался в миланском "Интере". Как потом говорил Йохан Крёйфф, Бергкампу лучше подошли бы "Милан" или "Барселона", ведь именно в этих клубах себя с наилучшей стороны показывали голландские игроки. Да, два года, проведённые Деннисом в "Интере", были ужасны. Посудите сами: в сезоне 1993/1994 Деннис забил всего 8 голов, а в сезоне 1994/1995 - вообще 3 гола. Первый матч за "Интер" состоялся против "Реджаны" 29 августа 1993 года на "Сан-Сиро". Единственное, что было очень приятно для Денниса, - это выигранный в 1994 году Кубок УЕФА.
Болельщики приняли Денниса, как звезду, которая может сделать всё, но их ожидания не оправдались. Деннис даже не собирался учить итальянский, как будто зная, что скоро будет. Он знал лишь пару фраз. Было очень много слухов о том, что Деннис, заваленный деньгами, перестал играть. Возможно из-за шока, после которого Деннис не летает на самолётах. Сам он объяснил это тем, что игра "Интера" не подходит ему, так как итальянский футбол - это игра от обороны, и эта манера не подходит ему, играющему на пользу атаке. "Интер" обещал поменять манеру игры, но этого не случилось. Деннис Бергкамп также не мог найти языка со своими одноклубниками, не считая своих голландских партнёров. Деннис мог погибнуть в этой лиге, потому, что на него сыпалось столько критики, что это было очень сложно вынести. Фанаты считали Денниса Богом. Они жаждали дотронуться и разорвать майку футболиста. Но спасение, как ангел, пришло из страны, в которой Деннису обещали славу ещё в "Аяксе", спасение пришло из Англии, а именно из лондонского "Арсенала". Канониры очень рисковали, купив Денниса за 7,5 миллионов фунтов.
Деннис не считает,что эти годы в Милане прошли зря, потому что он узнал много нового. Последний матч Бергкампа за "Интер" состоялся 28 мая 1995 года, а к "Арсеналу" он присоединился 3 июля того же года.
В "Арсенале":
Именно "Арсенал" дал вторую футбольную жизнь Деннису Бергкампу. Об этом даже можно не спорить. Ведь именно там Деннис обрёл свой второй дом. Ну, начнём с начала. Когда Деннис ехал в Лондон для медицинского осмотра, у него кончился бензин, и ему пришлось толкать машину, а из-за этого на дороге возникла пробка. Но к счастью, одним из тех водителей оказался друг Денниса, форвард Йэн Райт. Йэн очень обрадовался, увидев Денниса, и помог ему выбраться из передряги. Таким был первый приезд Денниса в Англию в роли игрока. Деннис получил возможность показать себя, так как стиль игры в Англии был более подходящ для него.
Первый сезон 1995/1996 был для Денниса, как освоение; он дебютировал 20 августа 1995 года в матче против "Миддлсбро" на "Хайбери". Болельщики приняли Денниса с пониманием. Первый гол в Англии он забил 23 сентября 1995 года "Саутгэмптону". Этот гол положил начало эре Бергкампа, расцвет которой наступил в сезоне 1997/98. Этот сезон многие считают лучшим в его карьере. "Арсенал" тогда приобрёл Марка Овермарса и сотворил "золотой дубль". В частности, благодаря Деннису, ведь он участвовал в 75% голевых ситуаций. Возможно, это произошло благодаря Арсэну Ванжеру, ведь он понял, что Деннис - не чистый форвард, что он должен играть между нападающими и полузащитниками. Именно тогда Деннис стал лучшим игроком Премьер-Лиги и чуть не стал лучшим в мире, но оказался лишь третьим, как и в 1993 году. Бергкамп забил и гол сезона.
Сезон 1998/99 Деннис тоже начал в полную силу. Он сделал первый хэт-трик в матче против "Лестера". И все три гола заняли три первых места в соревновании БиБиСи (гол месяца), и Деннис установил рекорд, потому что это не удавалось ни кому за последние 25 лет. Также в этом сезоне Деннис Бергкамп дважды получил звание игрока месяца (это одна из высших наград футболиста в Англии). "Арсенал" сделал серьёзную заявку на чемпионство. Но концовку сезона Деннис пропустил из-за травм. Этот сезон оказался менее удачным: "Арсенал" ничего не выиграл, заняв второе место в Премьер-Лиге. Тогда Деннис не забил пенальти в полуфинале Кубка Англии. Если бы он забил, то "Мэнчестер Юнайтед" не поехал бы на "Уэмбли" и не выиграл трофей. Травмы не закончились и в сезоне 1999/2000. В этом сезоне "Арсенал" выступил лучше, чем в предыдущем, заняв второе место в Премьер-Лиге и став обладателем Суперкубка Англии.
Сезон 1999/2000 мог сделать коллекцию медалей Денниса (самую большую в "Арсенале") уникальной. Ведь не каждый день мы видим человека, обладающего тремя Кубками УЕФА, выигранными с тремя разными командами. Но этому помешал турецкий "Галатасарай". "Арсенал" проиграл в финале "Галатасараю" по пенальти, хотя мог всё решить ещё в первом тайме основного времени. В сезоне 2000/01 "Арсенал" вновь закончил чемпионат на втором месте, а в 1/8 финала Лиги Чемпионов проиграл "Валенсии" по сумме двух матчей. В конце этого сезона Деннис Бергкамп продлил контракт с Арсеналом до 2003 года, сказав, что это его последний контракт.
Однако оказалось, что впереди у Денниса ещё как минимум один яркий сезон - 2001/02. Он выдержал острую конкуренцию с другими нападающими канониров, и прекрасная (наряду с Анри) игра Бергкампа вновь - тенденция? - привела "Арсенал" на гребень славы: в борьбе с "Мэнчестером" и "Ливерпулoм" блестяще выиграна Премьер-Лига, а в столкновении с ещё одним принципиальным соперником, "Челси", добыт Кубок Англии. Ещё один "золотой дубль". 11 августа того же 2002 года для полноты успеха завоёван Суперкубок Англии, называемый теперь "Коммюнити Шилд".
<div class="newshead">В сборной Голландии:</div>
Бергкамп дебютировал в национальной сборной 26 сентября 1990 года в матче с Италией в Палермо, первый гол забил в ноябре 1990 года грекам, и с тех пор в сумме сыграл за команду 79 матчей, забив 37 голов. На Чемпионате Мира 1994 года благодаря трём голам Бергкампа Голландия дошла до четвертьфинала, где уступила 2:3 бразильцам.
В 1998 году Бергкамп поехал на Чемпионат Мира во Францию. Первую игру с бельгийцами Бергкамп пропустил из-за трамвы, и без него Голландия сыграла 0:0. В матче против Южной Кореи он уже играл, стал автором гола, и его команда выиграла со счётом 5:0. Следующий матч с Мексикой 2:2. Потом, в 1/8 финала Деннис забил Югославии (2:1), а в 1/4, в матче против Аргентины, он выдал изумительную голевую передачу на Патрика Клёйверта и забил решающий гол (2:1). Всего на том Мундиале он забил три гола, а Голландия заняла четвёртое место, проиграв в полуфинале бразильцам по пенальти, а в матче за третье место - хорвата-2000, где он стал лучшим распасовщиком сборной (впервые не забив ни гола), но она потерпела досадное поражение от итм (1:2).
После Евроальянцев, Деннис завершил выступления за национальную команду.
Досье:
Деннис Николаас Мариа Бергкамп
Родился 10 мая 1969 года в Амстердаме.
Позиция - оттянутый нападающий
Рост 183 см
Вес 78 кг
Прозвища: "Деннис-угроза", "Айсмэн", "Бог", "Нелетучий голландец", "Берги"
Достижения:
чемпион Голландии (1990)
обладатель Кубка Голландии (1987, 1993)
победитель Кубка обладателей кубков (1987)
двукратный обладатель Кубка УЕФА (1992, 1994)
двукратный чемпион Англии (1998, 2002)
трёхкратный обладатель Кубка Англии (1998, 2002, 2003)
Личные титулы:
лучший бомбардир сборной Голландии за всё время
лучший бомбардир голландского первенства (1991, 1992, 1993)
игрок года в Голландии (1992, 1993)
занял третье место в борьбе за звание лучшего футболиста Европы (1992), второе место в 1993-м
игрок года в Англии по версии профессиональных футболистов (1998)
игрок года в Англии по версии журналистов (1998)
автор "гола сезона" в Англии (1997/98) лучший игрок года клуба "Арсенал" (1998)
занял третье место в борьбе за звание лучшего игрока мира по версии ФИФА (1993, 1997)
В "Аяксе":
"Нелетучий голландец" Деннис Николаас Мариа Бергкамп (он был назван в честь известного игрока "Мэнчестер Юнайтед" Дениса Лоу; кстати, родители и брат Денниса являлись ярыми поклонниками "Мэнчестера") - сильно отличающийся от других выпускник школы амстердамского "Аякса". Он был наиболее целеустремлён. Когда Деннису исполнилось 12 лет, он попал в школу "Аякса". Однажды настал тот момент, которого ждал Деннис. Он - в основе "Аякса". Один из стартовых поединков амстердамской команды был вынужденно перенесён на зиму - 14 декабря 1986 года, домашний матч против "Роды" на "Де Меэр Стадиум". В это время Деннису надо было сдавать экзамены, поэтому тренер "Аякса" знаменитый Йохан Крёйфф договорился с учителями насчёт сдачи экзамена. Деннис очень волновался, и перед игрой к нему подошёл Франк Рэйкаард и предсказал Деннису большое будущее. Что и оказалось сущей правдой.В 1987 году Деннис выиграл свой первый профессиональный кубок - Кубок Голландии, да в придачу Кубок обладателей кубков (вышел на замену в финале еврокубка с "Локомотивом" из Ляйпцига - 1:0). Но Деннис тогда не смог стать лучшим бомбардиром в Голландии, ему пришлось ждать ухода из лиги сначала Марко ван Бастена, а потом Йона Босмана. Тогда в сезоне 1986/1987 Деннис забил 2 мяча, а в сезоне 1987/88 - 5 мячей. И после отъезда Босмана в Бельгию место лучшего бомбардира пытались занять многие, в том числе и Бергкамп. Деннис в сезоне 1988/89 забил 13 мячей (причём забивал в 10 играх подряд - рекорд в Голландии), а в 1989/1990 - 8 мячей. Время Бергкампа настало в сезоне 1990/91. "Аякс" стал играть в более атакующий и доминирующий футбол, и у Денниса в каждой игре имелось около пяти моментов для взятия ворот. Тогда он и смог полностью раскрыть свои возможности: удар головой, видение поля, отличный пас и отлично поставленный и точный удар ногой. Бить он мог с двух ног, хотя чаще бил правой. Деннис трижды становился лучшим бомбардиром чемпионата Голландии: 1990/91 (25 мячей, наравне с Ромариу из "ПСВ" (Эйдховен)), 1991/92 (24 мяча), 1992/93 (26 мячей); в 1992 и 1993 годах был назван лучшим футболистом Голландии. В 1992 году был завоёван Кубок УЕФА. Ожидалось, что вскоре Бергкамп должен был поехать в лигу посильнее голландской. "Аякс" в то время зажигал звёздочки и продавал их в сильнейшие клубы за большие деньги. Борьбу за Денниса вели "Интер", "Милан", "Ювентус", "Барселона". В этой борьбе победу одержал "Интер". Деннис перешёл в "Интер" почти за 20 миллионов долларов (12 миллионов англ.фунтов). Эта покупка была результатом выступления Денниса Бергкампа на Eвро-92, где он забил три гола, но сборная проиграла по пенальти датчанам. Последний матч Денниса за "Аякс" состоялся 31 мая 1993 года против "Утрехта".
В "Интере":
В 1993 году Деннис Бергкамп оказался в миланском "Интере". Как потом говорил Йохан Крёйфф, Бергкампу лучше подошли бы "Милан" или "Барселона", ведь именно в этих клубах себя с наилучшей стороны показывали голландские игроки. Да, два года, проведённые Деннисом в "Интере", были ужасны. Посудите сами: в сезоне 1993/1994 Деннис забил всего 8 голов, а в сезоне 1994/1995 - вообще 3 гола. Первый матч за "Интер" состоялся против "Реджаны" 29 августа 1993 года на "Сан-Сиро". Единственное, что было очень приятно для Денниса, - это выигранный в 1994 году Кубок УЕФА.Болельщики приняли Денниса, как звезду, которая может сделать всё, но их ожидания не оправдались. Деннис даже не собирался учить итальянский, как будто зная, что скоро будет. Он знал лишь пару фраз. Было очень много слухов о том, что Деннис, заваленный деньгами, перестал играть. Возможно из-за шока, после которого Деннис не летает на самолётах. Сам он объяснил это тем, что игра "Интера" не подходит ему, так как итальянский футбол - это игра от обороны, и эта манера не подходит ему, играющему на пользу атаке. "Интер" обещал поменять манеру игры, но этого не случилось. Деннис Бергкамп также не мог найти языка со своими одноклубниками, не считая своих голландских партнёров. Деннис мог погибнуть в этой лиге, потому, что на него сыпалось столько критики, что это было очень сложно вынести. Фанаты считали Денниса Богом. Они жаждали дотронуться и разорвать майку футболиста. Но спасение, как ангел, пришло из страны, в которой Деннису обещали славу ещё в "Аяксе", спасение пришло из Англии, а именно из лондонского "Арсенала". Канониры, руководимые Брюсом Риохом, очень рисковали, купив Денниса за семь с половиной миллионов фунтов. Риск оказался оправдан... Деннис не считает,что эти годы в Милане прошли зря, потому что он узнал много нового. Последний матч Бергкампа за "Интер" состоялся 28 мая 1995-го, а к "Арсеналу" он присоединился 3 июля того же года.
В "Арсенале":
Именно "Арсенал" дал вторую футбольную жизнь Деннису Бергкампу. Об этом даже можно не спорить. Ведь именно там Деннис обрёл свой второй дом. Ну, начнём с начала. Когда Деннис ехал в Лондон для медицинского осмотра, у него кончился бензин, и ему пришлось толкать машину, а из-за этого на дороге возникла пробка. Но к счастью, одним из тех водителей оказался друг Денниса, форвард Йэн Райт. Йэн очень обрадовался, увидев Денниса, и помог ему выбраться из передряги. Таким был первый приезд Денниса в Англию в роли игрока. Деннис получил возможность показать себя, так как стиль игры в Англии был более подходящ для него.Первый сезон, 1995/1996, был для Денниса как освоение; он дебютировал 20 августа 1995 года в матче против "Миддлсбро" на "Хайбери". Болельщики приняли Денниса с пониманием. Первый гол в Англии он забил на "Хайбери" 23 сентября 1995-го "Саутгэмптону", и тогда же второй. Этот результативный дубль положил начало эре Бергкампа, расцвет которой наступил в сезоне 1997/98. Тот сезон многие считают лучшим в его карьере. "Арсенал" тогда приобрёл Марка Овермарса и Николя Анелька и сотворил "золотой дубль". В частности, благодаря Деннису, ведь он участвовал в 75% голевых ситуаций. Возможно, это произошло благодаря Арсену Ванже, ведь он понял, что Деннис - не чистый форвард, что он должен играть между нападающими и полузащитниками. Именно тогда Деннис стал лучшим игроком Премьер-Лиги и чуть не стал лучшим в мире, но оказался лишь третьим, как и в 1993 году. Бергкамп забил и гол сезона.
Сезон 1998/99 Деннис тоже начал в полную силу. Он сделал первый хэт-трик в матче против "Лестера". И все три гола заняли три первых места в соревновании БиБиСи (гол месяца), и Деннис установил рекорд, потому что это не удавалось ни кому за последние 25 лет. Также в этом сезоне Бергкамп дважды получил звание игрока месяца (это одна из высших наград футболиста в Англии). "Арсенал" сделал серьёзную заявку на чемпионство. Но концовку сезона Деннис пропустил из-за травм. Этот сезон оказался менее удачным: "Арсенал" ничего не выиграл, заняв второе место в Премьер-Лиге. Тогда Деннис не забил пенальти в полуфинале Кубка Англии. Если бы он забил, то "Мэнчестер Юнайтед" не поехал бы на "Уэмбли" и не выиграл трофей. Травмы не закончились и в сезоне 1999/2000. В этом сезоне "Арсенал" выступил лучше, чем в предыдущем, заняв второе место в Премьер-Лиге и став обладателем Суперкубка Англии ("Черити Шилд").
Сезон 1999/2000 мог сделать коллекцию медалей Денниса (самую большую в "Арсенале") уникальной. Ведь не каждый день мы видим человека, обладающего тремя Кубками УЕФА, выигранными с тремя разными командами. Но этому помешал турецкий "Галатасарай". "Арсенал" проиграл в финале "Галатасараю" по пенальти, хотя мог всё решить ещё в первом тайме основного времени. В сезоне 2000/01 "Арсенал" вновь закончил чемпионат на втором месте, а в 1/8 финала Лиги Чемпионов проиграл "Валенсии" по сумме двух матчей (за счёт гостевого гола испанцев). В конце того сезона Деннис Бергкамп продлил контракт с "Арсеналом" до 2003 года, сказав, что это его последний контракт.
Однако оказалось, что впереди у Денниса ещё как минимум один яркий сезон - 2001/02. Он выдержал острую конкуренцию с другими нападающими канониров, и прекрасная (наряду с Анри) игра Бергкампа вновь - тенденция? - привела "Арсенал" на гребень славы: в борьбе с "Мэнчестером" и "Ливерпулoм" блестяще выиграна Премьер-Лига, а в столкновении с ещё одним принципиальным соперником, "Челси", добыт Кубок Англии. Ещё один "золотой дубль".
11 августа того же 2002 года для полноты успеха завоёван Суперкубок Англии, называемый теперь "Коммюнити Шилд". А вот последний сезон "Арсенал" провёл относительно неудачно: выиграл престижный Кубок Англии, но стал вторым в английском чемпионате и вылетел из второго группового этапа ЛЕЧ. Бергкамп же, по последним сведениям, планирует вновь продлить контракт с клубом. И действительно - ему незачем и не пора куда-либо уходить.
В сборной Голландии:
Бергкамп дебютировал в национальной сборной 26 сентября 1990 года в матче с Италией в Палермо на стадионе "Ла Фаворита", первый гол забил в ноябре 1990 года грекам, и с тех пор в сумме сыграл за команду 79 матчей, забив 37 голов. На Чемпионате Мира 1994 года благодаря трём голам Бергкампа Голландия дошла до четвертьфинала, где уступила (2:3) бразильцам.В 1998 году Бергкамп поехал на Чемпионат Мира во Францию. Первую игру с бельгийцами Бергкамп пропустил из-за трамвы, и без него Голландия сыграла сухую ничью. В матче против Южной Кореи он уже играл, стал автором гола, и его команда выиграла со счётом 5:0. Следующий матч с Мексикой - 2:2. Потом, в 1/8 финала Деннис забил Югославии (2:1), а в 1/4, в матче против Аргентины, он выдал изумительную голевую передачу на Патрика Клёйверта и забил решающий гол (2:1). Всего на том Мундиале он забил три гола, а Голландия заняла четвёртое место, проиграв в полуфинале бразильцам по пенальти, а в матче за третье место - хорватам (1:2). После Евро-2000, где он стал лучшим распасовщиком сборной (впервые не забив ни гола), но она потерпела досадное поражение от итальянцев в полуфинале, Деннис завершил выступления за национальную команду.
ДЖОРДЖ МИЛЛЗ - ЛЕГЕНДА ЧЕЛСИ
Джордж Миллз был первым футболистом, который забил сто голов в чемпионате за клуб, он заслужил особое место в сердцах болельщиков, поскольку он последний, кто сделал хет-трик в ворота «Ливерпуля».
Миллз перешел в клуб из «Бромли» в 1929 году, в следующем сезоне он стал лучшим бомбардиром, забив 14 мячей, он помог команде попасть в высший дивизион, несмотря на то, что дебютировал только в декабре. За последующие девять лет Миллз регулярно забивал за клуб, который стал единственным профессиональным в его карьере, и к концу Второй Мировой Войны на его счету было 123 гола в 229 матчах, несмотря на то, что он не всегда попадал в основной состав. Он доказал свою верность «Челси», и забитых мячей было бы больше, если бы его периодически не оставляли в запасе, предпочитая ему более талантливые приобретения, чьи зарплаты были выше, чем у Миллза, но чья эффективность была ниже. Миллз, как минимум, трижды вызывался в сборную, и один из немногих, кто делал хет-трик в дебюте за сборную Англии. Завершив карьеру, Джордж работал в клубе тренером, он умер в июле 1970 года, через несколько месяцев после празднования нашей первой победы в Кубке Англии.
Эд Де Гуй был уже опытным вратарем, когда его подписали из «Фейенорда» летом 1997 года. Его стоимость в ?2,25 миллионов сделала его самым дорогим вратарем в Англии в то время. До этого он заслужил пять основных наград в Голландии, блистал на Чемпионате мира 1994 года и отлично выступал за новый клуб, «Челси», поскольку у него уже был опыт выступлений на европейской арене.
После не очень уверенного начала, когда казалось, что он не очень был осведомлен о том, насколько силовой футбол в Англии, Эд блестяще провел первый год в «Челси». Он делал великолепные сейвы в ответственных матчах в Кубке Лиги и Кубке обладателей кубка, эти два соревнования мы тогда выиграли.
Эд получил и третью награду в «Челси», Кубок Англии в сезоне 1999–2000, когда побил рекорд клуба по количеству выходов на поле (59) и сухим матчам (27), хотя с тех пор его показатели тоже были улучшены. Однако в следующем сезоне травмы привели к тому, что он потерял место в составе и уступил позицию Карло Кудичини, за последующие три года он вышел лишь 25 раз, а затем перешел в «Стоук Сити». В целом, на счету Эда 72 сухих матча в 179 встречах.
Алан ширер был назван лучшим футболистом десятилетия(1993-2003).260 голов забил в АПЛ.напомню Ширера пытался получиить М.Ю за рекордные 25 млн,(это был бы рекордный трансфер на то время),но Алан предпочел Ньюкасл.это звезда без харрактера звезды заявил Глен Ходл.согласитесь,если б он играл бы в топ клубах он бы достигнул большего.Он сам вывел на 1-ое место Блекберн.
Я не буду играть за Францию, пока ее тренирует Анри Мишель. Больше о нем не говорите. Это выбор между мной и Мишелем. Пусть все знают, что я считаю его одним из наименее компетентных людей в мировом футболе. И я недалек от того, чтобы считать его мешком с дерьмом».
Эти слова, произнесенные 20 августа 1988 года, были, готов признать, объявлением войны. Это заявление стало особенно дерзким оттого, что сделало 22-летнего игрока врагом тренера национальной сборной Франции.
И все же я не такой плохой, как вас, возможно, заставили думать, Не верьте всем тем моим портретам, которые рисует пресса, Не верьте слухам или словам, которые начинают перевираться сразу же после того, как я их произнес. Вы научились любить меня или ненавидеть, в зависимости от того, как вы смотрите на происходящее. В таком случае мне лучше рассказать, как все было на самом деле, ибо многие истории из моей французской карьеры отправились за мной и в Англию, увы, в еще более искаженном виде.
Самая идиотская из них касается событий, имевших место в конце сезона 1989 года.
В то время в Шато Айя, фешенебельной штаб-квартире «Бордо», заправляли Клод Без и его ассистент Дидье Куэку. Однажды утром, перед уходом на тренировку, я увидел, что моя собака Балрин лежит, растянувшись на террасе. Она невыносимо жалобно скулила — это была мольба о помощи. Как я потом узнал, у нее только что случился сердечный приступ. В панике я позвонил ветеринару, но, к сожалению, то был выходной день. Я был убит видом страданий своей собаки. Только тот, кто любит животных, может понять, что значит потерять друга, который был со мной на протяжении двух лет. Я пропустил тренировку и появился в клубе лишь после полудня.
Много позже, когда я уже был в «Монпелье», президент клуба Луи Николлен дружески болтал со мной через несколько часов после того, как я подписал контракт. Но в его глазах было заметно беспокойство: «Скажи мне, Эрик, ты ведь не будешь пропускать тренировки, правда?»
Я хотел извинить этот вопрос тем, что организация сложного трансфера — дело хлопотное и утомительное. И потому мне пришлось отнестись с пониманием: двойной трансфер Кантоны и Стефана Пая в «Монпелье» был слишком серьезен, чтобы не отразиться на нервах президента. Я изобразил удивление: «Вы что, шутите, президент?» — «Нет, нисколько, В «Бордо» Дидье Куэку предостерег меня, что ты прогульщик».
На самом деле в «Бордо» я пропустил всего одну тренировку в то утро, когда умерла моя собака. Теперь вы видите, какой вред могут причинить недоброжелательность и любовь к вымыслам — из-за одного-единственного инцидента я приобрел дурную репутацию, которая сопровождала меня из клуба в клуб.
Я нисколько не жалею о том, что сделал в своей жизни, и, если бы мне снова пришлось повторить все завтра, поступил бы точно так же. Тот, кто сожалеет, не может смотреть на себя в зеркало. Разочаровывая других людей, он прежде всего разочаровывает самого себя.
.
Если ты взрослеешь, это вовсе не означает, что ты должен предать свою юность и ее склонность к крайностям. Я, несомненно, изменился: теперь я бы уже использовал иные слова, говоря об Анри Мишеле, но все равно был бы настроен против него так же, как и тогда. И точно так же я вступил бы в борьбу с Жан-Клодом Лему, если бы было нужно (эту историю вы сможете прочесть дальше в этой главе). И вместе, уверен, мы бы все равно выиграли Кубок Франции. Я бы никогда не стал уважать Раймона Гуталса, тренера «Марселя», потому что он никогда не уважал своих игроков. И я всегда буду повторять, что встретил истинного джентльмена в лице Франца Беккенбауэра, когда он пришел в «Марсель», и то же самое относится к Мишелю Платини.
Итак, со всей честностью, я буду вновь переживать все эти события, чтобы попытаться найти ответ на вопрос: почему я приобрел репутацию трудного игрока, создающего проблемы? И, проведя более десяти лет в профессионала ном футболе, должен сказать, что этих событий не так много, как некоторым хотелось бы верить.
Наверное, самый противоречивый инцидент случился летом 1988 года, когда я уже больше года играл за национальную сборную и выступал также за молодежную команду. Но начало истории было положено за год до этого.
12 августа 1987 года сборная Франции прибыла в Берлин, где еще стояла стена. Мы сыграли не лучшим образом, и Западная Германия выиграла — 2:1. Но именно в том матче я забил свой первый гол в футболке сборной — в день своего дебюта. Вскоре после этого люди стали говорить и писать о том, что Франция наконец нашла нападающего, которого ей не хватало долгие годы.
Но в то время как в раздевалке молодежной сборной Марка Буррье рекой текло шампанское, национальная команда Анри Мишеля испытывала проблемы. 14 октября 1987 года Норвегия сыграла с нами вничью на «Парк де Пренс». Разница между двумя французскими сборными в то время казалась огромной.
Месяц спустя, 18 ноября, Восточная Германия приехала и устроила нам взбучку — 1:0. На, глазах 26000 зрителей мы проиграли последний отборочный матч чемпионата Европы. Вскоре мы не сумели попасть и на чемпионат мира. А в молодежной сборной все было иначе. Мы сокрушали всех соперников без видимых усилий. Юность дерзка, особенно когда чувствует свою силу. Играя за первую сборную, я жалел о том, что не испытываю той радости, которую приносит каждый матч за молодежку, руководимую типичным южанином, добрым, мягким и полным энтузиазма Марко Буррье.
Анри Мишель, диспетчер великой команды «Нанта» 60-х, был, на мой взгляд, прекрасным игроком, но плохим тренером. Руководитель в любой области должен уметь выдерживать бремя давления и ответственности, как бы сурово его ни критиковали. Меньше чем за два года Анри Мишель попробовал в своей команде 50 игроков. Мне казалось, что при комплектовании сборной он слишком часто позволял себе поддаваться влиянию комментирующей его действия спортивной прессы.
Когда ты не уверен, ты боишься.
И тогда я взорвался. Как всегда, я сказал именно то, что думал, не скрывая ничего. Товарищи по команде думали точно так же, но им не хватило смелости сказать то, что могло бы сбросить их с пути, намеченного для них с самого детства. В специальных футбольных школах, как и в армейских тренировочных лагерях, главный закон прост и однозначен: не задавай вопросов! Многие из моих партнеров усвоили урок. Я, должно быть, позабыл его.
В предшествовавшие моему срыву месяцы в личном плане у меня все складывалось очень хорошо. 23 марта 1988 Года в Бордо мы выиграли у Испании — 2:1. На протяжении двух лет мы играли плохо и разочаровали своих болельщиков. Победа над Испанией, хоть это и был товарищеский матч, посеяла зерна надежды на возрождение. Голы Пасси и Луиса Фернандеса придали нам сил. Я чувствовал себя хорошо: я люблю выигрывать.
Но празднования только начинались. Месяц спустя в Греции наша молодежная сборная в первом финальном матче чемпионата Европы добилась ничьей — 1:1, что давало нам прекрасные шансы на победу дома.
Будущее французского футбола представлялось радостным и светлым.
«Марсель» купил меня летом за 22 миллиона франков (тогда это было около 2,3 миллиона фунтов). Я сразу оказался в центре внимания французского футбольного мира; у меня не было времени ни на ошибку, ни на адаптацию к новой команде. Прошло пять матчей в новой футболке, а я так и не забил ни одного гола, хотя несколько все же создал.
Мистер Икс
10.01.2012, 14:51
17 августа 1988 года я забил свой первый гол за «Марсель» «Матра-Рэсингу» — команде, в которую едва не перешел. На следующее утро тренер национальной сборной объявил состав из 16 игроков на матч с Чехословакией на «Парк де Пренс». Меня среди них не было. «Эрик сейчас не в лучшей форме», — прокомментировал Анри Мишель. После всего того, что произошло, это было жестокое разочарование.
И вот в субботу, 20 августа 1988 года, по-прежнему не в лучшей форме, я забил очередной гол «Страсбуру» в матче, в котором все у меня получалось. Мы выиграли 3:2 на глазах 40000 зрителей, а после матча я взорвался.
Свет, хлопушка, мотор! Камера включается, и в раздевалке Страсбурга происходит переполох. «Канто» теряет контроль и называет тренера сборной «мешком с дерьмом». Какая замечательная сцена!
Я очень быстро испугался, поняв, что попал в ловушку собственных слов. Но публика в тот вечер запомнила лишь эмоционально взвинченного молодого человека. Худшее она, без сомнения, додумала. Увидев себя позже на телеэкране и страницах газет, я испугался. Мрачное лицо во весь экран и акцент на словах «мешок с дерьмом».
Публика не зла. Она верит не всему, что видит, но то, что она увидела тогда, испугало меня. Я сказал все честно, но вид у меня был неуклюжий. Мне следовало постигать искусство коммуникации. История французского футбола запомнит, что я в определенном смысле подготовил почву для других.
Я выполнил роль бикфордова шнура. Когда меня подожгли, последовавший взрыв убедил всех в том, что страдания французской сборной могут закончиться и мы сможем возродиться. Я публично извинился за свое выступление и попытался объяснить ситуацию Анри Мишелю. Но наказание все же последовало. Вечером 9 сентября меня официально отстранили от сборной на год. Мне было запрещено проводить пять международных матчей, и я не смог сыграть в ответной финальной встрече за молодежную сборную с Грецией.
22 октября в Никосии национальная команда сыграла вничью 1:1 с Кипром. Результат был унизительный, и головы полетели. Первой — голова Анри Мишеля. Его сменил Мишель Платини.
Три месяца прошло после моей вспышки в Страсбурге. Все, что я сделал, — это сказал несколько глупых слов. Своим друзьям я объяснил, что в следующий раз буду правильно излагать свои мысли, но пусть мои враги знают, что я не собираюсь сворачивать с избранного пути. Молодой человек имеет право бунтовать. Я зажег факел, и битва началась. Многие решили воспользоваться возможностью и принялись стрелять в меня.
Но в конце концов все это было не так важно. Анри Мишелю пришлось уйти, и он ушел.
Игрок, который бросает футболку на землю, даже он забил три гола в матче, должен быть наказан, ибо не этого мы ждем от спорта. Это не сочетается с моим представлением о футболе в целом и о футболе марсельского «Олимпика» в частности».
Эти суровые слова были сказаны Бернаром Тапи 30 января 1989 года. Действительно, его взгляд на футбол противоположен моему. Недавние события показали, что его возвышенные идеи не препятствуют куда менее достойному поведению, по крайней мере в отношении того, что для меня представляется существом спорта.
В любом случае, в Седане а ходе товарищеского матча между «Марселем» и московским «Торпедо», сбор от которого шел в помощь пострадавшей от землетрясения Армении, я понял, какой силой может обладать созданный кем-либо образ. Я всего лишь бросил футболку на землю, и мое будущее в Марселе оказалось туманным. До меня подобное решился сделать английский игрок Лори Каннинхэм.
Это случилось на стадионе «Велодром» 14 мая 1985 года, когда «Марсель» играл с «Лансом» и должен был победить, чтобы остаться в первом дивизионе. В начале игры Каннинхэм был заменен на Эрика Ди Меко. Он был так расстроен, что бросил футболку на землю. Публика отреагировала на этот жест свистом.
В Седане на маленьком местном стадионе работали телекамеры, и единственное, что они показывали в тот момент, — игрок с обнаженным торсом, уходящий в раздевалку.
Каждый раз, видя свою куклу в сатирической передаче французского телевидения, я замечаю, что наиболее часто она повторяет мой жест, выражающий раздражение. Смешно. Мне нравится Пикассо (так назвали эту куклу из-за моей любви к искусству), и я думаю, что то, что он говорит и делает в студии, никому не приносит вреда. «Ах! Но какой же пример вы подаете молодым людям?» — скажете вы мне. На это я отвечу, что, по-моему, пора перестать относиться к сердцам и душам молодых, как к глине, из которой вы можете слепить все, что вам угодно. Я здесь не для того, чтобы кого-либо учить; не вижу себя в этой роли. Люди сами должны думать и работать над собой.
Дети тянутся туда, где находят искренность и подлинность. Работая так, как я работаю на протяжении всей своей карьеры, я никого не предаю, и люди это знают. Не думаю, что было бы правильно учить их подавлять свои эмоции во имя установленного порядка. Неужели процесс превращения молодого человека во взрослого гражданина заключается в том, чтобы научить его покорности?
В Седане, как потом в Ниме, я хотел сказать публике, что её обманывают, ибо чувствовал, что руководство хочет сделать из меня козла отпущения. Меня было слишком легко подставить под огонь.
Разумеется, пресса тоже подключилась к атаке, свидетельством чему может служить комментарий журналиста Дени Шомье на страницах газеты «Экип»: «Этим жестом Кантона практически потопил себя». Публике показали лишь одну сторону истории.
Эти замечания не очень помогли, и лучшим моим ответом является тот факт, что корабль по-прежнему плывет. В действительности этот жест — естественная часть моей личности. Я принимаю на себя ответственность за это. Наверное, есть более красивые и более отвратительные личности. Великое качество того, кто хочет нравиться любой ценой, — умение скрывать от публики определенные вещи, за которые его могут осудить. Для того чтобы хотеть нравиться, нужно иметь специфический талант. У меня этого таланта нет.
Для подобных критиков хуже всего то, что у меня есть огромный недостаток: я не придаю никакого значения тому, что обо мне говорят. То, что доставляет мне удовольствие, находится внутри меня: например, уверенность в том, что я провел хороший матч, а вовсе не то, что об этом говорят другие. Невероятно, но многие игроки предпочтут увидеть свою фамилию в газете в связи с упоминанием об автоголе, нежели забить мяч в чужие ворота, но чтобы об этом никто не знал.
Я никогда не изменю стиля отношений с публикой, прессой и телевидением. Если бы у меня не было силы характера отвечать за свои слова, за десять лет своей карьеры я бы непременно утонул. И никто не пришел бы мне на помощь. Я оставляю все политикам и нашим тренерам — пусть они будут достаточно гладкими, чтобы скрывать свои эмоции. Не думаю, что мне следует идти по этому же пути.
Должен признать: меня не огорчает тот факт, что я был осужден и дисквалифицирован человеком, чья деятельность, как доказало правосудие, основывалась на лжи и махинациях. Президент «Марселя» через три дня после инцидента в Седане пригрозил отправить меня в клинику. Хвала Господу за то, что я избежал смирительной рубашки! Позже клуб осознал свою ошибку: после того как моя игра помогла «Монпелье» выиграть Кубок Франции в 1990 году, «Марсель» вернулся за мной.
Бросив майку, я был не прав. Но только с точки зрения того образа, который был создан после этого жеста, и с точки зрения моей карьеры.
За более чем восемь лет совместной жизни с Изабель мы, как мне кажется, нисколько не утратили определенных ценностей. Я заслужил право идти по жизни с высоко поднятой головой. И снова семья помогла мне и поняла меня.
После того как я был дисквалифицирован за бросание футболки, я решил отправиться в Барселону к моему другу Мишелю Пинеде, который играл за «Расинг» из Сантандера в первом испанском дивизионе. Воздух Рамбласа пошел мне на пользу. Каталонские ночи в то время были прекрасны, а встречи с моим дедом Педро помогли мне привести свои мысли в порядок. Мы не виделись уже несколько месяцев. Только слушая радио, он получал представление о моих трудностях. Насыщенная жизнь воспитала в нем прекрасное чувство юмора, так что мой дед лишь посоветовал мне быть чуточку благоразумнее.
Через две недели я собирал чемоданы, готовясь отправиться в Бордо. Меня одолжили «Жиронде» до конца чемпионата. Разочарование от провала в «Марселе», по крайней мере внешнего, не дало повода для сожалений. Игроки команды, которую Я покидал, забыли об этой дурацкой майке и не держали на меня зла.
Думаю, это доказывает, что в том обществе я никогда никому не пытался привить свои идеи. Мне не хотелось, чтобы другие думали так же, как я. Единственное, к чему я стремился — уважение к моему образу мыслей. Мир спорта изменился. Футбол настолько стал политической и коммерческой игрой, что его актеры — игроки — утратили право голоса. Так сложилось, что я совершил смертный грех, раскрыв рот, и если я допустил некоторые ошибки в выражениях, то по крайней мере у меня хватило мужества до конца придерживаться той идеи, которую я высказал.
Теперь я понимаю, что людей огорчил не сам факт бросания футболки, а тот человек, который ее бросил. И мои оскорбления в адрес Анри Мишеля уже не давят на меня так сильно, как раньше, ибо сегодня я знаю о плане его смещения, жертвой которого он стал несколько недель спустя.
Эдуард Мюнх, художник начала XX столетия, постоянно изменял свои работы под влиянием настроения. Он был честным человеком. Кто может утверждать, что каждое утро просыпается в одном и том же состоянии духа?
Вот почему я так восхищаюсь художниками: они должны воздействовать на наши чувства и отчитываются только перед собой. У них нет права хитрить перед кем-либо, поскольку такой обман очень быстро раскрывается.
В мире футбола очень мало людей, которые обрели такое чувство бессмертия: Пеле, Марадона, Платини. Их образы столь сильны, что одного упоминания их имен достаточно для того, чтобы вспомнить, как они играли. Что же касается меня, то, не желая показаться нескромным, скажу: я буду счастлив, если мои голы за Францию или «Манчестер Юнайтед» дадут вам что-то, о чем вы будете мечтать. Все остальное не имеет значения.
Я все еще верил в «Марсель». Я пришел в этот клуб потому, что в дни матчей он обладал силой возбуждения страсти в людях, живущих по соседству. И что из того, что я больше не нравился Бернару Тапи? Пусть не беспокоится: мне он тоже больше не нравился.
Жан Тигана ждал меня, когда мой самолет приземлился в аэропорту Мериньяк в Бордо. Дети Кайоля всегда находят друг друга. Мы отправились в «Новотель». Спать.
Однажды, я твердо это знал, я вернусь в Марсель!
«Осуждение человека только за то, что он другой, называется лишь одним словом: нетерпимость».
Мишель Нэ-Шалляль, «Экип», 26.10.89г.
В «Монпелье» я подрался в раздевалке с товарищем по команде Жан-Клодом Лему. Пресса уничтожила меня, клуб грозил выгнать, а потом вернул в команду, которая в итоге выиграла Кубок Франции. Что за сезон!
Лето 1989 года началось так: два футболиста, два друга, долгое время мечтавшие играть вместе, наконец-то воссоединились под одним знаменем: Пай и Кантона в «Монпелье». Слово «единство» включает в себя множество чувств. Я вновь обрел брата, проделав около сотни километров на запад вдоль побережья от Марселя.
Клуб и город Монпелье жаждали побед. Монпелье-ля-Пайяд умер. Теперь город назывался Монпелье-Эро. 16 июля 1989 года, когда подписывались наши контракты, вокруг президента клуба Луи Николлена собралось много народу. Стефан Пай и я были счастливы. Это было простое счастье. Мы хотели вместе совершить много славных дел на глазах пылких зрителей стадиона «Моссон».
Я согласился на двукратное сокращение своей зарплаты, чтобы играть со Стефаном. Эта сумма была значительно меньше той, которую сулило клубу, городу и региону присутствие на футбольном поле игроков с такими именами, как Пай и Кантона. Стефан пришел из «Сошо». Потратив на нас солидные деньги, Луи Николлен взваливал на свои плечи огромное бремя ответственности.
Однако по другую сторону этого двойного трансфера потихоньку зрела горечь. Поначалу внешне она никак не проявлялась, но по прошествии нескольких недель все вылилось наружу.
В Лилле после поражения атмосфера разрядилась грозой. Следует помнить, что еще до моей стычки с Жан-Клодом Лему вопрос о попадании «Монпелье» в Европу по итогам сезона уже не стоял. Более того, впору было задуматься о том, как избежать вылета во второй дивизион. «Монпелье», закончивший предыдущий сезон в верхней половине турнирной таблицы, мечтал о славе, и эти мечты были широко разрекламированы перед началом сезона 1989/90. Но в итоге все превратилось в кошмар. Кислые выражения на лицах спонсоров, обеспокоенность руководства клуба, лихорадочные настроения в городе, поддерживаемые мэром и его помощниками. Эйфория после успеха иногда заставляет вас забыть небольшие разногласия, которые вполне естественно возникают среди группы людей. Но только поражения и неудачи позволяют реально оценить стабильность положения клуба.
Многие верили в то, что «Монпелье» тонет из-за нас с Паем. Клуб скатился на самое дно к субботе, 27 сентября 1989 года. Поражение в Лилле стало последней каплей.
Красивый план, разработанный Луи Николленом и тренером Эме Жаке, выглядел нормально на бумаге, но руководство «Монпелье» претворяло его в жизнь, не заботясь о страховке. Все ожидали, что сбалансированная команда в течение считанных недель сможет пережить процесс смены поколений и развиться. Нашей задачей было играть каждую субботу «Волшебную флейту» на «Моссоне». Идеальная гармония красоты и голов.
Подобные ожидания были ошибочными.
После финального свистка в ту самую субботу в раздевалку лилльского стадиона прошла группа израненных людей. В коридоре Жан-Клод Лему пробормотал что-то Дер Закарьяну — я понял это так, что нападающие, то есть Стефан и я, сыграли слабо. Стрела попала в цель. Теперь мне уже слишком поздно пытаться объяснить. Я бросил свои бутсы в лицо Лему. Жан-Клод ответил тем же. Внутри раздевалки драка развернулась с молниеносной быстротой. Дверь открылась, и все стихло. Но я уже был наказан. Исключен. В считанные часы радио и газеты приступили к раздуванию «дела Кантоны».
Позже Луи Николлен пожалел о тогдашнем решении не принимать никаких мер. Его действия против меня преследовали лишь одну цель — расшевелить всех, а не лечить болезнь, засевшую глубоко. Наш корабль уже дал трещину. Игроки практически не разговаривали друг с другом, и отрицательный заряд накапливался еще до того, как я пришел.
Однако было ясно, что именно меня будут считать символом падения «Монпелье-Эро».
Мне было 23 года, и на меня уже несколько раз жаловались. Я оскорбил тренера национальной сборной, бросил футболку «Марселя». А что еще было? Вечер с американским актером Микки Рурком, которым я восхищался за его независимость и бунтарство. Также признавался я и в симпатиях к Изабель Аджани, которая сумела сыграть сложные и неоднозначные роли в таких фильмах, как «Подземка» и «Камилла Клодель». Я восхищался ею за то, что она всегда была самой собой. Еще была моя страсть к бою быков и нетерпимость к несправедливости. И любовь к людям необычным, оригинальным — от общения с ними всегда можно получить больше.
Честно говоря, у меня никогда не было возможности сказать о том, каким благородным был Жан-Клод Лему. Признаю, я спровоцировал его в раздевалке в Лилле, а он лишь ответил мне. Мы подрались. Но девять месяцев спустя мы вместе несли по «Парк де Пренс» Кубок Франции, выиграв в финале у «Матра-Рэсинг» — 2:1.
Луи Николлен отстранил меня от всех занятий в клубе. Лишь десять дней спустя я вернулся в команду. Полдюжины игроков подписали петицию против меня, но через неделю трибуны «Моссона» скандировали мое имя. Стефан Пай был не единственным, поддержавшим меня. Заодно с ним были Жулио Сезар, Ноно, Суврейн, Лоран Блан и Карлос Вальдеррама.
С течением времени руководство «Монпелье» поняло, что короткий обмен ударами в раздевалке пошел всем на пользу, когда обо всем было забыто. Подобно шторму он расчистил небо.
К концу недели Жан-Клод выбросил из головы нашу стычку и отказался выть вместе с волками. Так или иначе, мы, похоже, все друг другу сказали. Страница перевернута. Было ясно, что мы дошли до этой крайности в результате не одного дня и даже не одной недели непонимания.
В среду, 1 ноября, я снова участвовал в тренировке.
А потом, возможно, по совпадению, мы стали играть лучше. Вскоре предстояло родиться спортивной сенсации года. Наше место в первом дивизионе было теперь вне опасности. Оставался еще Кубок Франции, о котором мечтает каждый. В мае и июне я играл с новым воодушевлением и был счастлив оттого, что вновь обрел свою лучшую форму.
Когда 15 мая 1990 года мы играли с «Сент-Этьенном», трудно было сказать, то ли горячий пот струился по лицу сидевшего на трибуне Луи Николлена, то ли капли дождя, промочившего до нитки всех зрителей.
В Сент-Этьенне я был на высоте. Полуфинал Кубка Франции. Играть с командой, увидевшей свет после долгого пребывания в подземелье, очень нелегко. Мы слишком жаждали победы, чтобы проиграть «Сент-Этьенну». И когда мяч попал ко мне после точно выверенного паса Кадера Ферауи слева, я ударил с лета — 1:0.
«Монпелье» — в финале Кубка Франции. Мы с Жан-Клодом Лему обнялись на поле. Вечером мы встретимся в одном из винных погребков Нима.
Через два дня в другом полуфинале «Марсель» на «Beлодроме» проиграл «Матре» — 0:1. Теперь, чтобы попасть в Европу, нам надо было выигрывать на «Парк де Пренс».
8 июня 1990 года «Монпелье», по-прежнему набиравший обороты, выиграл Кубок Франции на глазах 45000 зрителей. Это, конечно, был не самый красивый финал, но матч выдался очень напряженным. Драма, которая заставляет вас забыть обо всем.
Нам потребовалось дополнительное время, чтобы добиться победы — 2:1.
Кубок наш. «Монпелье» может пить шампанское на Елисейских Полях в честь победы. А мы с Жан-Клодом Лему поднимем бокалы друг за друга. Этот успех наш: он принадлежит игрокам и тренеру Мишелю Мези, сумевшему найти нужные слова, чтобы воодушевить упавшую духом команду.
На следующий день, когда мы вернулись в Монпелье, тысячи болельщиков ждали нас на площади Комеди, желая отпраздновать с нами эту выдающуюся победу и посмотреть на заветный трофей. Это радостное сборище заставило меня окончательно забыть обо всех проблемах, возникших в начале сезона.
«Тот, кто не знает, — дурак. Но тот, кто знает и ничего не говорит — преступник».
Бертольд Брехт
Моя книга не будет обвинительной речью против Бернара Тапи. Я уже признал, что как человек он мне не нравится. Но я хочу уничтожить систему, созданную такими людьми, как он, ибо, честно говоря, такую же систему используют и президенты других клубов. Я предоставляю другим право помогать следственным органам, которым наверняка потребуется больше свидетелей, чтобы добиться прогресса в своих расследованиях. Но, с другой стороны, никто не вправе заставить человека молчать.
Мне было шесть лет. Каждое утро, просыпаясь в своей комнате, где мы спали вместе с братом Жоэлем, я вскакивал, чтобы убедиться, что моя спортивная сумка не пропала, а бутсы начищены до блеска. С четырех лет я, охваченный страстью к футболу, играл каждый день. На залитых солнцем улицах, на клубном поле «Кайоля», на пустырях, на берегу, в саду дома моих прародителей. Где бы я ни был, без мяча я обойтись не мог.
Никто никогда не заставлял нас играть в футбол и не следил за тем, как мы это делали. И сегодня эта игра должна принадлежать нам — тем, кто ее любит. Футбол — достояние тех, кто влюблен в него настолько, что хочет сделать в нем карьеру. Мы жили в райском саду. Деньги и обман растоптали его и топчут до сих пор.
Моя мечта была разбита. Я расстроился, поняв, что мы, игроки, являемся лишь товаром, переходящим из клуба в клуб. Я был свидетелем обмана в работе и видел, таблетки, которые нам советовали принимать в раздевалках, чтобы лучше играть.
Да, мы всего лишь дорогой товар. Сознание этого поможет вам успешнее проводить переговоры с работодателем, потому что вы будете понимать, как вас видят другие.
Не секрет, что рынок товаров и рынок людей не приносит нам добра, и теперь европейский футбол включился в эту торговлю. На большой шахматной доске футболисты — это пешки, приносящие деньги и славу.
Сегодня президенту или председателю правления клуба приходится думать не только о том, как создать гармоничную и эффективно действующую команду. Он должен победить любой ценой, потому что победа приносит деньги, которые, в свою очередь, приносят власть. Не колеблясь, угрожай, изменяй правила, подчиняй себе игру, чтобы укрепить свою власть. Во имя этой цели нас, спортсменов, используют, как используют и судей, и зрителей.
Футбольный «бизнес» зародился не во Франции. Здесь мы лишь раболепно копируем методы и приемы, используемые повсеместно, копируем, доводя порой до абсурда.
Я никогда не привыкну к тем спектаклям, которые разыгрывают президенты французских клубов, делающие вид, что разбираются в игре, лучше нас, актеров. Они беспокоятся за свои деньги, за своих спонсоров, за свой имидж. Но они будут удивлены, узнав, что в Англии, например, президент клуба редко отважится выпячить себя. Публика зачастую даже не знает имен президентов клубов — она знает лишь тренеров и игроков. В
Англии, в «Лидсе», в «Манчестере» и других клубах, звездами являются игроки. Это они выигрывают и проигрывают матчи. Они заставляют трепетать трибуны «Элланд Роуд», «Энфилда» и «Олд Траффорд». Очень редко президенты попадают на страницы газет, хотя вкладывают в свои клубы ничуть не меньше денег, чем их французские коллеги. Посетив музей такого клуба, как «Манчестер Юнайтед» или «Ливерпуль», вы поймете, какое значение имеет история спорта в Великобритании, и какое уважение испытывают все к этике игры. В Англии клуб всегда остается верен духу спорта.
Я искренне считаю, что система, вынуждающая администраторов выдвигаться вперед, заслоняя собой игроков, представляет собой огромную опасность. Люди без совести используют худшие методы, какие только можно себе представить.
Там, где есть деньги, есть и обман — эти два понятия вместе идут по жизни. Я бы хотел, чтобы все знали, сколько есть футболистов, играющих не только для того, чтобы делать деньги. Так и в театре или кино актер, для которого самое главное исполнить роль, а не получить за это вознаграждение, — далеко не редкость. Для того чтобы понять это, нужно лишь любить игру.
Благодаря потоку репортажей и фотографий со всего мира в чемпионе часто видят примадонну. Он — звезда. Но когда Карл Льюис на чемпионате мира в Токио в августе 91-го побил мировой рекорд на стометровке, он плакал — это были слезы человека, переполненного эмоциями. На Олимпийских играх 1992 года в Барселоне, когда молодой бегун из Эфиопии Дерарту Тулу, чемпион в беге на 10000 метров, покидал стадион, держа за руку второго призера Элану Мейера из Южной Африки, мир вздрогнул, наблюдая за этой сценой примирения. Когда Ален Жиресс 13 июня 1982 года потрясал кулаками воздух Севильи, забив третий гол в ворота Германии, можно было быть уверенным в том, что его радость никоим образом не связана с премией за победу в матче.
Только спорт может дать нам это сокровище. Но такое богатство должно внушать уважение. Поэтому, говоря об обмане, я считаю, что необходимо включать в этот ряд и тех, кто стремится купить победу, подобно чемпиону, принимающему лекарства, чтобы быть сильнее. Что хорошего может случиться с бегуном, идущим на обман перед стартом на стометровке, или игроком, принимающим таблетки амфетамина до начала матча? Ничего.
То, что я видел, вращаясь в футбольных кругах за десять лет своей карьеры, приводят меня к грустной мысли: наша мечта растворилась в тумане лжи. Но мы должны выжить. Словно по совпадению, те, что наиболее испорчены коррупцией, были счастливы осудить Марадону. Какое лицемерие! Очень важно то, что Диего Марадона принимал кокаин вовсе не для того, чтобы быть лучшим игроком на поле. Его личная жизнь меня не касается. А вот Бен Джонсон использовал медицинские препараты, чтобы быстрее бегать, а значит, он обманщик.
Международный футбол избавляется от игрока, чья левая нога навсегда останется бессмертной, а в то же время каждую субботу во Франции футболисты творят куда более грязные дела, принимая таблетки перед выходом на поле. Я никогда не выходил на газон с помощью каких-либо препаратов — по ряду причин.
Спортсмен, принимающий лекарства, предает не только свой спорт. Он также разрушает и доверие публики, которая восхищается его выступлением. Как может футболист, глотающий таблетки, смотреть на себя в зеркало после душа в раздевалке, встречаться с журналистами, давать автографы, радоваться своим голам? По-моему, должно быть очень трудно играть в ложь и лгать в игре. Что касается меня, то я всегда отказывался от этого. Где бы я ни играл, это играли мое тело, моя голова, мои глаза. Даже если иногда это тело было измотанным, уставшим или травмированным, оно всегда оставалось чистым и здоровым.
Однажды я объясню своему сыну Рафаэлю, что спорт нельзя называть приносящей радость человеческой деятельностью, если ты при этом подстегиваешь себя подобно тому, как бьют лошадей перед скачками. Лучше я сыграю плохо, но не буду врать таким образом. Лучше свистки трибун, чем приветствия проходящему поезду, коптящему небо.
Обманывать зрителей, которые платят за то, чтобы посмотреть игру, обманывать соперника, обманывать себя самого — все это я нахожу неприемлемым.
Я могу сказать тем, кто подумывает о подобном обмане, лишь одно: пожалуйста, не губите нашу мечту! На солнечных улицах Марселя, посреди тумана и луж пригородов Ланса, у высотных домов Обервилье, на пляжах Атлантики, в холоде Лоррэна, на пустырях Сент-Этьенна всех мальчишек притягивает мяч. Во всем мире — в Рио и Буэнос-Айресе, Неаполе и Ливерпуле — дети лелеют одну мечту. Жить с мячом. Когда-нибудь, возможно, футбол станет их работой. Они убеждены, что нет ничего прекраснее радости трибун, сопровождающей мяч в сетку ворот. И они правы.
Когда я вижу их, когда они прикасаются ко мне, тихо разговаривают со мной, я хочу, чтобы эти манчестерские мальчишки были счастливы и убедились в том, что встретили игрока, похожего на них гораздо больше, чем они себе представляли. Они любят благородный спорт, даже сейчас, когда нашей мечте изо дня в день угрожают могильщики из футбольного бизнеса.
Продолжение следует...
Эрик Кантона. «Моя история». Глава 5В ловушке
Матч против «Сент-Этьенна» закончен. Меня выгнали с поля за то, что я бросил мяч в арбитра. Мне все осточертело. До смерти осточертело. За этот поступок меня вызвали в штаб-квартиру Французской футбольной лиги на встречу с вами, членами дисциплинарного комитета, и я сожалел о своем раздраженном жесте в адрес рефери. Вы ответили, что несколько клубов уже жаловались на меня. Ваше правосудие уникально: вы, судья и присяжные, находите способ осудить меня не за брошенный в арбитра мяч, а за другие прегрешения, которые касаются только меня, потому что я совершил их давно и давно за них заплатил. Тогда вы дисквалифицировали меня на четыре матча — на целый месяц. Вы правы. Вы не видели меня четыре года, я понимаю вашу благодарность. И когда я назвал каждого из вас поочередно идиотом (какое оскорбление!), вы незамедлительно продлили срок дисквалификации еще на месяц.
«Я только хочу, чтобы вы относились ко мне так же, как к любому другому игроку Французской лиги», — сказал я дисциплинарной комиссии через несколько дней после того удаления.
Я не забыл ответ Жака Риоласи, председателя комиссии: «К вам нельзя относиться, как к другим. За вами тянется длинный, дурно пахнущий след. От такого индивидуалиста, как вы, можно ожидать чего угодно».
Тапи уже обещал мне больницу и смирительную рубашку, а теперь Риоласи представляет меня пироманьяком. Я понял, что пришло время покинуть Францию и попытаться вновь обрести душевное спокойствие. И поэтому я решил повесить бутсы на гвоздь.
Я пишу эти строки, находясь в Англии, где я снова могу дышать. Чуть позже я от всего сердца поблагодарю тех людей, которые подтолкнули меня к принятию такого решения.
В течение недели после моего заявления телефон не умолкал. Я не брал трубку, не желая ни с кем разговаривать. Странно: я положил конец десятилетней профессиональной карьере, десяти годам игры и удовольствия на стадионах всего мира на уровне клуба и сборной, и при этом почему-то чувствовал себя очень легко и спокойно.
Но однажды утром я понял, что большинство людей привязаны к тебе одним только личным интересом. Мне даже пришлось заверить одного из подрядчиков, который строил мой дом в окрестностях Нима, в том, что у меня достаточно денег, чтобы заплатить ему за работу. После того как я решил прекратить играть, он забеспокоился, явно опасаясь, что я не смогу покрыть расходы на строительство. Видите, как недолговечна футбольная слава? В конце концов мне удалось убедить его в своей состоятельности. После мы с Изабель часто смеялись над этим. Но с тех пор я понял, что известность игрока — вещь преходящая, и что бы ни случилось со мной в будущем, я навсегда запомню полученный урок.
Я добровольно отлучил себя от игры, и вот уже две недели моей жизни прошли без футбола. Как смогу я жить дальше без этой игры? Этот вопрос я задавал себе вновь и вновь. Мишелю Мезя и Жану Буске, директорам «Нима», я обещал, что выкуплю свой контракт у клуба. Не хочу быть ему должным ни сантима.
Я ни о чем не жалею. Уходя, я говорю себе, что мы — я, мой друг и партнер по нападению Симба и вся наша сборная — могли бы прекрасно провести время на «Парк де Пренс» в матче против Исландии месяц назад. Хватит с молодых болельщиков, во имя которых я пообещал забить три гола. Жаль, что мне пришлось покинуть мир детей.
Вот уже месяц, как я присутствую на собственных похоронах. Очень странное чувство охватывает тебя, когда ты наблюдаешь за собственной смертью. Каждый приходит и что-то говорит, кое-что из сказанного трогает меня, потому что я знаю: эти люди говорят искренне, они знают игру, и я их уважаю.
Но, как ни странно, ничто не заставило меня изменить свое решение. Чем занимался я с момента своего (временного) ухода? Слушал песни Уильяма Шеллера, прогуливался вдоль пляжа в Гро-дю-Руа, рисовал, наблюдал за тем, как растет мой сын, и строил планы.
Оглядываясь сейчас на тот период моей жизни, я бы сказал, что бродил по кругу, потому что мне чего-то не хватало, хотя я не хотел этого признавать. Мое тело и моя голова привыкли к тому физическому напряжению, которое приносят с собой тренировки и игры. Теперь я был лишен той мотивации и той жажды, которая помогает преодолевать себя. Лишен необходимости работать и той энергии, которую ты приносишь в себе на стадион. Мне не хватало всего: запахов и атмосферы раздевалки, чувства принадлежности к коллективу, радости побед. Я не мог жить без воздуха, без пространства… без мяча.
Все вокруг меня понимали это, но ни разговоры, ни просьбы, ни вспышки гнева не смогли повлиять на мое решение покончить с футболом.
А затем Мишель Платили пришел поговорить со мной. Просто. Он все понимал. Все. Он знал, что я сгораю от желания вновь начать играть, но не а той обстановке, не в тех условиях, в которых мне приходилось делать это раньше. Он понял, что мне нужен новый старт, новый вызов.
Мы решили обратиться к Англии и поискать возможностей для меня там.
Почему именно в этой стране?
Во-первых, был чисто практический аспект: трансферный период там еще не закончился. Во-вторых, играл существенную роль тот факт, что такой переход нес в себе крутые перемены в моей жизни: новая культура, новый футбол, новые эмоции. Короче говоря, я мог все начать заново, все переделать, все вновь открыть для себя.
И вот так мой адвокат Жан-Жак Бертран и вице-президент Союза профессиональных футболистов Франции Жан-Жак Аморфини при содействии Мишеля Платини решили от моего имени изучить ситуацию в Англии. Пройдет лишь несколько недель, и я буду готов отправиться туда.
Позже, когда я стану старым, мой сын Рафаэль, возможно, скажет, глядя на меня: «Послушай, ведь ты не терял времени даром. Ты прожил хорошую жизнь, приятную и насыщенную. Ты занимался лучшим делом в мире. Ты мог быть свободен. Ты зарабатывал кучу денег. Иногда ты использовал свое имя, чтобы говорить серьезные вещи, а иногда — легковесные. Ты много путешествовал. Ты забил много голов, сменил много клубов в разных странах. Это случилось потому, что ты жаждал все узнать, все увидеть, все полюбить. Ты вечно спешил. Нам было хорошо вместе. Но при этом мы знаем один, самый важный секрет: на стадионе и в раздевалке — будь то в Марселе или Манчестере, Ниме или Бордо, Монпелье или Лидсе — ты всегда оставался самим собой».
Зная, что все это правда, разве смогу я когда-нибудь забыть руку друга, протянутую мне Мишелем Платини?
Все произошло очень быстро. Авторитет тренера сборной Франции оказал огромное влияние на развитие событий в моей карьере.
Жерару Улье, который знает английский футбол так же хорошо, как английский язык, было доверено осуществить первые контакты. Он связался с Деннисом Рочем, агентом, имевшим хорошие связи со всеми большими клубами Великобритании, и механизм заработал.
Мишель Мези из «Нима» не мог больше мириться с происходящим. «Это сумасшествие, — говорил он. — Месяц назад ты заявил мне, что твоя карьера завершена, а теперь сообщаешь о желании вновь начать играть в Англии. Я уже совершенно вымотался, Эрик. Совершенно».
Как мог я объяснить ему эту перемену собственного настроения? Он сделал все, что мог, пытаясь заставить меня не бросать футбол, и не преуспел. И вдруг я принял новое решение.
16 декабря 1991 года я расторг свой контракт с «Нимом». Это случилось в тот момент, когда я был доведен до изнеможения всеми интригами, разворачивавшимися за кулисами. Поставив свою подпись, я полагал, что смогу вдохнуть свежего воздуха, Но ошибся.
Разумеется, у «Нима» создалось впечатление, что клуб был обведен вокруг пальца в ходе всей этой истории. Я пришел, чтобы стать капитаном команды, а теперь ухожу. Однако я не имел ни малейшего желания оставлять свой клуб в дураках. Мне лишь хотелось уехать из Франции, и чтобы клуб при этом вернул затраченные на меня деньги. В «Ниме» я не мог выразить себя, не мог выйти на тот уровень игры, на который был способен.
Тому было много причин. Одним из самых главных мне казалось то обстоятельство, что я только что пережил очень трудный период в «Марселе», как вы поймете позже. Мы с Мишелем Мези полагали, что наша дружба и вера друг в друга, соединенные с новыми амбициями клуба, недавно вышедшего в первый дивизион, позволят нам вместе пойти вперед навстречу приключениям. Но все эти замечательные чувства — ничто, когда на поле дела складываются не так, как хочется.
Действительно, мы выиграли несколько матчей — думаю, с дюжину, — но без какого-либо блеска. Мы выцарапывали очки, и у меня сложилось впечатление, что мы прилагаем слишком много усилий и слишком мало получаем взамен. Игра не доставляла мне никакого удовольствия, а спектакль, который мы выносили на суд зрителей, не выглядел убеждающим.
И все же я очень старался быть хорошим капитаном. Я гордился тем, что мне доверили эту роль, и относился к ней серьезно. Голова у меня шла кругом, когда я пытался найти решение всех наших проблем, но ничто не помогало, и мы медленно, но верно шли ко дну. Публика была недовольна и злилась на меня, игрока сборной, который, по ее убеждению, мог и был обязан изменить положение вещей. Меня ругали за то, что за сборную я играл хорошо, а за клуб — посредственно.
Я покидал «Ним» в самый плохой момент, который только можно было представить.
Но прежде чем продолжить свое повествование, я расскажу вам, каким образом судьба привела меня в «Ним».
После победы «Монпелье» в финале Кубка Франции Тапи вызвал меня обратно в Марсель.
Я не хотел туда возвращаться. Но контакты с другими клубами не могли привести меня ни к чему новому. Я принадлежал «Марселю», и только он один мог распоряжаться моей судьбой. Я только что провел очень хороший сезон. Среди моих достижений — Кубок Франции и девять голов за национальную команду. За сборную я провел несколько отличных матчей и одержал несколько ярких побед, подобных той, которой мы добились над Германией в Монпелье в феврале 1990 года, и которая раздражала всех в Марселе. Меня хотели вернуть под знамена прежнего клуба.
Вопрос о том, чтобы одолжить или продать меня, больше не стоял. Но я не собирался попадать в плен иллюзий. Я возвращался в «Марсель», где все вдруг полюбили меня (хотя я за прошедшие 18 месяцев нисколько не изменился) — полюбили лишь потому, что были вынуждены признать за мной определенные достоинства, которыми я обладал на футбольном поле.
Сезон начался для «Марселя» хорошо: в 12 матчах я забил семь голов. Так же успешно шли дела и у сборной: 5 сентября мы обыграли в Рейкьявике Исландию — 2:1 — благодаря голам Папена и Кантоны. Наш первый барьер на пути к финалу чемпионата Европы был преодолен. Мы могли с уверенностью заглядывать в 1992 год. Я был убежден, что марсельская публика будет любить меня за мою игру, забыв обо всем остальном. Майка, брошенная мною в Седане, осталась далеко позади. И, что примечательно, Тапи больше не выражал желания упечь меня в сумасшедший дом.
Конец моим мечтаниям был положен 28 октября 1990 года, когда «Марсель» принимал «Брест». Один из защитников бретонского клуба — Кане опасно атаковал меня сзади под конец первого тайма. Мое колено было повреждено: разрыв связок вывел меня из строя на три месяца. Я работал, как сумасшедший, стараясь восстановиться после травмы. Мне приходилось страдать и физически, и морально. Порой подобная травма может привести к завершению карьеры футболиста. Так, например, через несколько недель после меня точно так же ударили на тренировке Бернара Пардо, и он уже никогда не смог выйти на поле. Так что мне еще повезло.
Но пока я лечился, меня поджидало другое испытание, гораздо более тяжелое, чем травма. Франц Беккенбауэр, наш тренер, ушел из клуба. Его сменил бельгиец Раймон Гуталс.
Я получал огромное удовлетворение от работы с талантливым немецким тренером, который перед тем, как прийти в «Марсель», привел к победе на чемпионате мира в Италии сборную Германии. Беккенбауэр пытался привить «Марселю» серьезный профессионализм и кодекс чести — те качества, которые восхищали меня в нем как в игроке. Но это нравилось далеко не всем.
Немецкая корректность столкнулась с дилетантским южным темпераментом. При нем был закрыт проход в раздевалку команды, и вся толпа закадычных друзей — журналистов, их приятелей и приятелей приятелей, которые ошивались возле команды, — должна была томиться у закрытых дверей.
Естественно, эта группа была возмущена и обижена тем, что ее отлучили от команды, и начала чинить неприятности.
На мой взгляд, Беккенбауэр должен был более тщательно выбирать для себя клуб. Тогда он не попал бы туда, где ему приходилось выслушивать советы президента насчет того, как должна играть его команда. И вот после Рождества 1990 года он решил уступить место человеку более податливому, который не стал бы никого обижать.
Вместо классного и компетентного Беккенбауэра мы получили неимоверного индивидуалиста Раймона Гуталса. Мне очень жаль, но пропасть между нами была непреодолима. В Беккенбауэра, когда он был нашим тренером, я верил, а теперь, в эпоху его наследника, я отчетливо понял, что мне придется несладко. Причина была проста: она не имела никакой связи с моей травмой, потому что к тому времени я полностью восстановился. Я просто не хотел быть каплей расплавленного металла, который заливали в форму, изготовленную Его Величеством Бернаром Тапи. Я не мог заставить себя говорить, что играю в лучшем клубе Франции, возглавляемом самым замечательным президентом, и благодарить небеса за то, что они меня сюда направили! Не собирался я и грозить забастовкой вместе с товарищами по команде, которые поддерживали президента в тот момент, когда у него возникли проблемы в связи с оскорбительными заявлениями в адрес арбитра. Его заявления — это его ответственность, а не моя.
В результате я попал в опалу за то, что отказался подыгрывать президенту, и практически не играл до конца сезона 1990/91.
Бельгийский тренер Гуталс мог сколько угодно распространяться в прессе о том, почему он решил от меня избавиться, но я-то прекрасно знал, кто стоит за всем этим и дергает за веревочки. И если бы ему дали указание оставить меня, он, конечно, столь же красноречиво восхвалял бы меня.
Так или иначе, я был далеко не единственным провинившимся перед президентом марсельского «Олимпика»: Жан Тигана, Стойкович, Веркрюисс — все они попали в одну лодку со мной, хотя, возможно, по другим причинам.
И вот так никому не нужный бунтарь Кантона после невероятного сезона оказался в «Ниме».
В Англии Тревор Фрэнсис, один из знакомых Мишеля Платини, прослышал о французском игроке, который хотел покинуть родную страну.
Жан-Жак Бертран и Жан-Жак Аморфини быстро установили связь с «Шеффилд Уэнсдэй», куда Френсис пришел тренером в июне 1991 года. Основная трудность заключалась в том, что я как раз начал предпринимать шаги к тому, чтобы выкупить свой контракт у «Нима», и пообещал клубу оплатить все расходы за мой трансфер. Если «Шеффилд Уэнсдэй» был заинтересован во мне, ему следовало заплатить десять миллионов франков — именно такую сумму внес за меня «Ним» «Марселю». «Шеффилд Уэнсдэй» не счел такие условия подходящими.
В четверг, 23 января 1992 года, мой трансфер обсуждался в Париже в кабинете мэра Нима Жана Буске. В обсуждении участвовали Грэм Маккрелл, секретарь клуба из Шеффилда, и агент Дэннис Роч. Поскольку «Уэнсдэй» купить меня не мог, у «Нима» оставалась другая возможность — одолжить меня. После нескольких часов дискуссий директора «Нима» согласились на этот вариант.
Встреча прошла в обстановке предельной ясности. Грэм Маккрелл и Деннис Роч четко объяснили мне, что, прежде чем подписать контракт с «Шеффилд Уэнсдэй», я должен буду пройти простое медицинское освидетельствование. Не было ни малейшего упоминания ни о каком испытательном сроке, ибо, если бы они даже попытались намекнуть мне на это, я бы сразу же ответил им, что нигде и никогда не проходил испытаний после 14 лет — с тех пор как меня взяли в «Осер». Решение было принято следующее: в ближайшее воскресенье я приезжаю в Шеффилд для участия в первой тренировке, а затем прохожу медицинское освидетельствование.
Все знают, что сделка между «Нимом» и «Шеффилд Уэнсдэй» не состоялась, и что я совсем недолго пробыл в Шеффилде, потому что вдруг, откуда ни возьмись, всплыла загадочная история с продлением испытательного срока. Однако существовала и дополнительная сложность с деньгами — с комиссионными, чтобы быть точнее. Деннис Роч, к которому Жерар Улье обратился за сведениями об интересовавшихся мною командах, привык иметь дело с клубами, которые платят агентам комиссионные за осуществление сделок. Понятно, что, если бы я подписал контракт с «Шеффилдом», Роч получил бы свои деньги. Но он ни словом не обмолвился мне об испытательном сроке. Л, зарекомендовавший себя выступлениями за сборную футболист, ни за что не согласился бы на это. С другой стороны, для Фрэнсиса, тренера, смотрины имели большое значение, ибо он должен был иметь время, чтобы узнать и оценить меня. С его стороны, это было вполне справедливо, особенно если учесть осложняющее обстоятельство: я же все-таки иностранец.
Короче говоря, Фрэнсис не мог понять, почему я отказывался от прохождения этой формальности, а я, со своей стороны, недоумевал, почему он говорит о каких-то смотринах, когда речь поначалу шла лишь о визите к врачу. Но это была не языковая проблема. В парижском офисе Жана Буске все мы прекрасно понимали друг друга.
Во Франции очень быстро прознали о том, что у Меня с «Шеффилд Уэнсдэй» ничего не вышло. Поскольку в точности никто ничего не знал, для прессы я вновь стал скандальным, ненадежным игроком, чокнутым.
По прошествии времени эта история заставила меня вновь вспомнить о моей кукле в телевизионном шоу. Большинство моих друзей говорят, что Пикассо хороший, потому что заставляет людей смеяться и не выглядит ужасным. Они, возможно, правы, хотя я считаю его чем-то экстраординарным, растягивающим доверчивость зрителя до предела. Странно видеть, какой извращенный образ человека способна создать кукла в реальной жизни. Пикассо может уйти со сцены, нецензурно ругаясь, может нарисовать красную карточку и показать ее самому себе или представлять себя членом команды, состоящей из птиц и зверей. Короче говоря, в этом шоу жесты или слова, изначально выдуманные, нереальные, становятся смешными, комичными и каким-то странным образом воспринимаются публикой как мои собственные. Так что некоторые видят во мне мою карикатуру вместо того, чтобы посмотреть, как я веду себя в настоящей жизни.
Деннис Роч, чтобы выкрутиться из этой неприятной ситуации, запутанной всеобщим непониманием, возник вновь, на сей раз с предложением от «Лидса» под мышкой.
В течение нескольких недель Говард Уилкинсон, тренер «Лидса», пытался связаться со мной. Но «Лидс Юнайтед» относится к тем клубам, которые не платят агентам за посредничество, и поэтому Роч умалчивал о нем. Узнав же из газет о том, что мой переход в «Шеффилд Уэнсдэй» не состоялся, Уилкинсон сразу же бросился к телефону: он хотел видеть меня.
История моей жизни принимала новый оборот… Продолжение следует...
Эрик Кантона. «Моя история». Глава 6Медовый месяц в Лидсе
Моя карьера в Англии началась в стиле водевиля, разыгранного в старомодном интерьере фешенебельного отеля. Еще когда я был в Шеффилде, до редакций газет «Сан» и «Йоркшир ивнинг ньюс» дошел слух о моем контракте с «Лидсом», хотя в то время он еще не был оформлен окончательно.
Деннис Роч и Говард Уилкинсон, тренер «Лидса», должны были прийти ко мне в номер вечером 31 января 1992 года. Мой адвокат Жан-Жак Бертран также должен был присутствовать при нашем разговоре. Менее чем за час мы обговорили самые важные вещи. Уилкинсон хотел видеть меня в своей команде. Он был убежден, что я ему необходим, так как из-за травмы отсутствовал нападающий Ли Чепмэн, и «Лидсу» нужно было срочно усиливать атаку. Тренер команды возлагал надежды в этом плане на меня. В то время «Лидс» и его главный конкурент «Манчестер Юнайтед» уверенно лидировали в гонке за чемпионский титул. Шедший третьим «Ливерпуль» уже отставал на девять очков. Было ясно, что судьба первенства будет решена в борьбе двух давних соперников с севера Англии.
Разумеется, Уилкинсон не терял времени даром и в деталях расспросил Жерара Улье и Мишеля Мези о том, как я играю. Улье, окончивший университет в Ливерпуле, был лучше, чем кто-либо другой из французских тренеров, знаком с английским футболом, и поэтому его мнение насчет того, подойду ли я «Лидсу», было особенно ценным для Уилкинсона. Понятно, что Уилкинсон должен был все тщательно взвесить, прежде чем делать ставку на меня, ведь он, естественно, знал о моем бурном прошлом и о той репутации, которая сопровождала мой переезд из Франции в Англию. И все же тренер был уверен, что страсти стадиона «Элланд Роуд» удовлетворят мои амбиции.
Я чувствовал себя как-то странно: я приехал сюда, чтобы обрести спокойствие и покой, которых был лишен во Франции, но уже начинал понимать, какие глубокие эмоции пробуждает в людях футбол в Великобритании.
Футбол здесь был, есть и будет всепоглощающей страстью. Татуировки на руках, слезы при расставании с любимым игроком — эти и другие проявления неподдельных эмоций заметны повсюду. В Манчестере тысячи отцов дали своим сыновьям имя Джордж в честь одной из величайших звезд в истории «Юнайтед» — североирландца Джорджа Беста. То же самое и в Ливерпуле: в сумасшедшие годы Кигана — с 1971-го по 1977-й — в городе «Битлз» родились сотни маленьких Кевинов, и теперь можно сказать, что Кевин Киган стал такой же легендой Ливерпуля, как и знаменитый квартет музыкантов.
Соглашаясь на предложение Говарда Уилкинсона, я примерно представлял себе, под какое давление попаду. На следующий день мой новый тренер пригласил меня посмотреть матч «Лидса» с «Ноттс Каунти». Тот наш разговор длился чуть более часа. Разумеется, не было подписано никакого контракта, но мы нашли общий язык и поняли, что теперь нам по пути. Вопрос об испытательном сроке не поднимался— мой экзамен пройдет на поле. Возможно, даже в следующем матче с «Олдхэмом», если я почувствую, что готов, Я хочу, чтобы Говард Уилкинсон, а вместе с ним и все, кто приходит на трибуны «Элланд Роуд», знали, что «Лидс» возвратил меня к жизни. Я вернулся в футбол благодаря ему и тому теплому приему, который мне оказали в городе. Вместе мы будем готовиться к тому, чтобы стать чемпионами Англии. Пройдет лишь немного времени, и болельщики «Элланд Роуд» будут дружно скандировать: «О! А! Кантона!» — этот клич станет очень популярен в дни наших побед. В тот вечер, когда я забью свой величайший гол за «Лидс» в ворота «Челси» 11 апреля, Уилкинсон поймет, что я сотворил нечто столь зрелищное, что надолго останется а памяти британских болельщиков. И после всего этого не стоит вести разговоры о столкновениях и конфликтах, имевших место впоследствии.
В глубине души Уилкинсон прекрасно понимал, что я тоже помог вдохновить «Лидс» в самый ключевой период сезона. В матчах с «Олдхэмом» и «Челси», «Ливерпулем» и «Лутоном» мое сердце билось в такт с сердцами болельщиков. Я ничего не забыл из своей жизни в Лидсе. Не забыл и вас, поклонников, тысячами пришедших поприветствовать команду, ставшую чемпионом. Не смогу забыть ваши аплодисменты и ваше доброе отношение, поразившее меня до глубины души. Надо быть очень циничным человеком, чтобы все это забыть — забыть то великое и простое счастье, струившееся по нашим венам в то время, когда город праздновал наш чемпионский титул.
Моя жизнь показывает, что я всегда нахожусь в движении, в каком бы клубе, каком бы городе ни находился. Я часто и много страдал от своей привязанности к различным вещам. В Марселе через три месяца после травмы колена я осознал, что многие часы работы и боль, которую я преодолел, чтобы вернуть свою форму, оказались никому не нужны. Я сходил с ума. Я готов был сделать все, что угодно, чтобы вновь искупаться в огнях «Велодрома», но после тренировок знаменитый тренер проходил мимо с опущенной головой, не желая меня замечать.
Говард Уилкинсон был очень прям и откровенен со мной с первой же тренировки: он был убежден, что я смогу проявить себя в «Лидсе», но при этом дал мне понять, что не собирается торопить меня. Английские клубы, и это правда, испытывают некоторое недоверие к иностранным игрокам. Футбол здесь состоит из воздушных дуэлей, стремительных рывков и жестких единоборств, которые невозможно выдержать, не обладая едва ли не совершенными физическими кондициями. Британцы зачастую считают, что даже если у футболиста с юга Европы безупречная техника, его тело все равно не сможет выдержать напряжения северной игры. И вот здесь я вновь, оглядываясь назад, могу лишний раз сказать о том, каким правильным было мнение Мишеля Платини и Жерара Улье, которые помогли мне пересечь Ла-Манш. Они прекрасно понимали, что мое сердце и мои ноги созданы для британского футбола.
Мое первое знакомство с английским футболом состоялось 8 февраля 1992 года. Я вышел на замену во втором тайме матча с «Олдхэмом», который мы, однако, проиграли — 0:2. Потом, 29 февраля, в субботний вечер на «Элланд Роуд» великая радость пришла в семейство Кантона. «Лидс» принимал на своем поле «Лутон Таун». Говард Уилкинсон выпустил меня на поле через 20 минут после начала игры, вслед за тем, как получил травму Тони Дориго. Едва выйдя на поле, я почувствовал, что нахожусь в отличном состоянии и что забью свой первый гол в цветах «Лидса» на радость толпам болельщиков. Нет ничего более удивительного и завораживающего, чем гол, забитый на глазах тех, кто жаждет его. В тот самый момент, когда мяч влетел в сетку, тысячи поклонников за воротами вскочили, и показалось, что они вот-вот обрушатся на поле.
Такое зрелище вам может подарить только британский футбол. Словно многоголосый хор потрясает своды храма. Играешь ты хорошо или плохо, болельщики поют разные боевые песни, и вдруг, едва мяч оказывается в сетке, тысячи голосов сливаются воедино, и вверх взметаются сотни рук. Это настоящий экстаз.
Забив гол перед своими болельщиками, я был пленен. Казалось; меня приняла новая семья.
Разумеется, будут и другие эмоции, другие спектакли, но победа над «Лутоном» все же осталась ни с чем не сравнимой в моей памяти, ибо позволила испытать новые ощущения. В тот вечер Рафаэль, оставшийся с Изабель в Ниме, увидел, как его отец забивает свой первый гол в Англии.
Руководство клуба арендовало для меня дом в пригороде Лидса. Мы жили в нем довольно долго после приезда. И сам дом, и район, в котором он расположён, не были ни элитными, ни шикарными, и от этого тамошняя атмосфера становилась еще более приятной для меня. Среди наших соседей были англичане, пакистанцы, индийцы. Это прямые, дружелюбные и добрые люди. Наш маленький английский домик нравился мне куда больше, чем роскошные викторианские особняки, в которых, уверен, я бы очень быстро заскучал. Даже играя за, «Манчестер Юнайтед», я любил уезжать из отеля, в котором жил в течение недели, в свой дом. Часто мы договаривались о встрече с Рафаэлем, когда он возвращался из школы, и шли играть в футбол в парк Раундхэй, расположенный в двух шагах от нашего дома. Там нам было очень хорошо.
Возвращаясь к тому матчу, на языке испанских матадоров можно сказать, что я воткнул отличную бандерилью в шею «Лутона». Но куда важнее было оттолкнуться от этого успеха и идти дальше. Постепенно я завоевывал доверие Уилкинсона и товарищей по команде, которые начали привыкать к моему стилю игры. Скоро наступит день, который принесет с собой одно из самых ярких событий, и событие это надолго останется в памяти болельщиков «Лидса».
Это было на «Элланд Роуд» 11 апреля 1992 года. Мы играли против «Челси». Трудно описать необычный гол, который я забил в том матче. Тремя касаниями, не давая мячу коснуться земли, я обманул защитников, бросавшихся мне навстречу, а затем точно пробил в дальний угол. До конца оставалось минут десять, и все это время болельщики стояли на трибунах, распевая победные песни. Это был очень трогательный и необычный момент.
В какой-то мере этот эпизод стал следствием и той невероятной дерзости, которая свойственна молодым. Ты думаешь, что способен на все, какие бы трудности ни вставали на твоем пути. Почему публика принимает это с таким энтузиазмом? Не из-за внешности игрока и не из-за его умения подать себя. На мой взгляд, она просто благодарна тем, кто пытается дать ей возможность помечтать.
Сегодня футбол практически утратил элемент безвозмездной демонстрации мастерства, ибо слишком уж много финансовых интересов стало в этой игре. Игрок не рискнет жонглировать мячом в середине матча, хотя это очень нравится болельщикам, так как потеря мяча может дорого стоить его команде. Подобное мастерство можно показывать лишь тогда, когда на кону не стоят огромные деньги. Такие эпизоды самодостаточны. Они восхищают, если все удается, расстраивают, если приводят к ошибке, но никогда не оставляют равнодушным. И в тот вечер я впервые услышал крики: «О! А! Кантона!», которые будут сопровождать меня повсюду — и на «Элланд Роуд», и позже, когда я переберусь на «Олд Траффорд».
Руководство «Лидса» организовало марш по центру города. Это был счастливый день — 26 апреля, когда стало ясно, что титул наш. Я и мои товарищи по команде мало спали в ту ночь. Весь город оделся в цвета клуба — окна и балконы были завешаны флагами. Даже лица людей были окрашены в сине-белый цвет. Тысячи болельщиков радовались вместе с нами.
Вся команда выстроилась на балконе ратуши под аккомпанемент нескончаемой овации. Люди пели, светило солнце. Мне дали микрофон, чтобы я согласно традиции сказал несколько слов. «Не знаю почему, но я люблю вас», — обратился я к болельщикам.
Окончание сезона с «Лидсом» было страстным. До самого конца «Манчестер Юнайтед» шел вровень с нами. Возможность победы в чемпионате способствовала накалу страстей вокруг клуба. «Лидс», чемпион Англии 1969 и 1974 годов, финалист Кубка чемпионов 1975 года, вновь начинал мечтать. Славные дни знаменитого тренера клуба Дона Реви возвращались.
Этот титул, мой первый в Англии, не уйдет от нас. Коронация состоится — мы будем необычайно счастливы и горды собой, особенно если учесть, что нам удалось обойти главного соперника — «Манчестер Юнайтед».
Эта фраза впоследствии стала названием диска, выпущенного двумя музыкантами — болельщиками «Лидса». Лидс навсегда останется в моем сердце, ибо именно здесь я вновь обрел вкус к футболу, здесь болельщики приняли меня так, как мало кто принимал в моей жизни.
После эмоционально насыщенных дней, принесших чемпионский титул, об отдыхе не могло быть и речи. Я немедленно отправился во Францию, чтобы готовиться принять новый вызов, на этот раз в составе национальной команды. В июне 1992 года в Швеции нам предстояло выступить на чемпионате Европы.
Мы были уверены в себе. Чтобы попасть в финальный турнир, мы провели восемь матчей, и все восемь выиграли. Мы заняли первое место в группе, и наше превосходство над соперниками было столь велико, что многие поспешили причислить нас к фаворитам в борьбе за чемпионский титул.
К сожалению, все превратилось в кошмар. Лишь несколько слов приходят мне на ум, когда я вспоминаю о разочаровании, постигшем нас в Швеции: фаворит, неопытность, горечь. То, что мы не попали в полуфинал, нисколько не было несправедливостью, но все равно ничем другим объяснить я это не могу. Причин никаких не было. А может, наоборот, была тысяча причин. Но сейчас уже слишком поздно, да и я уже слишком много размышлял об этом, чтобы вновь вспоминать.
Мистер Икс
10.01.2012, 21:02
С тех пор, однако, нам удалось преодолеть шведское разочарование, и после первого года отборочного турнира к чемпионату мира в США мы довольно уверенно шли к цели, выиграв у Австрии (дважды), Финляндии, Израиля и Швеции и потерпев лишь одно поражение — от Болгарии. Мы пришли в себя, и то, что случилось в Швеции, возможно, лишь помогло нам возродиться. В тех отборочных играх я забил пять голов.
Но после Швеции много всего произошло. В сборную пришел новый тренер, Жерар Улье, пришли и новые игроки, чтобы стереть из памяти прошлое и вновь выйти на дорогу, ведущую к победам.
Мишель Платини ушел вскоре после чемпионата Европы. Его уход не порадовал меня. Я был расстроен и провалом в Швеции, и потерей человека, ради которого я бы согласился даже играть в воротах, если бы он попросил меня. Платини — один из тех людей, к которым я всегда испытывал и буду испытывать глубочайшее уважение и которыми не перестану восхищаться.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы пережить наше поражение от Дании — счастливой и неожиданной команды, которая затем станет чемпионом, — а также расставание с Мишелем Платини, которому я стольким обязан. Мы так любили его и хотели бы, чтобы он ушел с победой, которой заслуживал его талант, но, увы, жизнь распорядилась иначе.
В таком состоянии духа я, не задерживаясь, отправился отдохнуть в одиночестве в доме моих родителей в Альпах, чтобы подышать свежим воздухом и отдалиться от напряженного и изматывающего сезона, сочетавшего в себе взлеты на вершины блаженства и падения в пропасти боли, очень похожего на горную цепь Альп со всеми ее контрастами, где мне предстояло отдыхать и рисовать.
Я всегда любил рисовать. Просто потому, что мой отец приучил меня к этому. Мне было восемь лет, когда я «открыл для себя цвета и тени вселенной в его мастерской. То была моя вторая детская комната. Днем — школа и футбол, вечером — мастерская отца. Я никогда не пытался понять, почему меня так туда тянуло, в то время как два моих брата совершенно этим не интересовались. К тому же отца никогда не учили живописи в семье, он не получил никакого специального образования. Я же получил от него не только навыки живописи, но и умение иначе смотреть на мир.
Я не буду первым, если скажу, что искусство стремится так или иначе приукрасить мир, в котором мы живем. Когда ты с детства привыкаешь к красоте, от нее очень трудно отречься. Хороший футболист по природе своей красив, и я уже знал, что совершенство в этой области — рай, которого неимоверно трудно достигнуть. В истории нашей игры лишь нескольким футболистам выпало такое счастье: Пеле, Марадоне, Платини и Круиффу.
Приведенный в замешательство игрой цветов, стремительностью смены света, контрастов, Де Стаэль в письме признался в своей неспособности передать на холсте всю эту красоту. Некоторых, возможно, поразит, что футболист может рассматривать свое дело, как искусство. Но я нашел в живописи Николаса Де Стаэля ответ всем тем, кто высмеивает стремление футболиста видеть в себе художника.
По правде говоря, не может быть более прекрасного детства, чем то, которое поделено между спортом и воображением. Отец часто брал меня в художественную галерею на выставки, где я знакомился с последними работами Феррари или Пьера Амброжиани. Он открыл для меня фовистов — Камуана и Огюста Шабо. Со временем моя любовь к марсельской школе живописи росла.
Я благодарен отцу за то, что в самом начале моей жизни он познакомил меня с миром Амброжиани. Мне кажется, что его искусство смогло пойти даже дальше, чем движение импрессионистов. Глядя на картины Амброжиани, я вижу красоту ярких и временами яростных цветов Прованса и провансальского неба. Его манера письма — это всплеск самой сути искусства.
Вспоминаю себя, когда мне было 15 лет и я только что приехал в Осер. Один из моих любимых игроков носил имя, достойное итальянского Возрождения: Джанкарло Антониони. Он играл в центре полузащиты победоносной итальянской сборной на чемпионате мира 1982 года. Ему не удалось сделать великую карьеру, но это не так важно. В период с 1970-го по 1984 год он зажег свечу в итальянской лиге. Его называли «ангелом с бархатными ногами». Я помню лишь, что он мог изменить ход матча, не причиняя ни малейшего вреда сопернику. Его техника обращения с мячом была уникальна.
Тем, кто руководит футболом, необходимо понять, что эта игра без художников мертва. Да, это правда, вы должны побеждать, но также необходимо уметь и признавать поражение. Только тогда футбол сохранит свой источник эмоций. Правда и то, что при поражении, каким странным это ни покажется, только художник может поднять бокал и за проигрыш, и за победу.
Мне нравятся слова Жака Тибера, которые он сказал, как мне кажется, про Марадону, Анкетиля и других гениев из мира спорта: «Это великие художники души, люди, способные сделать невероятное, живущие в другом измерении. Они безупречны лишь в выражении своей спортивной исключительности»:
В моих глазах художник — это тот, кто может зажечь свет в темной комнате. Я никогда не находил и не буду пытаться найти разницу между пасом Пеле Карлосу Альберто в финале чемпионата мира 1970 года в Мексике и вместе поэзией молодого Рембо, который протягивает «веревки от шпиля к шпилю, гирлянды от окна к окну». Каждое из этих человеческих действий есть выражение красоты, которое трогает нас и дарит нам чувство вечности.
Посмотрите на финальный забег на 100 метров на чемпионате мира в Токио летом 1991 года: Карл Льюис плохо стартовал, не сумев быстро оторваться от колодок. Его тело просыпается лишь через сорок метров дистанции. За пятьдесят метров до финиша Льюис — проигравший. Но где-то в глубине ночи происходит взрыв, приносящий ускорение, и мчит его к победе и новому мировому рекорду. Пленка, на которой записан этот забег, состарится. Фотографии пожелтеют. Но история спорта никогда этого не забудет. Льюис в тот день был художником, прикоснувшимся к прекрасному.
В Мартиге в апреле 1986 года я узнал о смерти Пьера Амброжиани. Часть моих грез неожиданно исчезла. Амброжиани было за 80, но я все равно не мог примириться с его смертью. Жизнь устроена так, что подобные известия приходят к тебе, как правило, в радостные и приятные моменты. Амброжиани унес с собой мои прогулки по улицам Марселя, походы в художественную галерею. Страница моего детства была перевернута.Продолжение следует...
Эрик Кантона. «Моя история». Глава 7Гонка за чемпионством
14 марта 1993 года. «Астон Вилла» приехала на знаменитый стадион «Олд Траффорд». Два лидера, имеющие одинаковое количество очков, встречаются друг с другом. Я уже понял, что «Манчестер Юнайтед» в этом сезоне ни за что не удовлетворится вторым местом, в особенности после того, как в прошлом уступил «Лидсу» на самом финише. Слишком уж много было драм и разочарований, чтобы иное место, кроме первого, могло считаться почетным и утешило бы город.
Я знал, что юноши Манчестера заставят «Олд Траффорд» взорваться в тот день.
26 лет «Манчестер Юнайтед» мечтал о чемпионском титуле. Нет ничего более ужасного для обожающего футбол города, чем год от года видеть, как победы обходят его стороной. Кубок Англии в 1990 году, Кубок кубков год спустя, Кубок Лиги-92 — все это были замечательные достижения, но все же их явно недоставало для того, чтобы заставить замолчать оппонентов и скептиков.
За год до этого, выиграв чемпионат с «Лидсом», я видел, как расстроены были красные. Они были так близки к заветной цели, и уж на этот раз Алекс Фергюсон решил во что бы то ни стало достигнуть ее.
Билеты на матч были раскуплены полностью. Зрители до отказа заполнили трибуны «Олд Траффорда». Когда играется важный матч, вы почти физически можете ощущать, как над трибунами с севера на юг и с запада на восток парит душа великого клуба. Чопорные старые леди, приходящие на игру, искренне расскажут вам о гении Данкана Эдвардса, погибшего в самом расцвете лет в возрасте 21 года, о дриблинге Беста, о дерзости Брайана Кидда, о мудрости Бобби Чарльтона и обо всех тех образах, которые окружают и оберегают «красных дьяволов».
Однако первой выстрелила «Астон Вилла».
Нечто необыкновенное творится на трибунах английских стадионов, когда местная команда проигрывает или если соперник владеет преимуществом. Песни становятся громче, чтобы поддержать раненых солдат. Именно тогда игроки и зрители становятся членами одной семьи, одного клана. Ничто не отделяет болельщиков от футболистов. Полная гармония и единство. Клуб такого уровня и масштаба, как «Манчестер Юнайтед», легко мог бы оградить игроков от толпы на стадионе. Но никому не приходит в голову сделать это, потому что болельщики — неотъемлемая часть клуба. Они радуются победам и оплакивают поражения.
«Олд Траффорд» был ошарашен пушечным ударом Стива Стаунтона из «Астон Виллы», но мы не подумали сдаться. Мы знали, что обязаны сравнять счет, иначе соперники оторвутся от нас в таблице. Нам предстояло показать все, на что мы способны, в матче, названном решающим в борьбе за чемпионство, хотя обоим клубам после него оставалось еще по девять игр.
На 67-й минуте Пол Инс отправляет мяч далеко на левый край Брайану Макклэйру, тот делает выверенную передачу в центр, и я, прыгая, замечаю, что в очень хорошей позиции в штрафной площади находится Марк Хьюз. Головой переправляю мяч валлийцу. Это бильярд в небе «Олд Траффорда». Марк Хьюз головой бьет по воротам. Гол! «Юнайтед» сравнял счет. «Олд Траффорд» вне себя от счастья.
Этот матч в целом был назван одним из лучших, виденных на этом стадионе за долгие годы. В нем было очень мало технического брака с обеих сторон, много замечательных комбинаций, несколько прекрасных образцов индивидуальной игры. Игра получилась очень живой. Газеты назвали ее «уроком футбола», который преподали остальным две команды, претендующие на звание чемпиона Англии и сыгравшие в свою лучшую игру. После душа мне с огромным трудом удалось уйти с переполненного возбужденного стадиона. Но это типично для Англии. Люди здесь приходят на стадионы целыми семьями, с женами и детьми, причем заранее, порой даже в полдень. Последняя беседа игроков с тренером проводится на стадионе, в непосредственной близости от поля, что позволяет нам отчетливо слышать всех тех, кто пришел посмотреть на нашу игру. Песни, доносящиеся до тебя еще до того, как ты вышел из туннеля, очень трогают.
Вот почему я никогда не забуду встречу со слепым болельщиком в одной из комнат для гостей на «Элланд Роуд» несколько месяцев до описываемых событий. Этот болельщик рассказывал мне, как он восхищается моей игрой. Мы только что были побиты «Эвертоном» — 0:2, и я подошел к нему. «Я болею за «Лидс» на протяжении десятилетий, — сказал он мне. — Я знаю тебя, даже не видя. И я не хочу, чтобы ты ушел сегодня, не пожав мне руку».
Это рукопожатие было открытым и быстрым. Я обнаружил, что в Англии болельщики не похожи ни на каких других. Здесь им необходимо прикасаться к своим идолам, говорить с ними. Это всегда происходит очень быстро. В некотором роде игроки для них — братья, плывущие вместе с ними в одной лодке; лодка называется «футбол». Все борются во имя одной цели. Разговоры болельщиков с игроками очень кратки, но в них чувствуется такая близость, какой я не встречал во Франции.
Жители индустриального севера Англии славятся своей независимостью и оригинальностью. За то время, что я провел там, я не раз убеждался: зрители любят меня за то, что я не такой, как все. Думаю, именно это на фоне всеобщего конформизма так нравится прямым и откровенным англичанам.
В то же время я не могу забыть о том, что в таких городах, как Лидс, Манчестер и Ливерпуль, люди очень страдают от экономических проблем, охвативших Великобританию. В Ливерпуле сейчас больше людей, живущих на пособие по безработице, чем футболистов на улицах. Манчестер, однако, остается одним из величайших спортивных центров мира и был кандидатом на проведение Олимпийских игр 2000 года. Но его молодежь продолжает издавать бунтарские звуки в пабах и заброшенных складах. Я чувствую свою близость к этому резкому и бурному поколению.
Возможно, со временем отношение изменится, но никто не может отрицать, что здесь, под окнами городского центра, живет огромная любовь к футболу, веселью и музыке. Здесь сильны воля и жажда жизни. Родители сегодняшних детей вспоминают игру Беста, Лоу и Чарльтона в 60-е. И сегодня дети приходят поддержать нас. Эти 15-летние девчонки и мальчишки, которые поют и танцуют в ночных клубах Манчестера, таких, как «Гасиенда» возле университета, — те самые, что по субботам поют песни на трибунах «Олд Траффорда».
Мы отлично сыграли 14 марта, и матч с «Астон Виллой», похоже, удался, но мы еще были далеки от чемпионства. Я думал о тех усилиях, которые были приложены Жераром Улье и Мишелем Платини, чтобы помочь мне, об их вере в меня. Вспоминал надежды, которые они связывали со своим «анфан терибль». И хотел отплатить им как можно быстрее.
Я не собираюсь описывать все матчи, которые мы провели до конца сезона. Однако один из них — с «Норвичем» 5 апреля 1993 года — был чрезвычайно важен и во многом определил нашу победу в чемпионате. Перед этим матчем положение было таково: «Астон Вилла» лидировала, на очко опережая «Юнайтед» и «Норвич». Было ясно, что, если мы проиграем, а «Астон Вилла» выиграет, нам будет неимоверно трудно занять не только первое, но даже второе место. Поскольку до конца оставалось всего шесть туров, отрыв в четыре очка считался существенным. Нам было необходимо выиграть во что бы то ни стало.
В самом начале матча Гиггз, Канчельскис и я за девять минут забили три гола, которые и обеспечили победу. После перерыва «Норвич» сумел отыграть один мяч, но этого было недостаточно. Победный результат придал нам уверенности в себе — это была запоминающаяся для клуба победа, укрепившая надежду на чемпионский титул. Надежда живет вечно, хотя рядом с ней есть место и для сомнений. Впрочем, тогда сомнения длились недолго, ибо мы выиграли все шесть оставшихся матчей.
В Англии я открыл для себя совершенно новый мир — мир, в котором ты можешь полностью расслабиться в раздевалке всего лишь за несколько минут до начала важнейшего матча. Иностранца, который рискнет понаблюдать за тем, как готовятся к игре его товарищи-англичане, ждет величайшее удивление. Контраст с тем, как ведут себя перед важной игрой французы, не мог бы быть более очевидным. Я не хочу говорить, что лучше, а что хуже, я просто наблюдаю. Во Франции вы крайне редко сможете заметить улыбку на лице футболиста. Он надевает маску. Входя в раздевалку за час или два до матча, он уже находится в игре, ощущает на себе ее напряжение. Он уже собран, концентрирован до предела. В течение десяти лет я привыкал к такому способу подготовки к важным матчам.
В Англии же все совсем по-другому. Игроки и тренеры спокойны и расслаблены — они являют собой воплощение легендарного британского хладнокровия. Мы уже подготовились к матчу, обсудили все на тренировке, и теперь, когда мы приехали на стадион, осталось только играть. Больше никаких вопросов о тактике, о сопернике — лишь несколько слов: «Ну вот, парни, теперь все зависит от нас». И лишь перед самым выходом на поле настроение меняется. Шутки и смех прекращаются: красные больше не улыбаются. Звучит сигнал, и игроки в одно мгновение выстраиваются в туннеле, ведущем на поле. Каждый предельно собран, смотрит прямо перед собой. Как только команда покидает раздевалку, матч начинается.
Различия в подходе между англичанами и французами можно объяснить различиями в воспитании. В Великобритании люди очень рано приобретают чувство самостоятельности и уверенности в себе.
Моему сыну Рафаэлю пять лет. Он ходит в типичную английскую школу. И я вижу, как в этой школе детей поощряют к тому, чтобы они развивались самостоятельно, брали на себя ответственность, уважали традиции. Здесь куда меньше объятий, поцелуев, всплесков эмоций, меньше стонов и нытья. Ребенок считается личностью, которой надо помочь твердо встать на ноги.
Из чего складывается репутация английских игроков? Из их боевого духа, духа соперничества, если хотите; из впечатления непобедимости, которое они производят, и из их необыкновенной гордости, когда встает вопрос о защите своих цветов или своей короны, из уважения к арбитру. Все эти качества — плоды воспитания, основанного на верности и дружбе.
В Англии немного учебных центров для будущих профессиональных футболистов. Как правило, молодые игроки набираются клубом, живут в специально снимаемых для них квартирах или даже дома и каждый день ходят тренироваться вместе с нами. Они должны проходить обучение в естественной футбольной среде. Их учат независимости. Никто не говорит им, когда следует ложиться спать и что нужно есть, как это делают в наших футбольных школах. Единственное, что требуется от игрока, живущего в этой относительной автономии, — строго выполнять правила, находясь на стадионе. Здесь нужно быть серьезным, старательным, трудолюбивым, упорным — вот и все требования. Остальное зависит от него самого. Во Франции же игроки живут вместе в футбольной школе клуба, где их постоянно контролируют, проверяют и дисциплинируют.
Человеку в возрасте 15 лет очень трудно найти в себе силы, чтобы добиться успеха и приносить жертвы, без которых не обойтись, если хочешь быть лучшим. Но все же я убежден, что английская молодежь привыкла сама следить за собой, и, если ее запереть в каком-нибудь центре, наподобие французских, она не будет счастлива там. Так же и французский игрок будет чувствовать себя брошенным и забытым, если попадет в английскую систему.
В каждой стране существует собственный путь воспитания молодых игроков. Каким бы он ни был, какие бы решения ни предлагал, чудес все равно не бывает. Никогда нельзя забывать о том, что, в конце концов, местом истины для спортсмена был, есть и всегда будет стадион.
Каждый матч этого сумасшедшего сезона, который мне довелось пережить, представлял собой испытание нервов для директоров, тренеров и игроков клуба «Манчестер Юнайтед». Совсем не так, как было в «Лидсе». Это потому, что вот уже четверть века прошла для «Юнайтед» без чемпионского титула.
26 лет «Манчестер Юнайтед» стремился к осуществлению своей мечты — стать чемпионом Англии. Брайан Робсон, многолетний капитан и вдохновитель команды, проводил на «Олд Траффорде» уже свой 12-й сезон — и все еще ждал. Чего? Сумасшествия, которое охватит весь город. Момента, когда «Олд Траффорд» вновь превратится в «театр грез», о котором не переставал говорить Бобби Чарльтон. Трудно подыскать нужные слова, чтобы передать, насколько важным и необходимым был в тот момент для «Юнайтед» чемпионский титул.
Разумеется, я понимал, что благодаря своей истории и героям 60-х «Манчестер Юнайтед» был больше, чем просто футбольный клуб с севера Англии. Но представить себе это в полной мере до поры не мог.
Манчестерская публика навечно обручена с клубом. Когда мы вышли на финишную прямую в гонке за титул, я был свидетелем неописуемого восторга после нашей победы над «Кристал Пэласом» в гостях — 2:0. Я направлялся в раздевалку после игры, когда ко мне подошел человек лет сорока и сказал: «Ты знаешь, Эрик, вот уже 26 лет тысячи из нас приходят каждую неделю на стадион, ожидая этого момента. Сегодня нас здесь только восемь тысяч, но 3 мая, если вы обыграете «Блэкберн» и подарите нам титул, нас будет полмиллиона на улицах города».
Здешние болельщики замечательны тем, что они не поверхностны. Как бы ни складывались обстоятельства, они всегда готовы оценить красивый финт, ловкий прием, выверенный пас, точный удар. Они знают свой футбол и хотят видеть его таким, каким он должен быть.
«Выигрывая борьбу, ты выигрываешь мяч. Выигрывая мяч, ты выигрываешь матч». Сколько раз я слышал эти слова от Говарда Уилкинсона в Лидсе. Я их никогда не забуду, но все же «Манчестер Юнайтед» пошел дальше, значительно дальше.
В Англии играют в футбол одновременно зрелищный и сильный, техничный и физический. Нужно много бегать и страдать, чтобы заработать себе право на отдых, но при этом удовольствие и удовлетворение тоже считаются неотъемлемой частью этой работы.
Ничто не могло остановить нас на пути к триумфу — ни та дурацкая травма, которую я получил в матче с «Шеффилд Уэнсдэй», сломав ладьевидную кость на запястье, ни разочарование Брайана Робсона, сидевшего на скамейке. Выбыв из строя на несколько месяцев из-за травмы, бывший капитан сборной Англии к концу сезона вновь обрел форму. В матче с «Шеффилд Уэнсдэй» Брайан вышел на поле «Олд Траффорда», когда мы проигрывали 0:1.
Робсон внес порядок в нашу игру, и мы пошли вперед из последних сил. В атмосфере всеобщей истерии Стив Брюс головой забил два гола на последних минутах, причем второй уже в добавленное арбитром время.
Было логично ожидать, что на следующей неделе Фергюсон введет Робсона в основной состав. Мы играли в Ковентри. Фергюсон не мог решить, стоит ли менять состав, но Робсон подошел к нему и сказал: «Оставьте команду без изменений. Все идет хорошо. Не надо перемен». На следующее утро газеты уделили много внимания этой последней жертве капитана Робсона.
Мы выиграли в Норвиче, победили «Челси» — 3:0 и взяли верх над «Пэласом» — 2:0. И теперь, когда подошел пик сезона, я в хорошем состоянии духа мог отправляться в Париж на очередной матч сборной Франции.
В полдень 24 апреля я встретился с товарищами по сборной и нашим тренером Жераром Улье. Мы готовились к встрече со Швецией на долгом отборочном пути к чемпионату мира. Потом мне предстояло вернуться на решающий матч с «Блэкберном» 3 мая. Меня ожидала прекрасная программа перед концом сезона и каникулами.
28 апреля 1993 года — день матча. Моя одежда, которую я торопливо натянул на себя в раздевалке стадиона «Парк де Пренс», промокла от свежего и теплого дождя. Было темно, но улицы сверкали от воды, падающей с разверзшихся небес.
В такой момент приятно быть известным спортсменом и сознавать, что, за исключением нескольких неудавшихся вещей, нескольких замешательств вблизи ворот, все у тебя складывается хорошо, ты все получил и все попробовал. Если есть Бог, который смотрит на нас, он ни за что не забудет меня в тот вечер.
Мы во Франции говорим, что человек, никогда не задающий вопросов, — счастливый идиот. В тот вечер я напоминал идиота, поскольку причиной моего счастья были не только те два гола, которые я только что забил. Счастье было гораздо больше. Оно пришло с огромных трибун, на которых люди выкрикивали мое имя после второго гола. Мы унесли их радость с собой с поля в раздевалку, чтобы разделить ее на всех игроков, охваченных экстазом победы. Счастье сопровождало нас в душ; впиталось в мою одежду; сидело с нами за столом, забронированном в маленьком парижском ночном клубе. Там никто не мог никого предать и никто не мог ошибиться. За столом сидели мои друзья.
Мы прекрасно понимали, что матч Франция — Швеция не будет прогулкой. Образы и впечатления того дня возвращались ко мне: жар поля, жар стадиона душил нас. Через четверть часа я взмок от пота. И еще я очень волновался, так как Далин воспользовался растерянностью нашей обороны и забил гол. Меня беспокоил ход матча. Шведы заняли круговую оборону, и мы оказались бессильны что-либо с ней поделать.
Величайшие футбольные техники — от Круиффа до Платини, включая Беккенбауэра, — всегда говорят о том, что нужно смотреть вокруг прежде, чем получаешь мяч. Пенальти, который мы, в конце концов, заработали, не был случайностью — он стал плодом коллективной игры в одно касание. Шведский замок наконец-то был взломан. Мяч мой. Я должен пробить.
Для игрока, чья цель на поле, будь то в матче чемпионата мира или на тренировке, — обмануть соперника, обвести его хитрым финтом или коварным ударом, импровизировать, — прямой удар по воротам становится серьезной проверкой на честность. Пенальти — самый устрашающий момент в игре, но выполнять его просто. Мне нравится, как он заставляет всех замереть в ожидании. Это ужасно: палач лицом к лицу со своей жертвой. Пятнадцать секунд, озаренных вспышкой молнии. Зрители ликуют или горюют. Пенальти — это либо счастье, либо грусть, и ничего более.
Я поставил мяч на точку и забил. А потом, на 85-й минуте, я поймал тот счастливый миг, которого так ждут форварды, занимающиеся браконьерством у чужих ворот. Воспользовавшись секундной невнимательностью того, кто меня опекал, я бросаюсь к мячу в стелющемся прыжке, и счет говорит сам за себя: 2:1 в нашу пользу.
Все кончено.
Но потом все начинается снова. Я вернулся в Англию на следующее утро и попытался отдохнуть хотя бы пару часов. Я решил рано лечь спать. Шампанское могло подождать. В конце концов в понедельник, 3 мая, у нас был шанс стать чемпионами Англии.
Первым самолетом, в семь утра, я вылетел в Манчестер. Было очень легко представить себе, что это полет навстречу славе.
Меня и моих товарищей ожидало, быть может, более радостное торжество, чем в «Лидсе». Как и я, большинство игроков либо вообще не спали, либо спали очень мало, потому что им тоже пришлось выступать за свои сборные в отборочных матчах чемпионата мира.
Новость, достигшая Манчестера, заглушила бы даже мощный голос Мика Хакнолла из группы «Симпли ред» (большого поклонника «Юнайтед»), ибо в воскресенье, 2 мая, главным сообщением вечернего телевидения было; «Астон Вилла» проиграла в Олдхэме и, следовательно, потеряла шанс догнать «Манчестер Юнайтед» в чемпионате. Ник Хенри, забивший гол «Олдхэма», прекрасно знал, как будет потрясен футбольный мир Англии после того, как он переиграет вратаря «Виллы».
Мы чемпионы!
Лежа на кровати в гостинице Манчестера, я с трудом мог осмыслить то, что происходило на самом деле. Другим это удавалось легко. Болельщики уже заполонили центр города: Альберт-сквер превратился в длинную красную реку флагов и знамен. Все вышли на улицу. Пиккадилли гуляла, и только сумасшедший взялся бы подсчитать, сколько пива было выпито в кабачках на этой улице.
Временами эта красная волна, когда она накатывается на «Олд Траффорд», пугает меня. Но не в этот раз. Каждый должен был прожить этот вечер вместе с нами.
Девять часов, телефон звонит, не переставая. Все возбуждены, но мне нужно каким-то образом сконцентрироваться на нашем последнем домашнем матче сезона. Мне только что позвонил Стив Брюс: «Поздравляю, Эрик. Заходи ко мне. Будем праздновать».
Говоря это, Брюс засмеялся, и его смех объяснил природу этого приглашения. В такси по дороге в Брамхолл, где живет Брюс, я вспоминал события прошедшей недели. Какая неделя! Какое безумие! Победа над Швецией на «Парк де Пренс», а теперь титул чемпиона Англии.
Когда я подъехал к дому Брюса, играла песня «Мы чемпионы». Голос Фредди Меркьюри нам предстояло услышать вновь спустя несколько часов, и тогда ему будут подпевать свыше 40 тысяч человек.
В гостиной, выходящей в сад, идет празднование. Все здесь, все мои товарищи по «Юнайтед». Разумеется, я не могу поклясться в верности до гроба, но, пока мы вместе, мы способны свернуть горы. «Я на седьмом небе от счастья», — сказал сэр Мэтт Басби, тренер, создавший легенду «Юнайтед», услышав о нашем титуле. Мы все готовы были совершить новые полеты на седьмое небо при условии, что корабль, который помчит нас туда, будет таким же радостным и веселым, как этот.
Брайан Робсон тоже был там. Этого человека, многолетнего капитана сборной Англии 80-х, любят все болельщики клуба без исключения. Очень приятно слышать, как публика приветствует его даже на разминке. Люди не забывают тех, кто дает им возможность помечтать.
Трибуны поют в радости победы и горечи поражения — как на «Олд Траффорде», так и на «Энфилде», «Элланд Роуд» или «Айброксе» — футбол, наверное, единственный спектакль, способный создавать такие свободные и крепкие социальные отношения. Никого не заставляют приходить на стадион. Никого не заставляют петь. Но когда слышится песня тысяч сердец, поющих друг другу, кажется, что все это тщательно спланировано и отрепетировано заранее.
Стив Брюс только что выставил из своего бара дюжины бутылок пива и шампанского, как появился Андрей Канчельскис. Наконец-то вся команда в сборе. Какую цену заплатили бы болельщики за то, чтобы быть с нами в этот момент? В едином порыве мы все пьем за победу. Только что была написана новая страница истории британского футбола.
Уже поздно. Небо Манчестера усыпано звездами. Завтра все будет отлично на «Олд Траффорде». «На глазах Мишеля Платини», — гордо говорит Брюс, имея в виду завтрашний матч.
Мы прошли полный круг. Мишель Платини, набросивший английский плащ на мои плечи 14 месяцев назад, будет на трибуне рядом с Жераром Улье и двумя Жан-Жаками (Бертраном и Аморфини). В течение нескольких часов одновременно осуществились две мои заветные мечты. Я завоевал второй подряд чемпионский титул в Англии (а всего третий подряд, если считать «Марсель», как сказал мне, подмигнув, один друг), а главное, оправдал ожидания бывшего и нынешнего тренеров сборной. Наконец, я был горд тем, что сохранил свою свободу.
Я плохо спал в ту ночь.
Причина моей бессонницы очевидна: я не мог дождаться наступления дня, который принесет мне величайшую радость за всю карьеру. Я не жалел ни о чем, что мне пришлось пережить во Франции. Частые переезды и срывы закалили меня — вот главный итог моего прошлого. Всматриваться же в него пристально я не хочу:
На черном рынке возле стадиона билеты на матч стоили минимум 100 фунтов. Невероятное единение зрителей и игроков обеспечено.
Благодаря победе «Олдхэма» мы были коронованы заранее. Теперь нам хотелось сыграть по-чемпионски. Последний раз болельщики видели нас на своем поле в матче с «Челси» 17 апреля, когда мы выиграли 3:0. Теперь мы уже представали перед их глазами в ранге чемпионов. Рты открыты, трибуны готовы к взрыву. Неописуемое чувство восторга и помешательства.
Песни, лившиеся из толпы, были настолько прекрасны, что в какой-то момент мне даже не захотелось играть. Лучше бы я постоял где-нибудь на трибуне и просто послушал.
Без четверти семь Стив Брюс вывел нас на поле, и голос народа стал отчетливым. У «Блэкберна» оставался шанс попасть в Европу, и мы знали, что нам предстоит нелегкий матч. Кении Далглиш даже утверждал, что обыграет нас.
Из динамиков неслась песня группы «Куин» «Мы чемпионы», а затем «Просто лучший» в исполнении Тины Тернер. Пол Инс, казалось, вот-вот пустится в пляс.
Алексу Фергюсону предстояло получить новый приз: в центре поля ему вручили награду как лучшему тренеру месяца. То был апофеоз, а перед ним у босса на протяжении последних лет случались и взлеты, и падения. Он унаследовал «Красную Армию» в ноябре 1986 года и с тех пор дважды выводил ее на второе место в чемпионате.
Но «Манчестер Юнайтед» был создан не для того, чтобы оставаться вторым. Кубок Англии 1990 года, Кубок кубков на следующий год — это тоже плоды работы Фергюсона в Манчестере. Но главный из всех — чемпионский титул.
Манчестер это запомнит.
Как и ожидалось, команда Кении Далглиша резво начала и на седьмой минуте повела в счете — Галлахер с паса Шервуда вогнал мяч в ближний угол ворот.
Какое это имеет значение? Голоса «Олд Траффорда» скоро обретут нужный тембр — публика не поверит, что одного гола будет достаточно, чтобы побить нас. «Чемпионы, чемпионы!», — скандируют трибуны. Зрители умеют считать, и память их не подводит. «Манчестер Юнайтед» уже забил за сезон почти 70 голов, и очень часто неудачный старт скрашивался голом на последних минутах.
Менее чем через четверть часа после первого гола Райан Гиггз доказывает, что беспокоиться не о чем. Молодой валлиец бьет штрафной с 25 метров и обманывает вратаря. Стадион взрывается от радости. Небеса содрогаются за воротами Миммса, и песни несутся со всех четырех сторон. «Блэкберн» повержен: команде Кении Далглиша больше не подняться.
Пол Инс, которому нет равных в умении устроить панику в чужой штрафной, успевает повсюду. Гиггз, которого распирает от дерзости, обыгрывает соперника на краю, жонглируя мячом. Ли Шарп, которому всего 21, легко и беззаботно создает бреши в обороне «Блэкберна». Он полностью пришел в себя после менингита, надолго выведшего его из строя. Что же до Стива Брюса, нашего героического капитана, то роль официанта, которую он исполнял для нас накануне вечером, не заставила его забыть о том, как держать мяч и делать отличные дальние передачи к воротам «Блэкберна». Брюс счастлив. Это очевидно.
Я получаю огромное удовольствие.
В перерыве Брайан Робсон выходит вместо Ли Шарпа. А на 62-й минуте Марк Хьюз получает мяч и отдает мне. Я же делаю передачу Полу Инсу, и вот вам второй гол.
Перед тем матчем каждый в нашей команде забил хотя бы гол за сезон. Исключая Паллистера. На последних секундах судья назначает штрафной в нашу пользу в 18 метрах от ворот. Чтобы создать законченную картину, мы даем пробить Паллистеру. Он подходит к мячу и… На последней минуте последнего матча на «Олд Траффорде» последний не забивавший игрок точно бьет в левый угол ворот с Блэкберна». Третий гол «Юнайтед».
Казалось, обезумевшая от радости публика вот-вот ринется на газон.
Паллистер несся по полю, как сумасшедший. 40 тысяч голосов скандируют: «Глори, глори, «Ман Юнайтед»!».
Мы поднимаем чемпионский кубок на глазах Мэтта Басби — человека, чьи самые прекрасные дети погибли в авиакатастрофе. И в минуты великой радости все думают о тех игроках, которые стали жертвами той ужасной трагедии 1958 года.
Мы совершаем круг почета, и над стадионом разносится победный клич «Стретфорд Энда»: «Чемпионы, чемпионы»…
Сравнивая этот спектакль со всеми шоу мира, я понимаю, что он едва ли не совершенен, ибо здесь, как в некоторых театрах, публика становится участником действа, и можно представить себе, как нам аплодируют и вызывают на бис, словно певцов.
Я вернулся в раздевалку. Некоторым парням удалось прорвать кордоны полиции и добраться до меня с поздравлениями. Как всегда, им нужно коснуться тебя, посмотреть тебе в глаза, чтобы унести что-то в себе. Я оберегал свое запястье, потому что оно болело, а впереди у нас был еще матч с «Уимблдоном» в гостях.
Вот теперь шампанское будет. Все снова вместе, все герои «Красной Армии», старые и молодые.
Я принял душ — долгий и приятный. На торжество, организованное в нашу честь одним из болельщиков, владельцем отеля, я не пошел. Мне не терпелось поскорее попасть домой к сыну. Продолжение следует...
БиографияРодился 22 октября 1949 года в Страсбурге (Франция).
Образование – в 1974 году закончил Экономический Университет Страсбурга, получил звание Доктор наук. Владеет 6 языками: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, японский.
Жизнь и карьера
По профессии Арсен Венгер экономист с университетским образованием и званием доктора наук. Человек до мозга костей аристократический, знающий шесть языков, мужчина с лицом английского лорда, имеющий непререкаемый авторитет среди всех кто его знает, одним словом - привлекательнейшая личность.
Как игрок-любитель выступал за французские клубы «Мютзиг» и «Мюлхауз», а затем с 1969 года уже как профессионал играл в «Страсбурге», завоевав с последним в своей игроцкой карьере клубом звание чемпиона Франции. Отыграв ещё один сезон, Венгер возглавил юношескую команду «Страсбурга», затем был ассистентом тренера в «Канне». С 1984 года начал самостоятельную карьеру тренера в «Нанси», а продолжил её в «Монако». Затем был период работы в стране восходящего солнца, где он был признан лучшим тренером Японии по итогам сезона 1995/96. С конца сентября 96-го стал главным тренером лондонского «Арсенала» (старый и новый клуб Венгера достигли компромисса, хотя к тому времени ещё не истёк его контракт с японским «Грампус Эйт». Когда в начале 1995-го он приехал в Нагойю, «Грампус Эйт» занимал последнее место в J-лиге. Ровно через год команда Венгера выиграла Кубок Императора, а на момент отъезда тренера на Туманный Альбион занимала третье место). В Англии мсье Арсен создал целую бригаду людей, занимающихся вопросами функциональной подготовки футболистов. Каждый игрок получил индивидуальную программу тренировок и восстановительных процедур. Для каждого футболиста была также разработана специальная диета. Не всем эти нововведения, практикуемые, кстати, в Англии впервые, пришлись по душе. Капитан «Арсенала» Тони Адамс жаловался, что его заставляют есть на завтрак какую-то гадость, но затем смирился. Успех не заставил себя ждать. Усовершенствовав тактику и пригласив с континента ряд талантливых футболистов, Венгер влил свежую кровь в игру команды. В сезоне 1997/98 был выигран чемпионат, Кубок и Суперкубок Англии, а Венгер стал первым иностранным специалистом в истории английского футбола, выигравшим чемпионское звание и сделавшим дубль, а по итогам сезона объявлен, также впервые среди иностранцев, лучшим тренером года!
Оглядываясь назад на тот звёздный сезон, нельзя не признать, что для Венгера он стал лучшим в карьере. Конечно, бывали периоды, когда его команда показывала игру по уровню ниже, чем от неё ожидали, но результат говорит сам за себя. Тренер проявил себя настоящим профессионалом и игроки не могли этого не признать. Он не убегает от вопросов, а пытается найти на них ответы, чего бы это ему не стоило. Он умеет инициировать мысль.
В Англии у Венгера сложились прекрасные отношения с прессой, и она неизменно на его стороне, поскольку он сам всегда готов её поддержать. Он прекрасно знает, чего хочет, и поэтому быстро освоился на английской земле. В тренерской деятельности ему не занимать проницательности и даже хитрости. Кроме того, он отличается великолепной выдержкой и терпением.
Многие из новых тренеров, приходя в команду, принимаются всё перестраивать, как будто всё, что было до них, надо вышвырнуть вон. Венгер же разумно относится к прежним достижениям, и его отнюдь не смущает, что конструкция с пятью защитниками была придумана Джорджем Грэмом. Тем не менее, стиль игры он полностью изменил.
Он убедил игроков, что они обязаны подумать о своём облике в роли профессионалов. Похоже, Венгер не сторонник длительных разговоров в раздевалке и подробных объяснений, кто что должен делать. Он «производит на свет» новых звёзд, таких как Николя Анелька, Тьерри Анри, Эммануэль Пети, Патрик Виейра, Сильвиньо. Он просто помогает им найти своё место на поле и учит понимать и «читать» игру. Арсен позволяет своим подопечным необходимую свободу в рамках общей задачи. И его философия приносит плоды. Чтобы удостовериться в этом, достаточно заглянуть в кабинет, где выставлены трофеи клуба.
В сезоне 1998/99 канониры упустили чемпионский титул лишь в последнем туре. И, хотя они и выбыли из борьбы за Кубок страны, Арсен Венгер и здесь сумел отличиться, став лауреатом приза «Fair play» («Честная игра»). Он не пожелал праздновать победу в кубковом матче, добытую "нечестным путём" (дело в том, что, когда получил травму игрок «Шеффилда», его партнёр выбил мяч за боковую линию, дабы другу оказали медицинскую помощь. По принципам джентльменской игры канониры должны были отдать мяч противнику, но не по правилам. И вот, когда Овермарс выкинул предмет раздора из-за боковой линии, Кану, видимо позабыв о том, что является джентльменом, забил гол, вместо того чтобы отдать мяч сопернику. Игроки «Юнайтед» стали аппелировать к арбитру, но в правилах подобные случаи не запрещаются. Гол был засчитан и стал решающим в матче – 2:1), и потребовал переигровки. Английская Федерация Футбола поддержала требование наставника «Арсенала», но вмешалась УЕФА и наложила вето. Однако англичане всё же пошли на риск. Переигровка состоялась – канониры вновь победили 2:1. Этот случай как нельзя лучше раскрывает истинный характер Арсена.
В начале сезона 2001/02 годов перед Венгером стояла задача принять одно из самых важных жизненных решений. Дело в том, что его контракт с Арсеналом подходил к концу, а с родины пришло официальное предложение от Мишеля Платини возглавить сборную Франции. Естественно, что руководить национальной командой, достигшей уникального достижения, огромнейшая ответственность и признание для любого тренера, но Венгер считал иначе. Взяв длительную паузу, Арсен ответил отказом на предложение Платини, за что был подвергнут огромной критике во Франции. А чуть погодя он подписал с Арсеналом новый четырехлетний контракт, чем доказал преданность клубу и его славным традициям.
Арсен Венгер: воспоминания о прошлом и размышления о будущем (интервью)
- Как Вам удаётся сохранять любовь к игре под таким давлением?
- Это просто. Я люблю футбол и именно поэтому никакое давление не изменит моего отношения к нему. Я люблю футбол столько, сколько себя помню. Так случилось, что я вырос в ресторане, где всегда было много футболистов. Прислушиваясь к их разговорам, я пришёл к выводу, что самая важная вещь на свете – это футбол. Моим первым кумиром был Раймон Копа, потом Пеле. А болел я за «Страсбург». В то время я и мечтать не смел о том, чтобы связать свою карьеру с футболом. Даже мысли такой не допускал. Мне казалось, что люди, профессионально занимающиеся футболом, приходят на Землю с какой-то другой планеты.
- И когда вы почувствовали, что в состоянии долететь до этой планеты?
- Когда мне исполнился 21 год. По тем временам возраст для футболиста небольшой, не то, что сейчас. Система подготовки молодёжи ещё не была отлажена, и поэтому даже в 21 год было трудно раскрыться и выйти на приличный уровень.
- А интерес к зарубежному футболу у Вас появился уже тогда?
- Да, меня всегда интересовало, как играют за границей. Не могу сказать, с какого точно момента, но я был уверен, что рано или поздно продолжу свою карьеру за пределами Франции.
- Английский язык, пожалуй, самый распространённый в футбольном мире. Слушая Вас, проникаешься уважением к Вашему знанию языка. Где Вы так хорошо его выучили?
- Начал я своё знакомство с языком Шекспира, как и все французские дети – изучал его в течение двух лет в школе. Но по-настоящему я взялся за него, когда мне уже было 29 лет. Во время отпуска я три недели совершенствовал свой английский в Кембридже.
- Хорошо, с языком понятно, а как Вы начали «изучать» английский футбол?
- Первый урок английского футбола мне преподал «Ливерпуль». Это было в матче «Ливерпуль» – «Манчестер Юнайтед» в 1980 году. Я помню, что меня поразили и современная игра в исполнении британцев, и глубочайшая любовь простых людей к футболу.
- Для англичан это в порядке вещей…
- Да, в процентном отношении число «болельщиков на душу населения» в Англии больше, чем где-либо в Европе. Футбол – это образ жизни для многих англичан. И я горд, что работаю здесь и могу приносить этим людям радость. Это похоже на осуществление заветной мечты.
- Вы не единственный иностранный тренер в Премьер Лиге. Но Рууд Гуллит и Джанлука Виалли, например, прибыли сюда как действующие футболисты, прежде чем возглавить соответственно «Ньюкасл Юнайтед» и «Челси». Не кажется ли Вам, что, поварившись в английском котле, в качестве игрока, человеку потом легче начать свою тренерскую деятельность?
- Когда я пришёл в «Арсенал», у меня не было славы великого игрока. Поэтому я завоёвывал авторитет у своих подопечных лишь как тренер и менеджер. Получилось ли это у меня – судить другим. А сравнивать работу иностранных тренеров в Премьер Лиге мне не хотелось бы. Ведь я лицо заинтересованное.
- С чего Вы начинаете, придя в новый клуб?
- Прежде всего я пытаюсь определить, что из себя представляет каждый футболист, выясняю для себя его сильные и слабые стороны. Недостатки пытаюсь устранить, достоинства – развить. Но главное – стараюсь пробудить во всех огромное желание играть. С людьми, любящими футбол, добиться этого несложно. Далее остаётся лишь ободрять их и подсказывать, как лучше действовать в различных ситуациях. Всё просто.
- Легко ли Вам даётся решение о купле-продаже того или иного игрока?
- Не всегда. Принятие решения, - любого решения, - процесс достаточно нелёгкий. А уж принятие правильного решения – и того трудней. Но в конце концов нужно быть честным с самим собой и людьми, с которыми работаешь, чтобы принести пользу команде. Главным фактором, влияющим на мои решения, является выгода клуба и команды. Руководствуясь подобными принципами, гораздо легче принять верное решение, чем ошибиться.
- Сильно ли изменилась сама игра с тех пор, как Вы были действующим игроком?
- Огромные изменения произошли в оборонительном искусстве. Стало меньше свободного времени и пространства, чем было 20 лет назад. Естественно, что это повлекло за собой совершенствование игры в атаке – улучшились техника, культура паса, интуиция, реакция. Сейчас эти компоненты достигли невиданного доселе уровня. Посмотрите на футбол демонстрируемый в турнирах до 16 или до 20 лет! В это трудно поверить, но 10-20 лет назад такая игра была под силу лишь профессионалам высочайшего уровня.
- И как долго, на Ваш взгляд, будет продолжаться прогресс в футболе?
- Вряд ли у кого возникнут сомнения, что в нынешнем столетии футбол был самым популярным видом спорта. Но что такое век в истории человечества? Точка на прямой. В этом контексте я не могу гарантировать футболу вечную жизнь. Но есть способы максимально её продлить. Первое, структуры управления футболом должны сохранять своё единство. Если каждый начнёт тянуть одеяло на себя, футбол умрёт. Это должно быть ясно каждому. В этом плане огромная ответственность ложится на ФИФА, УЕФА и другие подобные организации. Они должны использовать весь свой авторитет, чтобы уберечь футбол от раскола. Второе. В нынешнее время игроки лучше защищены, у них есть возможность свободно перемещаться в любом направлении. Но здесь главное не перегнуть палку. Ведь футбол в каждой части света имеет свои особенности, едины лишь правила. Если в Южной Африке, и в Южной Америке, и в Северной Америке начнут играть в одинаковый футбол, возникнет тупиковая ситуация, ведущая к вырождению. Очень важно не допустить этого. Также властные структуры должны вести непримиримую борьбу с допингом и разного рода мошенничествами. Если все эти условия будут соблюдаться, футбол ещё долго сможет занимать лидирующую позицию в мире спорта. Но стоит только допустить малейшую слабинку, даже в отдельно взятой стране, как любимая игра сотен миллионов начнёт умирать. Однако я всё-таки считаю, что этого не произойдёт.
Паша
Проницательный джентльмен Арсен Венгер
Арсен Венгер стал первым иностранным тренером, выигравшим Чемпионат Англии. Это позволило "Арсеналу" сделать дубль: выиграть Чемпионат и Кубок Англии, повторив достижение Берти Ми 1971 года. В Великобритании мало кому был известен человек вначале руководивший "Нанси Лорьян", перед тем как возглавить Монако во французском чемпионате. Позже, он покинул родину для того, чтобы возглавить один из японских клубов. Некоторое время пробыв главным тренером "Грампус Эйт", он получает приглашение возглавить клуб Премьер - лиги, который имеет давнюю историю и является одним из самых успешных клубов в Великобритании. Арсен заменил на посту главного тренера "Арсенала" Брюса Риоха в 1996 году.
Но еще до официального вступления в должность по совету Арсена клуб подписал контракты с двумя французскими игроками: ими стали Реми Гард из "Страсбурга" и Патрик Виейра из "Милана". Позже в стан "Арсенала" прибыли и другие, включая Эмманюэля Пети ("Монако") и Николя Анелька (ПСЖ). Марк Овермарс присоединился к клубу, оставив амстердамский "Аякс". Болельщики "Арсенала" первоначально сомневались в том, что приток французских игроков будет полезен для команды, но их опасения были скоро рассеяны, поскольку Пети и Виейра, имея прекрасное взаимопонимание, создали крепкую связку в средней линии, что позволило "канонирам" включиться в борьбу за первое место в чемпионате. Это был первый сезон под руководством Арсена Венгера, и "Арсенал" закончил его на третьем месте, тем самым не получив путевку в Лигу чемпионов, а ведь он имел одинаковое количество очков с Ньюкаслом, уступив "сорокам" лишь по разнице забитых и пропущенных мячей. В следующем сезоне 1997/98 годов, "Арсенал" неудачно стартовал, но по ходу чемпионата набрал ход и сделал дубль, выиграв Премьер-лигу и Кубок Англии, повторив достижение Берти Ми сезона 1970-71 годов. "Арсенал" добыл победу в чемпионате страны благодаря феноменальному спурту на финишной прямой первенства.
"Канониры" одержали 10 побед кряду и вырвали титул у без пяти минут чемпиона "Манчестер Юнайтед". Это была прекрасная проверка как для самого Венгера, так и для его клуба, завершившаяся триумфальной победой. Комбинация международного таланта и английской выдержки со стороны Венгера, на примере контрастирующих качеств Дениса Бергкампа и Тони Адамса, проявила изменяющийся характер современного английского футбола, приблизила британский стиль к континентальному, совершила очевидный проницательному французу прорыв в будущее. Следующие два сезона можно было наблюдать, как команда Арсена Венгера боролась за титул чемпиона, но ее оба раза останавливал "Манчестер". Несмотря на неудачную игру в Лиге Чемпионов, "Арсенал" в 1999/2000 годах дошел до финала Кубка УЕФА только для того, чтобы проиграть "Галатасараю" в серии послематчевых пенальти. Венгер продолжил вкладывать деньги в новые таланты, выведя на сцену Кану, Сильвиньо, Лаурена, чтобы заменить тех, кто покинул клуб - Стива Боулда и Найджела Винтерберна, а такие звезды, как Анелька, Пети и Овермарс были проданы за большие деньги. Венгер снова обратил внимание на игроков французского чемпионата, и на сей раз в "Арсенале" появились новые известные имена - Тьерри Анри, Сильвен Вильтор и Роберт Пирес. Французский тактик создал себе репутацию одного из самых проницательных менеджеров на трансферном рынке, признавая при этом, что он не смог бы подготовить команду, если бы трансферная система была полностью отменена.
Однако, продолжая приглашать лучших французских подростков, Венгер также занимается обучением молодых английских игроков, таких как Эшли Коул и Жерменн Пеннант. Множество клубов по всему миру интересуются Арсеном, в том числе и японские, но Венгер привязался к "Арсеналу" и остается человеком, который наиболее эффективно может вести борьбу с доминированием "Манчестер Юнайтед" на внутренней и европейской арене. Хотя он входил в английский футбол вместе с двумя его соотечественниками, Жераром Улье, и Жаном Тигана, Венгер остается примером для других иностранных тренеров в английской лиге, и у него имеются все шансы, чтобы добавить к своим достижениям новые победы в будущих сезонах. Его вклад в развитие "Арсенала" не будет забыт игроками и болельщиками на Хайбери.
«Я был бы счастлив, если б все забыли, что я работаю здесь уже десять лет. Я смотрю только вперёд и единственное, что меня интересует - будущее».
В этом весь Арсен Венгер – тренер, который не привык оглядываться и для которого мало значат успехи и достижения прошлого. «Я никогда не хранил свои трофеи и медали, и даже не знаю, где они лежат».
Как-то один из английских обозревателей пошутил - дескать, столько вреда, сколько Венгер причинил английскому футболу, не причинял за последние годы никто. Его преступление состоит в том, что он ввёл в заблуждение президентов английских клубов. Те под впечатлением от работы француза в «Арсенале» стали приглашать французских наставников в свои команды и один за другим терпели неудачу. А вся проблема в том, что мсье Арсен – никакой не француз. Он из Лотарингии, то есть скорее немец, чем француз. «Если б руководители английского футбола вовремя это поняли, то здесь вместо Жака Сантини и Жерара Улье появились бы Феликс Магат и Оттмар Хитцфельд!»
Десять лет назад никто не мог представить, что Арсен Венгер в «Арсенале» – это всерьёз и надолго. Да и он сам, как вспоминает легендарный защитник «Канониров» Ли Диксон, в первые дни работы не делал никаких громких заявлений. Но очень скоро преображение «Арсенала» как команды, как клуба началось в невероятных масштабах. Это касается и стиля игры и клубной инфраструктуры. Уже сейчас можно смело утверждать, что в истории «Канониров» только одна персона может сравниться с французом по своей значимости и масштабности - Герберт Чепмэн.
Принимая всё величие фигуры, следует отметить, что понять логику некоторых поступков Венгера бывает не так-то просто. Наверное, причина в том, что мы, как правило, оцениваем ситуацию с точки зрения сегодня. Венгер же всегда старается заглянуть вперёд, а потому, чтобы разобраться, что движет им, нужно, образно говоря, настроиться на его волну.
Так было год назад, когда уходил Патрик Виейра. Тогда возникло ощущение иррациональности происходящего – ведь столько лет Венгер упорно держался за своего капитана, а потом вдруг внезапно отпустил! Начало сезона только усилило разочарование и недоумение. Но в конце концов все согласились с тем, что Венгер был прав. Болельщики «Арсенала» давно сделали для себя вывод: понять Венгера – последнее дело. Ему лучше довериться, ведь «Венгер знает…»
Мсье Арсен заслужил это право несомненными и стабильными успехами с «Арсеналом». Английские фаны крайне негативно относятся к доминированию какой-то одной команды, если, конечно, это не их любимая команда. Но при этом многие из них говорят, что «готовы хоть двадцать лет терпеть эру «Канониров» Венгера». Потому что достижения «Арсенала»… футбольные, что ли, игровые…
Венгер никогда не раздражал разбрасыванием денег, и его трансферные рекорды выглядят скромно на уровне «достижений» топ-клубов. За все годы работы с «Арсеналом» француз потратил на покупку игроков примерно столько же, сколько и Жозе Моуриньо за то недолгое время, проведённое в «Челси».
И дело тут вовсе не в одном только строительстве нового стадиона. Просто таковы принципы Венгера. Он предпочитает приглашать молодых и малоизвестных игроков с прицелом на будущее. И самое главное – Венгер должен сам определять трансферную политику. Мсье Арсен не раз замечал, что не мыслит себя во главе одного из суперклубов Италии и Испании, где тренеры всего-навсего заложники популизма и необъятного эго своего руководства. Там футбол не более чем средство, для Венгера же он – смысл жизни. Так что у «Реала» не было ни единого шанса.
Одно из самых серьёзных обвинений, от которых приходится отбиваться Венгеру в последнее время, - отсутствие в составе «Арсенала» британских футболистов. «Я никогда не заглядываю в паспорт игрока – француз он, араб или англичанин. Для меня имеет значение лишь то, насколько он хорошо умеет играть в футбол и подходит ли для моей команды».
Однако факт остаётся фактом и объяснить его можно лишь тем, что две самые крупные трансферные неудачи Венгера – англичане. В своё время мсье Арсен выложил 8 млн. фунтов за нападающего «Эвертона» Фрэнсиса Джефферса и назвал его «лисом штрафной площадки». Джефферс сначала надолго сломался, а потом продемонстрировал удивительное неумение забивать даже с нескольких метров. Ричард Райт обошёлся в 6 млн. и был представлен как «новый Дэвид Симэн», но показал свою полную несостоятельность в воротах «Арсенала».
Тем не менее, если игрок и вправду хорош, Венгер ни за что не станет смущаться по поводу его национальности. Умение играть в футбол и, самое главное, перспективность – вот те единственные характеристики, которые заставят Венгера потратиться. Именно поэтому в «Арсенале» совсем недавно появился Тео Уолкотт – одна из самых одарённых надежд английского футбола. Венгер, невзирая на солидную стоимость вундеркинда, не колебался ни минуты – этот игрок нужен команде уже сегодня, потому что он может пригодиться завтра! Ведь завтра начинается сегодня.
«Однажды я перестану быть тренером, но всё равно не уйду из футбола. Может быть, буду возиться с детишками…» Даже когда для Венгера всё останется в прошлом, он всё равно будет настроен на волну будущего – единственно свою волну...
Уроженец восточного Лондона Дэвид Уэбб начал карьеру в небольшом местном клубе «Лейтон Ориент» в начале шестидесятых, а в «Челси» пришел после «Саутгемптона» в 1968 году за 60000 фунтов стерлингов.
За последующие шесть лет он 299 раз сыграл за «Челси», забил 33 впечатляющих гола, хотя большей частью играл в качестве защитника в одном из наиболее мощных составов.
Звездным часом Уэбба стала переигровка финала Кубка Англии 1970-го года, когда он головой забил победный гол в ворота «Лидс Юнайтед» на «Олд Траффорд» после невероятного прыжка за мячом от Йана Хатчинсона.
Это был особенный момент еще и потому, что в первой игре на «Уэмбли» Уэбба буквально измотал вингер «Лидса» Эдди Грэй.
Через год футболист стал частью команды, которая подняла над головой Кубок Кубков — и снова после переигровки с мадридским «Реалом» в Афинах.
Уэбб ушел от нас к соседям «КПР» в 1974 году, но вернулся на «Стэмфорд Бридж» в качестве временного тренера в феврале 1993 года, дабы помочь удержать наш статус в лиге. После этого он побывал тренером в «Брентфорде», «Йовил Тауне» и «Саутенд Юнайтед».
Мистер Икс
11.01.2012, 03:41
Огромные деревянные ворота у входа заставили Макса Лонсдэйла дрожать от страха, но в еще больший жар его бросило от предвкушения встречи с человеком на другом конце дороги.
Сэр Алекс Фергюсон отошел от своей парадной двери примерно на метр, он стоял, самый что ни на есть реальный, уперев руки в бока, его лицо не выражало никаких эмоций, а глаза буквально сверлили взглядом посетителя, движущегося в его направлении.
Сжимая в руках листок бумаги и DVD со своими играми за «Макклсфилд», Лонсдэйл собирался подать «заявление» о приеме на работу, которое могло шокировать даже Фергюсона.
18-летний парень пожал Ферги руку и сказал: «Я хочу играть за «Манчестер Юнайтед». Нужно быть настоящим храбрецом, чтобы заявить такое тренеру «Юнайтед», более того - он никогда прежде не слышал ничего подобного, но ему стало любопытно и захотелось продолжить диалог.
К моменту, когда молодой полузащитник закрывал за собой дверь, его ждал двухнедельный просмотр, который затянулся на месяц и вылился, в итоге, в профессиональный контракт.
Даже когда тренер резервной команды Уоррен Джойс сообщил, что они пока не готовы принять игрока, Фергюсон, благодаря своему влиянию, устроил просмотр для Макса в «Донкастере» и сказал, что двери в «Юнайтед» остаются для него открытыми.
Разработав план, Лонсдэйл вскоре после того, как был отпущен «Макклсфилдом», приступил к действиям: «В команде мне сказали, что у них проблемы с финансированием, но на самом деле я думаю, что просто им не подходил. Им были нужны большие, крепкие ребята, готовые бороться на протяжении всех 90 минут, в то время как я больше гожусь для того, чтобы раздавать пасы и обводить игроков».
«Я знал, что могу играть и на более высоком уровне, поэтому не переставал думать о «Юнайтед». Я разослал свои DVD в разные клубы, но ни от кого не получил приглашения, и тогда я подумал: «С «Юнайтед» я все сделаю по-другому. Я пойду и встречусь с самим сэром Алексом». Не спрашивайте, откуда в моей голове появилась эта идея, потому что я и сам не знаю. Я довольно скромный парень, и меня как будто всего передернуло. Я думаю, потому, что я очень сильно этого хотел и готов был пойти на все ради воплощения мечты».
Лонсдэйл поделился своими планами только с отцом. «Я даже не упомянул об этом своему агенту, потому что мне не хотелось слышать, что я просто потрачу время впустую. Мой отец тоже не очень-то верил, что я смогу это сделать, но у него, по крайней мере, был друг, который знал, где живет сэр Алекс. Его дом был всего в пяти минутах от нас, поэтому найти было несложно».
Сложнее было застать самого Ферги дома. «Я приходил дважды, но, как оказалось, они каждый раз уезжали куда-то на праздники. На третий раз дверь открыла его жена, и я спросил: «Здравствуйте, а могу я поговорить с сэром Алексом, пожалуйста?».
«Я рассказал ей, в чем заключалась цель моего визита, потому что я понимал, что появление незнакомца на пороге дома может напугать. Но она была приятно удивлена, когда узнала, что я хочу показать ее мужу свое резюме и DVD с играми. Она выглядела впечатленной и сказала: «Это что-то новенькое».
«Сам Фергюсон в тот момент уехал на гольф, но его жена сказала, что если я зайду на следующий день примерно в пять часов, то смогу застать его дома. «То, что надо», – сказал я. Когда я ехал домой, то чувствовал, что у меня все получится. С четвертой попытки я наконец-то смогу с ним встретиться. От одной этой мысли я начинал жутко нервничать».
«На самом деле меня трясло как лист на ветру, и мне не удалось даже толком поспать той ночью. Меня трясло даже в момент, когда я уже парковался у его дома на следующий день. Если честно, я и сам начал сомневаться в тот момент, что у меня получится совершить задуманное. Я на некоторое мгновение застыл в своей машине, но потом убедил себя, что просто не могу остановиться, когда развязка так близка».
Лонсдэйл остановился у ворот, нажал на звонок и стал ждать ответа. Вот что он вспоминает: «Я думаю, он ждал меня, потому что ворота открылись без единого слова с другого конца линии. Когда я начал идти вдоль подъездной аллеи, открылась парадная дверь, и из нее вышел сэр Алекс. Я никогда не забуду то мгновение. Он просто стоял там, перед порожками, и смотрел на меня».
«Выглядело это так, будто он оценивал меня и, если честно, я еще никогда не был так напряжен. Но он был очень вежлив со мной. Думаю, вначале он отнесся скептически ко всей этой затее, но когда он понял, что мои намерения искренни и я действительно хочу играть в «Юнайтед», он стал дружелюбнее относиться ко мне».
«Он отвел меня во внутренний двор, мы сели там и разговаривали примерно 15 минут. По правде говоря, трудно вспомнить, как проходила наша беседа, потому что в моей голове было все, что я хотел сказать, но все получалось не так, как задумывал».
Лонсдэйл много репетировал слова, которые собирался сказать сэру Алексу; как «Малага» взяла его, когда он с семьей жил там, о том, что когда они вернулись в Англию пять лет назад, его единственным желанием было играть на самом высоком уровне.
«Все это звучало очень хорошо, когда я репетировал, но при разговоре с глазу на глаз нервы взяли верх надо мной», – сказал Лонсдэйл. «У меня вообще ничего не получалось. Все в какой-то степени вселяло в меня страх, однако я также знал, что у него всегда найдется время для молодых футболистов, которые могут продемонстрировать крепость своего духа. Я точно помню, что практически первыми его словами были: «Нужно быть невероятно храбрым человеком, чтобы вот так прийти ко мне. Я уважаю это».
«Я сказал ему, что действительно считаю, что могу играть на самом высоком уровне, он задал мне вопросы о моем игровом стиле, возрасте и всех моих травмах, которые у меня когда-либо были. Я рассказал, что я левоногий полузащитник, который любит повозится с мячом, может отдать хороший пас и умеет обыгрывать соперников один в один».
«Было отчетливо видно, что он был немного озадачен всей этой ситуацией. Об этом можно было судить по выражению его лица: едва ли кто-то до этого вот так стучал в его дверь и просил дать ему шанс, но, если честно, он проявил неподдельный интерес и пообещал посмотреть DVD».
Однако, возвращаясь домой, Лонсдэйл думал, что упустил свой прекрасный шанс. «Я нервничал, так как сказал кое-что вовсе не так, как хотел. Вряд ли из этого что-то выйдет», - думал я. Но в следующий вторник мне позвонил Уоррен Джойс, сказав, что в пятницу я должен прийти на тренировочную базу в Каррингтон, чтобы встретиться и познакомиться».
Когда шлагбаум, перекрывающий дорогу в Каррингтон, поднялся, Лонсдэйл впервые подумал: «Черт подери! Это произошло. Я попал туда».
Джойс, тренер резервного состава, сказал, что сэр Алекс просмотрел DVD, но не передаст диск тренерам резервной команды до тех пор, пока те сами не убедятся, что на парня стоит взглянуть, предоставив ему двухнедельный просмотр.
«Уоррен сказал мне: «Верь в себя. Не думай, что ты будешь играть против лучших из лучших, просто будь собой и старайся выжать из этого максимум».
В итоге просмотр Лонсдэйла затянулся на четыре недели и он был почти уверен, что останется здесь навсегда. «Я сыграл пять матчей в составе резерва, вместе, например, с Дарроном Гибсоном, который, к слову, даже не поверил, что мне всего 18 лет, а тренировался я с такими игроками, как Даррен Флетчер, Данни Уэлбек и Том Клеверли».
«Уоррен говорил, что у меня здорово получается и я полагал, что у меня есть все шансы, чтобы остаться. Затем в один день после тренировки он позвал меня в свой кабинет. Я понимал, что пришло время для принятия решения, и нервы не давали мне покоя. Он сказал, что они планировали отдать несколько игроков в аренду, освободив немного места в резервной команде, но у них не получилось. Они были моложе меня и уже заключили свои контракты с клубом, это означало, что мне не могут ничего предложить. Я был раздавлен. Было трудно с этим смириться».
Теперь, когда Макс восстанавливается после травмы лодыжки и ждет решения нового тренера «Донкастера» Дина Сондерса, который должен оценить способности парня, он понимает, что после его смелого поступка за его прогрессом будут очень пристально следить.
«Это было невероятно», – говорит Макс Лонсдэйл. «Мое видео на YouTube за молодежную команду собрало более 150 тысяч просмотров, а бесчисленное количество болельщиков «Юнайтед» с разных блогов желали мне всего наилучшего и хотели узнать, как я поживаю».
«Вся эта история похожа на сон. Начиная с того, как я парковал свой Ford Fiesta рядом с Lamborghini Gallardo Нани у Каррингтона, до великолепных условий на самой базе».
«Там были научные консультанты, которые отслеживают содержание жира в вашем теле, соблюдение диеты, снимают показатели кардиомониторов, прикрепленных к игрокам на время тренировки. А еда была просто высший класс. Они не могут просто подать тебе цыпленка. Он, как правило, сопровождается целой тучей соусов, от которых можно сойти с ума».
Его бывшие школьные друзья названивали и с удивлением расспрашивали Макса, действительно ли он - тот самый парень, который решился постучать в дверь самого Ферги? И Лонсдэйл ни о чем не жалеет. «Я действительно рад, что сделал это», – говорит он.
«Даже если бы мне не предложили пройти просмотр, я все равно гордился бы тем, что у меня хватило смелости встретиться с сэром Алексом лицом к лицу и попросить его дать мне шанс».
«Он был одним из последних, кого я видел в Каррингтоне. Когда я обедал вместе с ребятами, он лично подошел ко мне, пожал руку и пожелал всего наилучшего. Также он сказал, что будет рад снова увидеть меня здесь тренирующимся, так как двери «Юнайтед» будут открыты для меня. Мне просто нужно упорно работать в моем следующем клубе, развиваться физически, постараться улучшить свои скоростные качества, и тогда у меня будет еще один шанс. Мечта, связанная с «Юнайтед», все еще жива».
«Неважно, что говорят люди, когда уйду, решение о преемнике точно буду принимать не я».
Вы думаете заголовок посвящен президенту Штатов, балансирующих на грани коллапса и мирового господства? Или, может быть, это работа спортивного директора «Ювентуса», ведь надо столько денег отмыть купить хороших игроков, состав укрепить. А может быть, труднее всего быть каким-нибудь Кирьякосом? Тебе далеко за 30, ты постоянно портачишь в защите, да еще и Магат так гоняет на тренировках, что кишки выворачиваются опосля. Неа – все мимо. Самая трудная работа современности – быть сэром Алексом, а еще труднее стать его преемником.
Завтра круглая дата, великая дата – сэр Алекс Фергюсон отметит 25-летие во главе клуба. Сумасшедшая цифра. Были, конечно, тренеры с 40-летним стажем по другую сторону Канала, но многих из них только и помнят за эти цифры, сэр Алекс другой. Когда мы говорим о нашем тренере, прежде всего восхищает то, чего ему удалось добиться с клубом. Он – живое олицетворение «Манчестер Юнайтед». Если бы из ныне здравых проводили конкурс «мистер Юнайтед» или «самый красный нос дьявол», кому как любо, сэр Алекс за явным преимуществом и по баллам и по активности стал бы победителем этого гран-при, обойдя и Райна Гиггза, и Пола Скоулза, и сэра Бобби. Кто-то из толпы обязательно бы усомнился в беспристрастности судейского коллектива, у него уже, мол, морщины на лбу, да и осанку не так держит, но а как? Как остаться объективным, когда перед тобой он.
Мы часто позволяем себе пожурить команду, сказать, что, мол, САФ сегодня с составом не угадал, кто-то даже выругается, абсолютно не задумываясь о том, что сэр Алекс в ночь перед матчем спал раза в два меньше нашего, если вообще спал. Доработать до 70 лет, будучи футбольным тренером, уже достойнейший результат, а все что дальше – за гранью. А ведь давление, которое испытывает тренер накануне, в процессе и после большинства матчей, можно сравнить разве что с пробитием последнего, пятого пенальти на Чемпионате мира. Только там это мучение длится пару минут, а тут 90 и почти каждую неделю. А после некоторых матчей это давление, нагнетаемое прессой и болельщиками, может дойти вообще до нечеловеческих пределов, наверняка чувствуешь себя героем мультфильма, на которого то кувалда упадет, то динамит под столом взорвется, а ты все сидишь и отвечаешь на вопросы, почему сегодня команда показала такую игру. Однако только это и роднит тебя с рисованными зверюшками, просигналить «бип-бип», оставить пыль после себя и чихающих задавак из Daily Mail не получается, но сэр Алекс об этом и не думал. У него точно была возможность уйти, убежать, но он человек другой породы.
Некоторые люди не живут столько, сколько сэр Алекс руководит «Юнайтед». Просто вдумайтесь в эту цифру – 25 лет. Двадцать пять лет назад Харри Реднаппу было 39, он был курчавым амбициозным тренером и не пил столько виски. Двадцать пять лет назад Мик Маккарти и Стив Брюс были в самом расцвете сил, а Манчини так и вовсе 21 год и он только учился играть в футбол. Да даже человек, которого все ассоциируют с АПЛ не в меньшей степени, чем самого Фергюсона – Арсен Венгер – двадцать пять лет назад переживал вылет из первой французской лиги с «Нанси». Двадцать пять лет назад Андре Виллашу-Боашу было девять, он учился в школе и едва ли думал, что когда-то будет искренне сожалеть тому, что проиграл очную встречу сэру Алексу. Двадцать пять лет назад на политических картах значились СССР и Югославия, но не было Германии, люди узнали, что такое компьютерный вирус, хотя некоторые не знали и о существовании полового, цены на нефть за один баррель составляли 10 долларов, а в мире продолжали идти Афганская и Ирано-иракская войны. Кто еще не уверен в том, что сэр Алекс – эпоха?
Трудно быть сэром Алексом Фергюсоном, но с не меньшими проблемами столкнется его преемник. Каждый видел эту картину – шотландец выходит из тоннеля на «Олд Траффорд», весь стадион встает и аплодирует ему, забывая о том, что оттуда еще должны выйти Руни, Видич или Гиггз. Едва ли можно себе представить, что при виде еще кого-то без малого 80 тысяч людей могут подскочить со своих мест и захлопать в ладоши, словно по заказу волшебной палочки. Кому будет все равно, рукоплещет или освистывает его сегодня толпа? Кто готов взять за грудки Джейми Каррагера или завалить медведя одной левой? Кто бы ни был этим человеком, ему предстоит пройти через все круги ада. Наверное, можно высказать довольно тривиальную мысль, что «Юнайтед» нуждается в человеке с опытом, желательно опытом победителя. Тут возникают невольные ассоциации с Жозе Моуриньо - тренером насколько гениальным, настолько и противоречивым. Можно со стопроцентной уверенностью сказать, что половина из вас, прочитав сейчас его фамилию скривила лица от неприязни, вторая сверкнула улыбкой. И мне, если честно, нравится португалец, но не на мостике «красных». Нет, до «Интера» я был обеими руками «за», но посмотрите, что он делает с командами. Он их выжимает, питается их энергией, он – футбольный вампир, и пусть он даст мгновенный результат и конкурентоспособную команду, но видеть «Юнайтед» на обочине будет куда больнее, чем видеть его без трофеев.
Есть второй вариант, сделать своего Пепа. Рой Кин практикует, Гари получает лицензию, а Сульшер уже даже выигрывает. Скоулзи? Едва ли, он наверняка предпочтет сидеть где-нибудь посередине между Ланкаширом и Йоркширом под проливным дождем, просматривая 10-летнего пацана, нежели находиться в центре постоянного внимания. Есть еще и более или менее маститые представители тренерского цеха, пропитанные манкунианским духом – Брюси или Хьюз, но это уже не из оперы про золушку. И, конечно, Гиггзи. Я вообще не имею ни малейшего представления, какой из него может выйти тренер. Вот, например, Кин – типичный представитель старой школы, чем-то похож на Ферги – крики, маты, по щам, если что. Сульшер – это нынче модный тренер-психолог, всем игрокам свой в доску, такой братан в раздевалке. А вот какого типа Райан (так и хочется сказать сэр Райан) я сказать не могу, одно очевидно, его вклад в историю «Юнайтед» не менее весом, чем у сэра Алекса.
Вот так скажи футболисту, что он всю свою карьеру проиграет в одном клубе под руководством одного тренера, и он рассмеется тебе в лицо. А у нас есть живая история, которую я обязательно буду рассказывать своим сыновьям и, надеюсь, в это время буду указывать пальцем на телевизор, на тренера валлийского происхождения с точеной фигурой и выразительными скулами, но уже не со смолью в волосах. Но это все там, потом, сейчас же просто хочется наслаждаться каждым последующим годом вместе с сэром Алексом.
«Важный аспект нашей жизни работа и у меня есть право на нее. Кто-то любит филонить, я же просто хочу продолжать то, чем занимаюсь».
Если вы – фанат «Юнайтед» двадцати пяти лет от роду или младше, вы олицетворяете собой все то, что мир ненавидит в «красных дьяволах».
Мы до невозможности испорчены сэром Алексом. Хуже всего то, что мы и не знали ничего другого. Приходить вторыми пару сезонов? А, ерунда. Мы видели таких, как Брайан Робсон, Райан Гиггз, Петер Шмейхель, Рой Кин, Эрик Кантона, Дэвид Бекхэм, Пол Скоулз, Рууд ван Нистелрой, Эдвин ван дер Сар и Уэйн Руни. Мы видели, как они делают футбол небывалым наслаждением. Но иногда нас заводит не только футбол. Сойдясь в одной команде, такие люди дарят нам моменты истинной гордости за то, что мы – фанаты своего клуба. Это не только возможность позубоскалить над болельщиками других клубов или отпраздновать взятие трофея. Есть еще настоящие моменты, когда ты восхищаешься всем, что сделал Алекс Фергюсон, собравший все воедино, с нуля сотворивший тот феноменальный «Манчестер Юнайтед», которым мы являемся.
Нам не всегда легко. Пусть поражение со счетом 1-6, которым всего пару недель назад упивался весь мир, служит напоминанием об этом. Мы постоянная мишень для фанов других команд; нас вечно норовят оскорбить и задеть – на трибунах, на поле и в кабинетах. Но ради таких моментов стоит сносить все это. Ради них стоит жить. В такие моменты мы становимся сплоченнее – фанаты, команда, клуб.
В эти дни мы оглядываемся назад. Конечно, других таких двадцати пяти лет у клуба больше не будет. На заре эры Фергюсона большинство из нас были слишком юными, чтобы понять, что делали тогда «Юнайтед». Вот несколько лучших моментов великой истории – для фанатов, выросших в эпоху Фергюсона, привыкших к победам «Юнайтед», приученных к тому, что мы – лучшие.
Дебют Македы
Проигрываем 1-2 «Астон Вилле», апрель 2009, похоже, что все летит к чертям. Нам было просто необходимо выиграть тот матч, если только мы не хотели позволить «Ливерпулю» стать чемпионом. «Юнайтед» только что потерпел два поражения подряд (унижение с «Ливерпулем» на своем поле, потом на выезде проиграли «Фулхэму»). После часа игры стало казаться, что наши шансы на чемпионство вылетели в трубу. Фергюсон принимает решение выпустить на поле 17-летнего Федерико Македу, который только что выдал прекрасную голевую серию в матчах резерва. На то, чтобы забить, у него 30 минут.
Как же прав был тренер. Роналду сравнял счет, но «Юнайтед» продолжали гнаться за победным голом, который удержал бы нас наверху таблицы. Гиггз выкатывает мяч на Македу, тот спиной к воротам, на левом краю штрафной. Разворот в стиле Кройфа и удар с правой, «Юнайтед» снова контролирует ситуацию в Премьер-лиге. Это был не просто лучший и важнейший дебютный гол всех времен; это был решающий гол, позволивший «Юнайтед» не уступить чемпионство «скаузерам».
Гол Руни-Роналдо в матче с «Болтоном»
«Юнайтед» переживает переходный период. «Старая гвардия» заканчивает карьеру или приспосабливает свою игру к изменившимся условиям: возраст берет свое. Но настроение на высоте: группа молодых игроков, в перспективе мирового уровня, в возрасте 26 лет или младше, пробивает себе дорогу в состав.
Фергюсон настолько мастерски дирижирует домашним первенством, что даже в переходный период мы завоевываем титулы. Впрочем, так было не всегда. После чемпионства в 2003 «Юнайтед» целую вечность (три сезона) ждали, когда же случится то, на что рассчитывали все: когда Руни и Роналду начнут реализовывать свой потенциал.
Со временем они начали. В 2007 четвертый гол в матче с «Болтоном», завершившемся со счетом 4-0 в нашу пользу, стал воплощением того, насколько хороши эти двое могут быть вместе.
Стычка Кина и Виейра
Только Рой Кин мог быть достаточно безумен, чтобы наброситься на Патрика Виейра на выезде, в тоннеле, перед игрой. Только Рой Кин. Кто-то сказал ему, что Виейра осмелился угрожать Гари Невиллу. В этот момент Кин перестал быть футболистом и стал лидером, полководцем и настоящим бойцом. Эти качества и делали его тем великим игроком, каким он был.
Он бросился к Виейра, тыкая в него пальцем и выкрикивая непристойности. Мы любим Кина не только потому, что он великий игрок и лидер. Он, кроме этого – сумасшедший ирландский раздолбай. И это тоже заставляет любить его. Он уже показывал это не раз (читайте дальше), и продемонстрировал снова: с «Юнайтед» лучше не связываться.
Изобретение Бекхэма-Скоулза
Это был двухтысячный год, и «птенцы Ферги» были на пике. После требла-99 в рядах «Юнайтед» не было недостатка в уверенности; ее было столько, что двое из лучших игроков команды решили попробовать что-нибудь доселе невиданное.
Матч с «Брэдфордом» на выезде, «Юнайтед» уже ведет 2-0. Бекхэм бьет с углового к краю штрафной, а там уже ждет Пол Скоулз, который с лету переправляет мяч в сетку. Это был гол высочайшей пробы. Подача Бекхэма была совершенной, удар Скоулза – безукоризненным.
Эта комбинация стала копироваться по всему миру и была даже использована против «Юнайтед» (Арьен Роббен, матч Лиги Чемпионов-2010 против мюнхенской «Баварии»), но оригинал останется единственным в своем роде. В современном футболе редко создается что-то новое; особенная редкость, когда нововведение продолжает использоваться десять лет подряд. Таков гений Скоулза и Бекхэма.
Гол Кантона в финале Кубка
Для многих фанов «Юнайтед» моего возраста это был матч, когда соперничество с «Ливерпулем» впервые ощутилось по-настоящему. За недели до встречи фаны «Ливерпуля» не переставая твердили о Робби Фаулере, Стиве МакМанамане и Джейми Реднаппе, о том, как они хороши. Поражение в этой игре означало месяцы насмешек.
Дэвид Бекхэм и Пол Скоулз все еще росли, а Энди Коул все еще был «парнем, который потерял наше чемпионство» (в предыдущем сезоне). У нас был Райан Гиггз, и еще у нас был настоящий герой футбола: Эрик Кантона. В том сезоне он тащил на себе все, выигрывая для нас ответственные матчи, даже когда казалось, что они потеряны. Встреча со «скаузерами» близилась, атмосфера накалялась, и все фаны знали: если мы хотим победить наших злейших соперников, он должен будет принять в этом участие.
Большую часть игрового времени «Юнайтед» выглядели сильнее, но не могли добиться преимущества, да и Кантона молчал. Но, как и подобает настоящему герою, в нужный момент он сделал то, что было важнее всего.
Последние минуты матча. Бекхэм подает угловой. Дэвид Джеймс неудачно обрабатывает мяч, выбивая его к краю штрафной. Кантона всем телом подается к мячу и через переполненную штрафную отправляет его прямо в сетку. В этот момент из великого игрока «Юнайтед» он стал легендой всех времен. Это был лучший момент Короля Эрика.
Дебют Руни
Когда Руни перешел в «Манчестер Юнайтед», на него оказывалось серьезное давление. В 18 лет он уже был лучшим игроком в большинстве матчей «Эвертона» и забивал великолепные голы. И когда Фергюсон решил дать ему возможность выйти на поле в матче Лиги Чемпионов, казалось, что это станет суровым испытанием для молодого игрока.
Руни забивает с выхода один на один; начало хорошее, но форвард был обязан реализовывать этот момент. Несколько минут спустя он получает мяч, находясь под прессингом со стороны защитника. Прорвавшись мимо него, Руни бьет низом в левый нижний угол более чем с 20 метров. Теперь можно с уверенностью сказать, что дебют удался. Но во втором тайме «Юнайтед» получает право на свободный удар прямо за линией штрафной, чуть слева. Никогда раньше не бивший свободные Руни просто выходит и отправляет мяч в верхний угол.
До этой игры существовал некоторый пессимизм во взглядах на то, куда движется «Юнайтед» по сравнению с лондонским «Челси». После – его больше не было.
Конец карьеры Холанда
Как было сказано выше, фаны «Юнайтед» гордились своим капитаном – великим футболистом, жестким ирландцем, слегка повернутым Роем Кином. Мы знали: как бы ни старались другие команды, как бы они ни упорствовали, им никогда не взять верх над Роем. Так что в 1997, когда в матче с «Лидсом» он получил серьезную травму, а Дэвид Уэзеролл и Альф Инге Холанд орали ему в лицо, и он даже не мог ответить – конечно, фанатам было тяжело на это смотреть. Наш лидер, наш мощный капитан корчится от боли на траве, вынужденный сносить оскорбления игроков соперника.
Но Кин ничего не забыл.
Когда четыре года спустя Кин и Холанд вновь встретились, теперь в ранге капитанов двух манчестерских клубов, многие предполагали, что может стать горячо. Но того, что в итоге случилось, не ждал никто. Удар Кина шипами чуть выше колена Холанда был так силен, что тот уже не оправился от полученной травмы. Рой позаботился также, чтобы поверженный противник не перепутал, кто именно нанес ему этот страшный удар. Он подошел и сказал Холанду все, что о нем думал.
В своей книге Кин подтвердил, что намеренно нанес травму Холанду. Это вызвало настоящую бурю. Но наш капитан снова дал понять: с «Юнайтед» лучше не связываться.
Победный гол Сульшера
Сколько можно говорить об этом? Сколько угодно.
Мы знали, что это грядет. Многие только-только закончили праздновать гол Шерингема, сравнявший счет, а Бекхэм уже готовился закрутить один из своих мирового класса ударов с углового.
Сколько голов было забито в том сезоне с угловых, которые подавал Бекхэм? После удаления на ЧМ-98 он был самой ненавистной фигурой Англии. Стерпев все оскорбления, Дэвид выдал свой самый блистательный сезон на «Олд Траффорд». А тедди Шерингем и Оле Гуннар Сульшер большую часть сезона были вторыми после Энди Коула и Дуайта Йорка, но когда они выходили на поле, их настрой, голод до голов, жажда играть были невероятны.
«Юнайтед» вновь продемонстрировали свой непоколебимый боевой дух, но в этом не было ничего нового. В том сезоне мы стояли насмерть и в матче с «Ливерпулем» в Кубке Англии. Но сейчас был финал Лиги Чемпионов.
Хотя победа казалась невероятной, все ее ждали. Это ощущение придавало происходящему еще большее значение. Только истинно великие могут продолжать биться, выгрызая зубами победу, в самых тяжелых условиях. И благодаря Бекхэму-Шерингему-Сульшеру, «Юнайтед» 99 года стали истинно великими.
Гол Гиггза
Каждый великий игрок в своей карьере забил хотя бы один невероятный гол, запомнившийся всем. Бекхэм, Зидан, Марадона – а теперь и Гиггз. Он получил все, чего заслуживал своим талантом и преданностью. Завоевал все трофеи, на которые только мог надеяться. Гиггз никогда не получал престижных индивидуальных наград, таких как Золотой мяч или приз игроку года ФИФА, но благодаря этому голу, он в них не нуждается.
Когда после фантастического прохода и великолепного удара Гиггза мяч влетел в ворота, фанаты «Юнайтед» поняли: требл возможен. В том сезоне уже случались чудеса – многочисленные камбеки, невероятные голы, блестящий сэйв Шмейхеля, когда минутами ранее в той же игре он взял пенальти. Так что когда этот гол был забит, все поняли: этот сезон будет не таким, как все остальные. Не только для «Юнайтед» – для всех английских фанатов. До этого ни одна английская команда не делала требл – даже близко не подбиралась. После триумфа Гиггза в матче с «Арсеналом», был ли забит хоть один столь же прекрасный и эпичный гол? Нет.
Это был гол на века. Момент, который войдет в футбольный фольклор. Абсолютная радость празднования этого гола прохладным апрельским вечером – конечно, один из лучших моментов жизни для фанатов «Юнайтед».
Сегодня, 6 ноября 2011 года, мы празднуем 25 лет с начала эры сэра Алекса Фергюсона. Двадцать пять лет - некоторые из нас еще не родились, когда Великий Шотландец принял бразды правления. Все незабываемые моменты, первобытная радость камбеков, сладкий вкус побед, ореол славы и сознание того, что мы – всегда первые – всем этим мы обязаны ему. Спасибо, Ферги! Правь империей и дальше.
10 августа Ливерпуль проводил первый официальный матч сезона 1974-1975 — на Charity Shield против Лидса. Впервые в истории приз разыгрывался на "Уэмбли", что, по замыслу Ассоциации, должно было повысить престиж трофея. Да и соперники подобрались что надо: "красные" из Ланкашира и "белые" из Йоркшира были безусловными флагманами английского футбола последних лет. Впрочем, оба клуба стояли на пороге больших перемен, так как начинали новую жизнь с новыми менеджерами. «Юнайтед» выходил на поле во главе с Брайаном Клафом, который сменил на посту нового тренера сборной Англии Дона Риви. «Ливерпуль» также мог представить публике нового главного Боба Пейсли, но предпочел дать право вывести команду на «Уэмбли» легендарному Биллу Шенкли, для которого игра стала своего рода прощальной.
«Лидс» играл в чемпионском составе: вратарь Дэвид Харви, защитники Пол Рини, Гордон Маккуин, Норман Хантер, Тревор Черри, цетральные полузащитники Билли Бремнер и Джонни Джайлз, вингеры Питер Лоример и Эдди Грэй, форварды Алан Кларк и Джо Джордан.
«Ливерпуль» также выпустил на поле всех сильнейших, кроме травмированного Джона Тошака: Рэй Клеменс, Томми Смит, Алек Линдсей, Фил Томпсон, Питер Кормак, Эмлин Хьюз, Кевин Киган, Брайан Холл, Стив Хайвей, Иан Каллаган и Фил Бёрсма.
По неясной причине Грэй и Бёрсма вышли в майках 12-м номером, тогда как 10 номер у «красных» и 11-й у «Лидса» остались вакантными.
Несмотря на принципиальное соперничество двух команд на протяжении последнего десятилетия, никто не мог предположить, что матч за суперкубок пройдет в чрезвычайно грязной борьбе, а закончится громким скандалом. Томми Смит отметился предупреждением за подкат сзади под Кларка. На 19-й минуте Томпсон выдал проникающий пас на Кигана, удар которого с острого угла Харви парировал перед собой, а Бёрсма, извернувшись, пропихнул мяч в ворота и открыл счет. В первом тайме «Ливерпуль» благодаря активности Кигана и Холла смотрелся поярче и мог забить еще, но Харви играл безошибочно. Пушечный удар Хьюза не брался, но его отразила перекладина. «Лидс» огрызался но до перерыва Клеменса так и не потревожил.
Второй тайм начался вновь с атак мерсисайдцев, и Бёрсма вполне мог стать автором дубля, но не смог добить мяч в ворота после собственного удара, а потом на поле стали происходить непонятные вещи. Ветеран Джайлз отправил Кигана на газон точным правым хуком в челюсть, и тут судья Мэтьюсен допустил решающий просчет. Удали он футболиста «Павлинов» - и игра могла бы завершиться без дальнейших эксцессов. Однако вместо этого последовало предупреждение — и футбол на поле закончился. Игроки «Ливерпуля» горели желанием отомстить, а их оппоненты устроили форменную охоту за «семеркой» «красных».
Наконец на 60-й минуте Джайлз подкрался к Кигану сзади и вновь его ударил. Кевин обернулся и, увидев перед собой Бремнера, незамедлительно сцепился с капитаном «Лидса», который не преминул ответить. Прозевавший эпизод судья выгнал обоих с поля (одновременно тренер «Юнайтед» выносил за боковую «сломанного» еще до этого Кларка). Футболисты в ярости от несправедливого удаления сорвали с себя майки, бросили их на землю и ушли под трибуны, демонстрируя обнаженные торсы.
Через пару минут чуть не разразилась очередная драка после грубого подката Джордана в Клеменса. Вскоре «Лидс» отыгрался, когда левый защитник Черри забил головой из-под Томпсона на 70-й. Игра перешла в дополнительное время, хотя и у тех, и у других было достаточно моментов, чтобы все закончилось ранее.
Наступило время пенальти, кстати, первой серии в истории «Ливерпуля». Долгое время били без промаха: Линдсей, Хьюз, Холл, Смит и Кормак у «красных», Лоример, Джайлз, Грэй, Хантер, Черри — у «Юнайтед». Решающим стало странное решение тренеров «Лидса» дать пробить 6-й удар вратарю. Харви забил мяч на трибуны. К точке подошел футболист 1973-74 года по версии журналистов Иан Каллаган, разбежался, поскользнулся, но все равно забил.
«Ливерпуль» выиграл матч открытия, однако последствия этой победы команде еще ой как аукнутся в ходе чемпионата. Киган (как и Бремнер) был оштрафован на 500 фунтов и дискалифицирован на ... 11 игр. Наказанию предшесвовала образцово-показательная кампания в СМИ под кодовым названием «нам такой футбол не нужен». Позднее функционеры FA признавались, что на беспрецедентную жесткость наказания повлиял тот факт, что игра проходила на главном стадионе страны и транслировалась в прямом эфире. Плюс в последней товарищеской игре против «Кайзерслаутерном» Кевин также был удален, пусть и ошибочно.
Вот так Боб Пейсли лишился своего лучшего игрока на два месяца. Брайан Клаф — тоже. Впрочем, Клафи так и не дождался своего лидера после отсидки. Его уволили раньше — через 44 дня. Отвратительные отношения со всеми футболистами, 4 набранных очка в первых 7 матчах, протесты болельщиков быстро закончили эпопею Клафа в Йоркшире. Позже эти события станут материалом для книги The Damned United и одноименного популярного фильма. Кстати, мало кто знает, что Джонни Джайлз успешно судился с автором текста, доказав фиктивность многих описанных в нем событий.
В первом туре чемпионата «Ливерпуль» играл на выезде против дебютантов из «Лутона» тем же составом (бан Кигана еще не вступил в силу) и победил — 1:2 (Смит и Хайвей). В те же дни защитник Ларри Ллойд потребовал выставить его на трансфер. 25-тилетний футболист, сыгравший за мерсисайдцев 218 матчей и забивший 5 мячей, не видел для себя перспектив в клубе, так как место в центре обороны рядом с неприкасаемым Хьюзом «забил» молодой Фил Томпсон. Ллойда приобрел «Ковентри», уплатив 240 тыс. фунтов. В будущем Ларри суждено было оказаться под крылом Брайана Клафа в «Ноттингеме», где он достиг большего, чем в футболке «Ливерпуля».
Выздоровление Тошака в некотором роде помогло Пейсли решить проблему с поиском замены Кигану, и в следующих трех матчах в нападении играла пара Тошак — Бёрсма. Получалось вроде недурно — 2 победы и ничья. Но ноги продолжали беспокоить «Большого Джона», и уже к следующему туру на «Стамфорд Бридж» он вновь был недоступен. Вот и пришло время Пейсли пустить в ход «секретное оружие» - рекордную покупку Билла Шенкли по имени Рэй Кеннеди. Дебют удался с блеском: Кеннеди сразу же открыл счет своим мячам за новую команду, потом Бёрсма добавил еще пару — 3:0.
Через неделю Бёрсма сделал хеттрик в ворота «Тоттенхэма», и «Ливерпуль» выиграл более чем убедительно — 5:2 (на счету Кеннеди последний гол) — и вышел в лидеры.
Первое поражение датируется 7-м туром. «Манчестер Сити» на своем стадионе оказался сильнее — 0:2.
17 сентября клуб стартовал в Кубке обладателей кубков и провел один из ярчайших матчей в своей истории, хотя изначально его афиша не выглядела чересчур привлекательно из-за невзрачности клуба-соперника. Согласитесь, норвежский «Стрёмгодсет» к грандам совсем не относится, поэтому легкая победа хозяев на классе не стала бы сюрпризом, но вот чтобы с двузначным счетом — это уже случай из ряда вон!
Полулюбители из Скандинавии с первых минут прибегли к единственно доступному им средству сдерживания — оффсайдной ловушке. «Ливерпуль» моментально сориентировался и начал атаковать из глубины с постоянными подключениями защитников. Уже на 3-й минуте забег Томми Смита вперед привел к столновению с обороняющимся в штрафной, которое судья трактовал в пользу хозяев, и Алек Линдсей открыл счет с пенальти. К перерыву успел отличиться еще и центральный защитник Фил Томпсон, а также Бёрсма (дважды) и Хайвей.
Во втором тайме норвежцы немного отодвинули игру от своих ворот и пару раз побеспокоили Клеменса. Затем матч был прерван, так как на поле вышла черная кошка и уселась на газон в районе центрального круга. Можно предположить, что гости были изрядно суеверны, ведь с 65-й по 90-ю минуту они пропустили еще 6 раз: от Кормака, Томпсона, Хьюза, Смита, Каллагана и Кеннеди. В итоге в разгроме не приняли участие только голкипер Клеменс и, удивительно, полузащитник Холл, а счет 11:0 стал абсолютно рекордным в истории клуба, потеснив победу 10:1, одержанную в 1896 году над «Ротерхэм Юнайтед». Впрочем, упомянутая виктория конца 19 в. по-прежнему самая крупная для «Ливерпуля» в матчах чемпионата Англии.
21 сентября вернулись к реалиям чемпионата и без проблем прошли «Сток Сити» (3:0), однако на 80-й минуте Фил Томпсон в неудачном столкновении повредил связки колена и выбыл из строя на два месяца. Боб Пейсли тут же прибег к услугам 31-летнего заслуженного ветерана Криса Лоулера, но команда вдруг сбилась с ритма, проиграв по очереди «Бернли» (на «Энфилде») и «Шеффилд Юнайтед» со счетом 0:1.
В ответном, ничего не значащем, матче с норвежцами (1:0 и самое крупное в истории преимущество по итогам двух евроматчей) произошло долгожданное возвращение Кигана. Тут же вновь прорезалось у Кеннеди, ставшего автором победного гола «Карлайлу» (1:0), а Киган свой первый мяч после вынужденного отдыха забил «Мидлсбро» с пенальти (2:0). Взяв два очка в этой встрече, «Ливерпуль» догнал некоторое время лидировавший «Ипсвич» (по 17 очков), на 2 очка отставали «Ман Сити» и «Эвертон», на три - «Дерби Каунти», «Сток Сити» и «Ньюкасл». Очередная «сухая» победа над «Куинз Парк Рейнджерс» (1:0) вывела «красных» на единоличное первое место по потерянным очкам.
Второй раунд еврокубка свел «Ливерпуль» с давним обидчиком – венгерским «Ференцварошем». Именно венгры в 1968 году выбили «красных» из Кубка ярмарок, при этом одержав победу на «Энфилде». 23 октября мерсисайдца представился шанс взять реванш. Боб Пейсли выставил чрезвычайно атакующий состав, венгерская же команда уповала на редкие контратаки и мастерство своего вратаря и капитана Гечи. Атакующий трезубец Киган – Бёрсма – Кеннеди с первых минут обрушился на чужие ворота. Моментов было в изобилии, но забить не удавалось, пока на 36-й минуте Кеннеди не вывел Кигана на верную позицию, и лидер «Ливерпуля» не промахнулся.
Было впечатление, что развитие успеха не за горами, но мадьяры продолжали упорно обороняться и во втором тайме. Легендарный Флориан Альберт, в то время технический директор «Ференцвароша», не зря отметил, что его команда должна сделать так, чтобы исход противостояния решался в Будапеште, поэтому раскрываться гости не собирались ни в коем случае. Замены Пейсли не сработали: ни Тошак, ни Кормак, появившиеся вместо Холла и Кеннеди, не вошли в игру. Все шло к минимальной победе хозяев, но на последней минуте форвард венгров Мате убежал в отрыв по флангу, обманул Линдсея и Лоулера, после чего поразил дальний угол ворот Клеменса. 1:1.
Разочарование от результата скрасили через 3 дня. Все-таки выигрывать у «Лидса» всегда приятно (1:0)! Но затем «Ливерпуль» настиг первый в сезоне спад. Началом послужило поражение от одного из непосредственных преследователей – «Ипсвича» (0:1). Затем случился драматичный выезд в Будапешт. Боб Пейсли видоизменил тактику, оттянув Кигана в полузащиту и используя Бёрсму в роли наконечника копья, но план вновь не сработал. Пусть владение мячом осталось за «Ливерпулем», а Киган постоянно переигрывал своих опекунов, но реальных шансов, в отличие от первого матча не было. Игра закончилась без голов, что означало вылет мерсисайдцев из кубка по правилу выездного гола. Пейсли сетовал на грубость и антифутбол в исполнении венгров, на ошибки рефери, не назначившего явный пенальти в пользу «красных», но, пожалуй, резюме Флориана Альберта выглядело реалистичней: «Ливерпуль» проиграл из-за нехватки мысли в атаке.
Матч закончился скандально. На последней минуте с трибуны в сторону капитана гостей Томми Смита полетела бутылка виски. Смит упал как подкошенный, хотя повтор и показывает, что это была чистой воды симуляция – «снаряд» защитника не коснулся. После завершения игры рефери разобрался в ситуации и накатал отчет в УЕФА. «Ференцварош» был оштрафован, а Смит дисквалифицирован.
В очередной игре на «Энфилде» против «Арсенала» «Ливерпуль» впервые в сезоне испытал серьезные проблемы в обороне – 1:3. За двумя поражениями кряду в чемпионате последовал вылет из Кубка лиги от «Боро» (0:1) и еще четыре ничьи, включая нулевую с «Эвертоном». Конечно, такими темпами удержать лидерство было невозможно. К началу декабря «Ливерпуль» откатился на четвертое место, но отставал от «Сток Сити» только на два очка при одинаковом количестве потерянных и шел ноздря в ноздрю с «Ирисками» и «Ман Сити».
Кстати, именно в этот период Боб Пейсли начинает экспериментировать с составом и трансформировать команду Шенкли. В уже упомянутом матче с «Эвертоном» на поле появились два новичка – первые самостоятельные приобретения Боба. На позиции левого фулбека вместо Линдсея вышел 23-хлетний парень, купленный у «Нортхэмптона» за 66 тыс. фунтов. Этим дебютантом был Фил Нил – ныне самый титулованный футболист, когда либо носивший красную футболку.
А вместо Брайана Холла в полузащите сыграл Терри Макдермотт. Боб Пейсли приметил неутомимого хавбека «Ньюкасла» еще в финальном матче Кубка. Он прекрасно знал, что Терри Мак родился в Киркби и с детства болел за «Ливерпуль». К тому же на старте сезона поползли слухи, что Макдермотт не очень доволен своим положением в «Ньюкасле». Боб спросил другого уроженца Киркби – Фила Томпсона, - не знаком ли он с Макдермоттом. Фил, который как раз находился в госпитале, залечивая травму, сказал, что обменялся с Терри футболками после финального свистка кубкового матча, но не общался с ним и не знал номера телефона. Впрочем, Макдермотту можно написать письмо – предложил Фил. Это и было сделано. Адресат отреагировал с энтузиазмом, и вскоре «Ньюкаслу» было сделано официальное предложение. Парень из Киркби осуществил свою мечту, что обошлось «Ливерпулю» в 175 тыс. фунтов.
14 декабря «Ливерпуль» наконец-таки смог выставить состав, близкий к идеальному. Законное место в центре нападения занял окончательно поправившийся Джон Тошак, отправивший Рэя Кеннеди на лавку. Выздоровел и Фил Томпсон. Безвыигрышная серия была прервана победой над «Лутоном» (2:0), а Тошак забил свой второй гол в сезоне. Отличился большой Джон и в следующем туре против «Бирмингема», но очков в клубную копилку это не добавило – 1:3. Так «Ливерпуль» вошел в новую полосу нестабильности длиной в 8 туров, на протяжении которых домашние победы со строгой регулярностью перемежались выездными поражениями. Некоторые матчи были чудо как хороши. Взять хотя бы разгром одного из главных конкурентов «Манчестер Сити» (4:1) с дублем вернувшегося в состав Брайана Холла. Но не менее судьбоносным было и поражение от «Дерби Каунти» (0:2).
Мистер Икс
11.01.2012, 19:00
Схожая картина наблюдалась и в Кубке Англии. Начали дома со «Стоком» - и победили (2:0), несмотря на все подвиги Питера Шилтона. Поехали на выезд к «Ипсвичу» - и сложили полномочия действующих обладателей трофея (0:1). Почти тут же жестоко отомстили «Трактористам» на «Энфилде» (5:2) – и были сами разбиты на «Сент-Джеймс Парке» (1:4).
В любой другой год подобный график привел бы к потере всяких надежд на завоевание чемпионства. Но чемпионат 1974-75 оказался уникальным. В дивизионе не было явного лидера и все подряд теряли очки. После 28 матчей лидировал «Эвертон» (35 очков), столько же было у «Стока» и «Бернли», но после 29 игр. Идущий пятым «Ливерпуль» уступал соседям два очка, а, к примеру, делившие 11-12 места «Шеффилд Юнайтед» и «Ньюкасл» - всего-то 5! На «золото» реально претендовало больше половины команд лиги! Ситуация была такова, что решить судьбу титула должен был решительный рывок одной из команд.
19 февраля «Ливерпуль» наконец не уступил в гостях – 0:0 на «Аптон Парке», но команду тут же настигла новая зараза – ничейная. «Красные» расходились миром с соперниками 6 (!) раз подряд! И вновь неудачи других клубов сохранили мерсисайдцам место в гонке, хотя отрыв от первого места возрос до 4-х пунктов. В середине марта «Ливерпуль» по-прежнему был пятым. Впереди были «Эвертон», «Ипсвич», «Бернли» и «Мидлсбро».
Прошло десять дней, и круг претендентов сузился. До 9 (!) команд. «Ливерпуль», одержавший три красивые победы – над «Шпорами» (2:0), «Ньюкаслом» (4:0) и «Бирмингемом» (1:0), – был уже на первом месте по набранным очкам, обогнав забуксовавший «Эвертон», который сенсационно проиграл вылетающему «Карлайлу» (0:3). Теневыми же лидерами были все тот же «Эвертон» и, неожиданно, «Дерби Каунти», вырвавший 4 из последних 5 игр. «Бараны» под руководством своего бывшего капитана Дэйва Маккея под конец чемпионата явно набирали ход. В их составе блистали перешедший в межсезонье из «Манчестер Сити» форвард сборной Англии Фрэнсис Ли, полузащитник Брюс Риох. Да и большинство чемпионов 1972 года еще были в строю.
Дальнейшие события достойны того, чтобы рассмотреть их подробней.
31 марта. «Эвертон» обыгрывает «Ковентри» (1:0), «Дерби» - «Бернли» (5:2). «Ипсвич» теряет очки с «Челси» (0:0). «Ливерпуль» на выезде проигрывает прямому конкуренту «Сток Сити» (0:2).
1 апреля. «Дерби» играет второй день подряд и наносит ключевое поражение «Горожанам» (2:1). «Ипсвич» берет 3 очка у «Бирмингема» (3:2) и выходит на 1-е место. Верхушка таблицы приняла следующий головоломный вид:
1. «Ипсвич» 46 очков (38 матчей); 2. «Дерби» 46 (37); 3. «Эвертон» 46 (37); 4. «Ливерпуль» 45 (38); 5. «Сток Сити» 45 (38); 6. «Мидлсбро» 43 (37).
4 апреля. «Эвертон» оступается в домашнем матче с «Бернли» (0:0), но все равно возглавляет гонку.
5 апреля. «Ливерпуль» вновь в шаге от титула! Два гола Кигана приносят победу на «Элланд Роуд» (2:0). «Боро» с «Дерби» делят очки (1:1). «Сток» громит «Челси» (3:0). Сумасшедший дом продолжается: четыре команды имеют по 47 очков. Впрочем, у «Тоффис» и «Баранов» на игру меньше.
9 апреля. «Эвертон» вновь проигрывает «вылетанту» «Лутону» (0:2). «Боро» уступает «Лестеру» (0:1) и выбывает из забега. «Дерби» побеждает «Волков» (1:0) и впервые становится единоличным лидером.
12 апреля. Поражение в Шеффилде (0:2) обнуляет шансы «Стока». Лидеры не ошибаются: «Дерби» - «Вест Хэм» - 1:0, «Ньюкасл» - «Эвертон» - 0:1, «Ливерпуль» - «Карлайл» - 2:0 (Тошак, Киган), «Ипсвич» - «КПР» - 2:1.
Остаются два матча («Ипсвичу» - три). Все в руках «Дерби Каунти», но единственная осечка может стать роковой. «Ипсвичу» необходима как минимум ничья лидера, «Ливерпулю» - поражение или две ничьи. «Эвертону» хуже всего, так как у «синих» худшая из всех разница мячей.
19 апреля. День, Когда Решалось Все. «Дерби Каунти» дрогнул и не смог забить «Лестер Сити» (0:0). Вот он, шанс! Минуточку, что же мы видим? Быть такого не может! «Эвертон» дома проигрывает «Шеффилд Юнайтед» (2:3), «Ипсвич» в гостях – «Лидсу» (1:2). «Ливерпуль», в свою очередь, без Тошака и с полубольным Хайвеем уступает на «Риверсайде» «Мидлсбро» - 0:1. Все как будто сговорились вручить чемпионский титул «Дерби» на блюдечке с голубой каемочкой! Обеим мерсисайдским командам, считавшимся фаворитами, оставалось только локти кусать. Трофей уплыл прямо из-под носа. Математические шансы оставались у «Ипсвича», но 23 апреля «Трактористы» Брайана Робсона сыграли вничью с «Манн Сити» в отложенном матче, и дербиширцы могли начинать праздновать еще до стартового свистка матча последнего тура.
Заключительный матч 26 апреля против «Куинз Парк Рейнджерс» уже ничего не решал, но «красные» его уверенно выиграли (3:1). В этой игре дебютировал еще один будущий идол «Копа» - полузащитник Джимми Кейс.
«Ливерпуль» занял итоговое 2-е место, опередив «Ипсвич» по соотношению мячей. Сезон был признан неудачным, несмотря на то, что клуб испытывал объективные сложности. Здесь и появление нового главного тренера, которому только предстояло утвердить свой авторитет среди игроков, привыкших к харизме Великого Шенкли. Вспомним также десятиматчевую дисквалификацию Кигана, травму Томпсона и постоянные болячки Тошака, из-за которых он пропустил больше половины матчей, пусть и стал лучшим бомбардиром команды с 12 мячами в чемпионате. Новичок Рэй Кеннеди ярко стартовал, но к концу сезона потерял уверенность в себе, а заодно и место в составе. Болельщики проявляли беспокойство и требовали вернуть в клуб Билла Шенкли в каком-либо качестве. Однако футболисты единодушно поддержали Боба, и кредит доверия был продлен. На следующий сезон. При этом Пейсли ясно дали понять, что второго года кряду без трофеев не потерпят. Такие вот оргвыводы a la Liverpool way.
Ps. В заключение, предлагаю уважаемым читателям глянуть на турнирную таблицу D1 образца 1974-1975 гг.
lfchistory.net/seasontables.asp?Season_id=16
Если абстрагироваться от 2-го места «Ливерпуля», разве не красота? Что за милые команды занимают места в верхней половине списка! Здесь вам и «Сток Сити», и «Бернли», и «Шеффилд Юнайтед», и прочие гиганты. «МЮ» парится лигой ниже, туда же отправляется и «Челси», «Арсенал» - на 16-м месте, а «Тоттенхэм» - на 19-м. Я просто рыдаю!
Да, кстати, чемпион «Дерби Каунти» для титула хватило каких-то жалких 53 очков. Нет бы прогрессировать и рекорды ставить, а они… Эх, далеко им до стратегического мышления второй половины нулевых годов 21 века!
Судьбоносным для «Ливерпуля» и неспокойным летом 2010 года довелось писать эту статью о не менее историческом межсезонье 1974 г. С моей точки зрения, параллели очевидны, однако я постараюсь не акцентировать те из них, которые напрямую касаются нынешней подвешенной ситуации. В конечном счете, каждый человек в состоянии провести сравнение и сделать свои выводы. Так что — в бой.
Начну с того, что то лето (как и нынешее) было летом чемпионата мира. И не простого, а поворотного в развитии Игры. Именно тогда, на германских полях, сборная Голландии явила миру «тотальный футбол». Пусть оранжевые и не стали чемпионами, но их выступление предопределило ход эволюции футбола на долгие годы. Впрочем, вряд ли блистательная игра команды Михелса произвела моментальное впечатление на английских болельщиков. Дело в том, что «Три льва» мимо того форума пролетели. Они остались вторыми в своей группе, пропустив вперед будущего третьего призера — сборную Польши. В решающем матче на «Уэмбли» англичане не смогли взять реванш за поражение в Варшаве (1:1) и остались ни с чем. Одним из могильщиков соседей в том цикле стал Джон Тошак, чей гол лишил Англию драгоценого балла в домашнем матче. Эмлин Хьюз, как всегда, был незаменимым игроком центра поля, а вот Киган с Клеменсом на поле появлялись от случая к случаю. Тренерский штаб сборной позже критиковали за чрезмерное доверие к ветеранам-чемпионам мира восьмилетней давности, и в итоге Альф Рамсей ушед в отставку, уступив место Дону Риви.
Кстати, шотландцы на чемпионате мира выступили и, с будущим «красным Королем» Кенни Далглишем, остановились на первой групповой стадии. Многие считают, что «тартановые» пали жертвой собственной расхлябанности. В первой игре против Заира они быстро забили два гола и откровенно бросили играть. Бразильцы победили африканцев со счетом 3:0, а югославы и вовсе — 9:0. Все матчи между фаворитами завершились вничью — и Шотландия отправилась домой.
Легендарный финал Германия — Голландия состоялся 7 июля, а 12 июля, когда до начала английского сезона оставалось чуть больше месяца, в Ливерпуле на «Энфилде» была созвана пресс-конференция. Пришедшие журналисты были уверены, что им дадут шанс задать вопросы только-только перешедшему в стан «красных» за рекордные 200 тыс. фунтов звездному форварду «Арсенала» Рэю Кеннеди. Однако неожиданно слово взял председатель правления клуба Джон Смит и объявил:
«С величайшим сожалением вынужден сообщить вам, что мистер Шенкли в личном разговоре выразил желание завершить свою активную карьеру в английском футболе, и совет директоров — несмотря на всеобщее несогласие — принял это решение. Я хотел был отметить, что совет директоров очень высоко оценивает великие достижения мистера Шенкли за период его руководства клубом. Со своей стороны, он согласися и в дальнейшем оказывать клубу всевозможную помощь».
Репортеры в буквальном смысле не могли поверить своим ушам. Когда Смит закончил свою речь, никто не мог «родить» вопроса. В комнате повисла «громкая» тишина, прерываемая щелканьем фотоаппаратов. После неловкой паузы кто-то осмелился спросить менеджера о причинах такого внезапного ухода. Шенкли, с усталым и замкнутым видом, с трудом подыскивал слова для ответа, но даже в такую грустную минуту не избежал каламбура:
«Это самое трудное решение в моей жизни. Когда я шел на встречу с председателем (англ. chairman), то чувствовал, будто иду на электрический стул (англ. electric chair)».
Отставка Шенкли стала темой первых полос всех без исключения печатных изданий Британии. Газеты отмечали победы Шенкли, но читатели, как ни старались, так и не могли найти ответ на главный вопрос: «Почему? Не случилось ли ссоры с советом директоров? Уговаривали ли его остаться? Не передумает ли?» и т.д. Вскоре выяснилось, что никаких разногласий не было, но причина все равно оставалась загадкой. Выдвигалась версия, что Шенкли хотел разобраться со своими финансовыми делами, опасаясь банковского коллапса. Лишь спустя долгое время сам Шенкли рассказал, что и он, и его жена Несси устали от постоянного напряжения. Несси Шенкли хворала, а он, что естественно, хотел уделять ей больше времени. «Если ты не в состоянии принять волевое решение, то становишься угрозой. Я взял свой Эверест — и ушел».
Но кто же станет преемником Великого? Взоры руководства обратились на ассистента менеджера Боба Пейсли, и ему было предложено занять пост. Несмотря на очевидную компетентность и квалификацию, Пейсли в главные не стремился. В отличие от Билла, это был скромный, непритязательный человек, вполне довольный своей ролью в тренировочном процессе и любивший простые жизненные радости — вроде скачек и сытного ужина в кругу семьи. Он совсем не стремился выходить на авансцену, опасался давления, суеты и повышенного внимания СМИ. В конечном счете, Пейсли согласился стать «буфером» между Шенкли и тем, кого совет директоров подыщет на более долгосрочную перспективу. Игрокам Боб сказал: «Я не хотел этой работы и не уверен, что справлюсь с ней. Мне понадобиться ваша полная поддержка. Команда не развалится. Let's just keep playing in the Liverpool way».
Но не все было так просто. Когда игроки впервые явились в Мелвуд на тренировку под руководством нового тренера, то увидели, что Шенкс был тут как тут. Пейсли оказался в шатком положении. Его предшественник продолжал давать игрокам советы, а они по привычке называли его «Босс». Ходили даже слухи, что Шенкли хотел, чтобы следующим тренером «Ливерпуля» стал не Пейсли, а Джек Чарльтон. В итоге руководство клуба, у которого перед глазами была подобная же ситуация, сложившаяся в МЮ после номинальной отставки Мэтта Басби, настоял на полном разрыве. Билл, который, возможно, внутренне уже сожалел о своем поступке, перестал появляться на «Энфилде». Он стал посещать расположение «Эвертона» в Белфилде, был негласным консультантом целого ряда команд, которые использовали его неувядающий интерес и желание без конца обсуждать и анализировать футбол. По его собственному признанию, он по-прежнему ходил на домашние матчи и сидел среди болельщиков, так как в ложу его не звали.
На выездные матчи его также не приглашали целых два года — вплоть до памятного финала Кубка УЕФА с «Брюгге». Все это не могло не обижать Шенкли, которому казалось, что его заслуги руководством забыты. Увы, до самой смерти Билла в 1981 году полного примирения так и не наступило.
Легендарный менеджер «Лидса» и большой друг Шенкли Дон Риви сказал: «Его отставка была огромной потерей для игры, но я рад, что он ушел победителем». Таким он и остается в глазах болельщиков «Ливерпуля», которые никогда не забудут, кто построил их «Красную Империю».
1986 – 1999. 10 матчей Ферги, которые стоит посмотреть
«Ливерпуль» – «Манчестер Юнайтед» – 0:1. Англия, Первый дивизион.
26 декабря 1986. Ливерпуль, «Энфилд».
«Манчестер Юнайтед»: Уолш, Сивебаек, Гибсон, Уайтсайд, Моран, Дюксбери, Робсон, Стрэчен, Степлтон, Дэвенпорт, Олсен.
По прибытию в новую команду шотландец начал вести охоту и обозначил свою главную добычу еще за долго до своей знаменитой фразы: «То, что происходит на данный момент никакой не величайший вызов, самым главным вызовом для меня будет сбросить «Ливерпуль» с их гребанного насеста. Так можете и напечатать». Несмотря на то, что Ферги не удалось вытащить команду к вершинам, после провального старта под руководством Рона Аткинсона, у него получилось наладить в «Юнайтед» дисциплину – не секрет, что лидеры команды Норман Уайтсайд, Пол Макграт и Брайан Робсон чрезмерно увлекались алкоголем – и все-таки выполнить одну из своих главных целей. В том сезоне «Юнайтед» добыли всего одну победу за пределами родного стадиона, но одна эта победа стоила десяти других, ибо добыта она была на «Энфилде». Уайтсайд принес победу в той встрече и ощущение, что жесткий шотландец пришел основательно и надолго – перебить чемпионские титулы мерсисайдцев дело не трех и не пяти лет.
«Кристал Пэлас» – «Манчестер Юнайтед» – 0:1. Финал, переигровка. Кубок Англии.
17 мая 1990 года. Лондон, «Уэмбли».
Манчестер Юнайтед: Сили, Фелан, Брюс, Паллистер, Мартин, Уэбб, Инс, Робсон, Уоллес, Макклер, Хьюз.
Сезон 1989/90 несмотря на солидные траты почти с самого начала не задался для Фергюсона, а после обиднейшего поражения от «Манчестер Сити» со счетом 5:1 на «Олд Траффорд» появился баннер «Три года отмазок и до сих пор одно дерь**. Пока Ферги!». Пресса и болельщики уже было готовились провожать шотландца восвояси, как на помощь пришел Кубок Англии, который Фергюсон за всю свою карьеру в «Юнайтед» выигрывал всего пять раз. Сначала в этом самом кубке команда прервала семиматчевую серию без побед, одолев в третьем раунде «Ноттингем Форест», а затем добралась и до финала, где их ждали лондонские «орлы».
Первую встречу подопечные Фергюсона провалили – трижды они отыгрывались и только благодаря голевому чутью Хьюза и лидерским качествам Робсона им удалось свести матч вничью – 3:3. Пять дней спустя их ждала переигровка. Шотландец недовольный игрой вратаря сделал по сравнению с первым матчем только одну замену именно на этой позиции – во втором матче вместо Джима Лейтона на ворота встал Лес Сили. Фергюсон не прогадал с заменой, Лес выдал пару прекрасных сейвов, записал на свой счет «сухарь», а единственный гол, как в матче, так и во всей манчестерской карьере Ли Мартина открыл перед Фергюсоном пещеру Алладина, из которой он из года в год начал доставать все новые кубки и трофеи. На деле же оказалось, что это даже не пещера, а неиссякаемый оазис посреди английской пустыни.
«Барселона» – «Манчестер Юнайтед» – 1:2. Финал. Кубок Кубков.
15 мая 1991 года. Роттердам, «Де Куип».
«Манчестер Юнайтед»: Сили, Ирвин, Блэкмор, Брюс, Фелан, Паллистер, Робсон, Инс, Макклер, Хьюз, Шарп.
Финал Кубка Кубков, как и в 1983 Алекса Фергюсона в финале ждала сильнейшая испанская команда, на этот раз это был не королевский клуб, а всего лишь каталонские «супермены» под предводительством Йохана Круиффа. Однако один футболист, которому не удалось влиться в каталонский коллектив выступал в тот день за англичан – Марк Хьюз, успевший сначала поругаться с «Юнайтед» затем усилиями Фергюсона помириться, доказал на деле, почему одной из первых покупок шотландца был именно он.
По пути к финалу «Манчестер Юнайтед» обыграл хоть и уверенно валлийский «Рексем», «Монпелье» и «Легию», а вот «Барселоне» пришлось играть с «Ювентусом» и киевским «Динамо», доказывая, что они готовы к трудностям, а вот на что готов английский коллектив предстояло только узнать. Чемпионы Испании даже, несмотря на то, что их ворота в финале защищал дебютировавший в основе Карлес Бускетс, были фаворитами противостояния, однако поиграть в футбол они смогли только первые десять минут. Далее вместе с нахлынувшим на Голландию дождем игру взяли под свой контроль футболисты «Юнайтед». Брайан Робсон строил игру команды в центре, дирижируя остальными игроками, Стив Брюс стеной стоял у своих ворот, не забывая иногда эту стену ломать и у противоположных, а отвергнутый каталонской стороной Марк Хьюз делает дубль с разницей в семь минут. Куман сумел сквитать один матч, но затем защитник испанцев Нандо заработав удаление, свел шансы своей команды к нулю. Фергюсон привозит в Манчестер первый европейский трофей со времен великих Басби и Чарльтона, который они заработали в далеком 1968 году, так может все же шотландец не случайно пришел в клуб в 1986 – символичное начало эпохи.
«Манчестер Юнайтед» – «Шеффилд Уэнсдей» – 2:1. Премьер-лига Англии.
10 апреля 1993. Манчестер, «Олд Траффорд».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Паркер, Паллистер, Брюс, Ирвин, Шарп, Инс, Макклер, Гиггз, Кантона, Хьюз.
Фергюсон уже подарил фанатам Кубок и Суперкубок Англии, Кубок кубков и Суперкубок УЕФА тем самым немного усмирив их голод и недовольство на старте его тренерской деятельности, однако настоящим десертом для всех любителей команды, конечно, могла стать только победа в чемпионате. В сезоне 1992/93 была создана английская Премьер-лига, какой мы ее знаем и по сей день, в какой-то степени 22 команды начали свои пути с чистого листа, у каждого были свои цели, у «Юнайтед» только одна – выиграть, наконец, домашнее первенство. Но старт сезона не задался – в ноябре «Юнайтед» барражировали в середине турнирной таблицы – и тогда Алекс Фергюсон решился на, казалось бы, отчаянный поступок. Не сумев летом переманить в команду хоть одного достойного форварда, осенью шотландец решает взять под свою личную опеку французского бунтаря, заплатив за него ?1,2млн. «Лидсу». После этого дела начали идти лучше и к апрелю «красным» удалось нагнать «Астон Виллу», находящуюся в лидерах большую часть того чемпионата.
В начале апреля бирмингемцы сыграли вничью с «Ковентри» и, таким образом, в рядовом матче на «Олд Траффорд» у подопечных Алекса Фергюсона появилась возможность наконец-то выйти на первое место и как никогда близко приблизиться к заветной мечте. Но на 64 минуте Пол Инс нарушает правила в своей штрафной площади, Джон Шеридан уверенно исполняет удар с одиннадцатиметровой отметки, а все попытки «Юнайтед» отквитать мяч идут даром. Казалось, что футболисты уже смирились с тем, что отрыв от «Астон Виллы» таким и останется, но за 4 минуты до того момента, как резервный судья поднимет табло оповещающее о начале дополнительного времени, Стив Брюс головой замыкает угловой Дениса Ирвина – 1:1. Манкунианцев, получивших солидную порцию адреналина, было уже не остановить, им и одного очка было мало и они буквально обрушили шквал атак на ворота «Шеффилда», а уже в дополнительное время Стив Брюс снова подставляет свою «золотую голову» – поистине волевая победа. «Астон Вилла» как неопытный марафонец не рассчитала свои силы по дистанции и весной начала стабильно терять очки, а «Юнайтед» словно стервятник подбирал их и клал к себе в копилку, став по итогам сезона чемпионом Премьер-лиги после перерыва в 26 долгих лет.
«Манчестер Юнайтед» – «Челси» – 4:0. Финал. Кубок Англии.
14 мая 1994. Лондон «Уэмбли».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Паркер, Брюс, Паллистер, Ирвин (Шарп, 84), Канчельскис (Макклер, 84), Кин, Инс, Гиггз, Кантона, Хьюз.
Шаг за шагом шотландец кормил публику Манчестера все новыми и новыми трофеями – были выиграны Кубок Англии и Кубок Кубков, команда второй раз кряду стала чемпионом Премьер-лиги, не хватало только одного – «золотого дубля». Оформив заранее чемпионство «Юнайтед» во главе с такими матерыми бойцами как Шмейхель, Ирвин, Брюс, Кантона и Хьюз добирается и до финала розыгрыша кубка, где их ждали футболисты лондонского «Челси».
Как и 3 года назад в роттердамском финале футболисты «Юнайтед» вышли на поле полные решимости под аккомпанемент настоящего британского ливня. Первые минуты встречи прошли при упорнейшей борьбе с обеих сторон, «Челси» завершивший сезон всего на 14 месте даже не думал уступать и пяди поля своему оппоненту-чемпиону, более того именно «пенсионеры» создали первый опасный момент в матче – удар с лета Гэвина Пикока парировала перекладина ворот Петера Шмейхеля. Затем у лондонцев еще было несколько шансов для того, чтобы испортить все планы манкунианского клуба, но первый гол забил именно «Юнайтед» – с точки пенальти Кантона оформляет первый гол. Шесть минут спустя снова Кантона, снова пенальти и снова точно – заработав за 6 минут столько же пенальти, сколько и за 62 остальные игры сезона «Юнайтед» добывает комфортное преимущество. А тремя минутами позже последние надежды болельщиков «Челси» растворяются в небе над «Уэмбли», когда Марк Хьюз своим ударом доводит счет до уже неприличного. В конце отличился еще Макклер вышедший на замену, а «Юнайтед» прочно вписывает свое имя в современную историю футбола, став 4 английским клубом двадцатого столетия, которому удалось оформить «золотой дубль» после «Тоттенхэма», «Арсенала» и «Ливерпуля».
«Манчестер Юнайтед» – «Ювентус» – 3:2. Групповой этап. Лига Чемпионов.
1 октября 1997. Манчестер, «Олд Траффорд».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Г. Невилл, Йонсен, Паллистер, Ирвин, Берг, Бекхэм, Батт (Скоулз, 38), Гиггз, Шерингем, Сульшер (Ф. Невилл, 49).
«Птенцы Ферги» уже оперились и начинали громко о себе заявлять и на международной арене, пара игр в группе с признанным грандом, который до этого два раза играл в финале Лиге Чемпионов как раз то, что им было надо. В борьбе за лидерство в группе шотландец кинул в бой своих лучших воинов – знаменитая четверка, класс?92 – Гари Невилл, Дэвид Бекхэм, Пол Скоулз, Райан Гиггз – показал себя во всей красе, сыграв лучше Зидана, Дель Пьеро и отгрузив в ворота великого Перуцци 3 мяча.
Но началось все не так, как себе представляли болельщики, заполнившие тем вечером «Олд Траффорд» – на самой первой минуте Алессандро Дель Пьеро забивает гол и показалось, что теперь итальянцы снова выстроят свои непроходимые защитные редуты, об которые будут разбиваться волны манчестерских атак. Но в этот раз волны были сильнее, чем обычно. Сначала с подачи Гиггза отличается Шерингем, затем Пол Скоулз изящно укладывает вратаря на газон и заносит второй мяч в пустые ворота, а потом в классическом стиле, после прохода слева пушечным ударом завершает избиение «гиганта» Райан Гиггз – «старая синьора» как и их вратарь на коленях. Даже прекрасный удар Зинедина Зидана в добавленное время не смог скрасить горечь поражения для итальянцев, поражения по всем статьям. А этот результат наверняка стал крупинкой успеха, вложенной уже заранее за 1999 год.
«Манчестер Юнайтед» – «Ипсвич» – 9:0
4 марта 1995. Манчестер, «Олд Траффорд».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Кин (Шарп, 46), Паллистер, Брюс (Батт, 79), Паллистер, Ирвин, Канчельскис, Макклер, Инс, Гиггз, Коул, Хьюз.
Встреча команд с двух футбольных полюсов априори должна была пройти при тотальном преимуществе команды Ферги, с которой уже считались не только в пределах Британских островов, но едва ли кто-то мог предположить, что «трактористы» уедут из Манчестера аж с 9 пробоинами. «Ипсвич» сопротивлялся только первые пятнадцать минут, после чего счет открыл играющий на непривычной для себя позиции правого защитника Рой Кин и пошло, поехало. По истечении полутора часа игры Алекс Фергюсон записал рекордно крупную победу не только в своей истории, но и в истории «Юнайтед» и Премьер-лиги. Энди Коул перейдя в стан «красных» только в этом году стал первым игроком в истории Премьер-лиги, которому удалось забить пять мячей в одном матче, а «Юнайтед» догнали в таблице «Блэкберн», который все же потом стал чемпионом, обойдя манчестерский клуб только на одно очко.
«Арсенал» – «Манчестер Юнайтед» – 1:2. Полуфинал. Кубок Англии.
14 апреля 1999. Бирмингем, «Вилла Парк».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Г. Невилл, Стам, Йонсен, Ф. Невилл, Бекхэм, Батт, Кин, Блумквист (Гиггз, 61), Сульшер (Йорк, 91), Шерингем (Скоулз, 76).
Мечта о Требле могла прерваться еще до двух эпических матчей в Лиге Чемпионов – полуфинал кубка Англии против превосходной дружины Арсена Венгера выдался как никогда трудным. Первый полуфинал завершился безголевой ничьей, и команд ждала переигровка, последняя переигровка в истории полуфиналов кубка Англии, ей просто суждено было вклиниться в память всех любителей футбола, а не только болельщиков «красных дьяволов».
Как часто бывает в матчах подобного статуса, зрителей ожидали самые настоящие «качели» с игрой на 3 результата. Первый ход сделали подопечные Фергюсона – сумасшедший по силе удар Дэвида Бекхэма с 23 метров застал Симэна врасплох. Затем манкунианцы были обязаны еще не раз огорчить длинноволосого вратаря «пушкарей», но перед перерывом счет таковым и остался. Во втором тайме на поле властвовали уже игроки из Лондона, на 69 минуте счет сравнял Деннис Бергкамп, немногим позже мог отличиться Анелька, но его мяч был забит из офсайда, а на 74 минуте вторую желтую карточку получил лидер «красных» Рой Кин. Но даже за пределами поля чувствовалось его присутствие, кто-то непостижимым образом не давал отличиться игрокам «Арсенала». Но все что происходило до девяностой минуты, оказалось прелюдией к триллеру – в добавленное время второго тайма «Арсенал» получает право на пробитие пенальти. У точки Деннис Бергкамп, на тот момент без сомнения лучший игрок в составе «канониров». Возможность выиграть Требл висела на волоске, а точнее на пальцах Шмейхеля, который вытащил этот удар. А дальше на поле творилась легенда. Во втором экстра-тайме Райан Гиггз, перехватив пас Патрика Вьера, прошел четырех игроков «Арсенала» и пробил, наверное, из своей любимой точки мимо рук Симэна, но точно в ворота. «Юнайтед» в финале.
«Ювентус» – «Манчестер Юнайтед» – 2:3. Полуфинал. Лига Чемпионов.
21 апреля 1999. Турин, «Делле Альпи».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Невилл, Йонсен, Стам, Ирвин, Бекхэм, Кин, Батт, Блумквист, Коул, Йорк.
В сезоне 1998/99 розыгрыша Лиги Чемпионов все хорошо помнят финал, но не менее фантастическая история приключилась с футболистами «Юнайтед» за шаг до заключительного матча, которого могло и не быть. В первом полуфинале на «Олд Траффорд» на протяжении всего матча в счете вели итальянцы, и только в дополнительное время благодаря голу Райана Гиггза удалось добиться ничьей, однако и этот результат нельзя было назвать удовлетворительным, ибо во, чтобы то ни стало надо забивать в Турине.
Зная, что им нужно забивать, футболисты «Юнайтед», похоже, напрочь забыли, что и пропускать нежелательно – по истечении стартовых 11 минут второго полуфинала Филиппе Индзаги оформил дубль. Мечты о финале и Требле начали свое путешествие вниз бездны. Первым, кто не стал жалеть ни себя, ни соперников на своем пути вслед за этими убегающими мечтами был Рой Кин. Еще в первом тайме он успел обругать добрую половину всех присутствующих на поле, съездить пару раз по ногам соперников и забить гол. Его начинания подхватил Дуайт Йорк, отличившийся на 34-й минуте, а в конце матча обескураженных туринцев добил Энди Коул. Ценой собственного участия Рой Кин, как настоящий капитан, не мог оставить тонущее судно и буквально вытащил его со дна прямиком в Барселону, в тот самый финал.
«Манчестер Юнайтед» – «Бавария» – 2:1. Финал. Лига Чемпионов.
26 мая 1999. Барселона, «Камп Ноу».
«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Невилл, Йонсен, Стам, Ирвин, Гиггз, Бекхэм, Батт, Блумквист (Шерингем, 67), Йорк, Коул (Сульшер, 81).
«Юнайтед» попав в финал благодаря невероятному возвращению в двух полуфинальных встречах с «Ювентусом» уже перевыполнили программу максимум по чудесам на футбольном поле, но узнать настоящий ответ, на что способен дух «красного дьявола» предстояло только в финале. Алекс Фергюсон назвал тот полуфинальный матч лучшим в своей карьере, еще не зная, что после финала у него даже не найдется слов для того, чтобы описать свои переживания – «Это футбол, черт его за ногу!».
В самом дебюте встречи благодаря удару со штрафного Марио Баслера немцы вышли вперед и далее полностью контролировали ход игры. Кто-то бы опустил руки от полной безыдейности, мюнхенцы переигрывали англичан по всем компонентам, но затем словно ведомый кем-то свыше Алекс Фергюсон совершает две замены – на 67 минуте на поле выходит Тедди Шерингем, а 14 минут спустя и ОлеГуннар Сульшер. Точно так же ведомый непонятно какой силой главный арбитр встречи Пьерлуиджи Коллина добавляет к основному времени три минуты, когда, казалось бы, матч можно вообще не продолжать, три минуты, которые стали кошмаром наяву для одних и моментом величайшего триумфа для других. Сэр Мэтт Басби, которому бы исполнилось 90 лет в том году, точно бы гордился такими ребятами – их уже похоронили с десяток раз до того, как стрелка часов перешагнула отрезок в 90 минут, но потом за 180 секунд они воскресли в тысячу раз краше птицы Феникс на страницах небылиц и сказок.
Попросив меня, болельщика «Юнайтед» с 12-летним стажем, написать мнение о прошедшем дерби Большого Манчестера, Вы априори получаете приличную порцию субъективности на завтрак, на обед, а потом еще и десертом вдогонку. С другой же стороны хочется сказать не просто слова наподобие тех тысяч, что война не проиграна, что это позор, провал и так далее. Все это чистая правда, но повторяя эти слова раз разом, утешая себя, как-то не получается сделать 1-5, 1-4 или заставить этих долбаных «горожан» заткнуться. Давайте попробуем разобраться, как так получилось, что мы влипли в эти фекалии, которые и смыть тяжело и запах остается.
Может быть, для кого-то это и не было секретом, для меня точно, но самый худший проигрыш прошлого сезона был в полуфинале Кубка Англии (#СпасибоМишеЗаЭто) против «голубой луны». Эта чашка для яблок в кабинет сэра Алекса. Ага, может она и чашка, но и играли мы в полуфинале не с «Болтоном». Нужно понимать всю серьезность каждого противостояния – проиграв в полуфинале мы, по сути, открыли ящик Пандоры, пещеру Аладдина, называйте как хотите, но «Сити» наконец получили заветный трофей. У них в голове щелкнуло – «теперь, обыгрывая «Юнайтед», мы можем еще и кое-чего добиться». Я уже не раз муссировал эту тему и продолжаю ее неустанно повторять – для них обыграть «Юнайтед» и впасть потом в посторгазменную эйфорию на пол сезона дело обыденное, все, точка, сезон для «голубых» можно закрывать. Они всегда настраиваются на этот матч, как на последний бой перед концом света, и иногда даже было выгодно кинуть кость собаке, лишь бы она перестала гавкать, а в полуфинале мы открыли этой собаке холодильник и позволили самой выбирать себе лакомство.
Не знаю переход ли это на новый уровень, уровень топ-клубов, к которому я «Сити» пока отнести никак не могу, или расширение рамок сознания, но некий прогресс от провинциального менталитета на лицо. Манчини как будто зачитывая мантры, наговаривал «за 6-1 нам не дадут больше очков», а игроки, подлавливая его слова повторяли, что борьба за чемпионат впереди. Опять, правда. А где – «вот, мы Вам показали, кто тут хозяин», «теперь нам нужно только чемпионство». Где стандартное пошумели и забыли? «Горожане» теперь знают, что победив своих заклятых врагов, они не остановили время, еще и выиграть что-то можно. Вот оно эхо Кубка Англии, который так недолюбливает сэр Алекс Фергюсон.
Вначале я сказал слово позор, да, без сомнений таким это поражение и является, но его можно смыть. Было уже недавно. Проигрывали мы «Ливерпулю» 1-4, но затем взяли чемпионство и все выпады с аргументом в виде этого поражения, легко можно было отразить чемпионским щитом. В этот раз ситуация аналогичная – нужно просто стать чемпионами, ибо в другом случае эти 1-6 еще с четверть века будут глаукомой расползаться по сетчатке нашего терпения. А если «горожане» еще и выиграют Премьер-лигу…ну, Вы сами понимаете. Обязательно поднимутся вопросы и о топ-клубе. Наверняка некоторые болельщики «голубой луны» уже считают свой клуб таковым – мы играем в Лиге Чемпионов, вон и кубок выиграли. Так «Тоттенхэм» тоже в Лиге играл, а «Блэкберн» когда-то и чемпионом становился, но высший уровень подразумевает постоянный результат. «Постоянство – признак класса», всегда нравилось это выражение, а ведь с ним и не поспоришь, если ты по пятницам заливаешь в клубах, то и кандидатской диссертации от тебя ждать никто не будет.
Это поражение деклассифицировало «Юнайтед»? Нет. Эта победа дала «Сити» что-то кроме 3 очков? Нет. Произошла принеприятнейшая случайность и теперь нашей главной задачей является сделать так, чтобы она не стала закономерностью. Боксер в красных шортах оказался в углу ринга, но у него есть еще возможность нанести ответный удар.
PS. Если кто-то недопонял вступление, то меня попросили написать мнение о дерби для одного медиажурнала, еще правда не родившегося.
Учитесь радоваться жизни
Заканчивается мой первый год с клубом «Манчестер Юнайтед». Столько всего произошло и так быстро, что мне просто необходимо перевести дух. Я получил большее удовольствие от футбола, чем когда-либо в жизни, даже несмотря на два разочарования в ноябре. Во-первых, жарким и страстным турецким вечером мы были выбиты из Кубка чемпионов «Галатасараем», а во-вторых, Франция не сумела попасть на чемпионат мира в США, который пройдет следующим летом. Но то, что мы не сумели набрать единственное необходимое очко в домашних матчах с Израилем и Болгарией, послужит уроком тому, кто полагает, будто гонка выиграна и ленточка порвана еще до той поры, когда это на самом деле произошло. Об этом должны помнить и мы, «Манчестер Юнайтед», вступая в новый, 1994 год. Должны сознавать, что ничто не дается просто так, пусть даже все букмекеры убеждёны в нашей очередной победе в чемпионате. И я, без сомнения, буду тренироваться и работать так же напряженно и старательно, как и раньше, чтобы быть в лучшей форме накануне каждой игры.
Наш клуб и наши болельщики заслуживают всего самого лучшего, и именно этому я должен посвятить себя. Смотреть футбол — довольно дорогое хобби, и моя цель — доставить всем поклонникам максимальное удовольствие и наслаждение, чтобы они могли унести с собой со стадиона теплые воспоминания о нашей игре.
«Манчестер Юнайтед» — лучшая и самая стабильная команда, в которой я играл за долгое время. Каждая команда способна на великие свершения в отдельном матче, но нашу отличает умение оставаться на достигнутом уровне. В этом году мы провели несколько выдающихся игр, и я получал огромное удовольствие от того, как мы играли, и от побед, которые зависели от всех нас, а не от одного или двух игроков, как часто пытается это преподнести вам пресса.
Этот сезон, как вы знаете, начался для «Юнайтеда» очень хорошо без меня, так как я не мог играть из-за травмы. Наш матч за «Чарити шилд», в котором мы обыграли «Арсенал», показал потенциал, с которым мы вступили в сезон, и я был рад вернуться в команду, которая в первых четырех матчах чемпионата одержала три победы и однажды сыграла вничью.
Моя первая после возвращения в строй игра была очень удачной как лично для меня, так и для команды. Мы выиграли у «Саутгемптона» на «Делле» — 3:1, и я забил гол, перебросив мяч через Тима Флауэрса, который вскоре станет самым дорогим вратарем мира, когда перейдет в «Блэкберн Роверс».
После неожиданного поражения от «Челси» 11 сентября мы не проигрывали до конца 1993 года и начали победную серию, которая постоянно увеличивала наш отрыв от преследователей в Премьер-Лиге.
В матче против «Арсенала», одного из наших главных соперников, обе команды, в основном, старались не дать сыграть друг другу. Я со штрафного забил единственный гол, и мы могли по крайней мере радоваться победе.
Зато дерби с «Манчестер Сити» стало настоящим триллером. Игра состоялась лишь через несколько дней после нашего поражения от «Галатасарая», и пресса поспешила сделать вывод о том, что наш славный путь должен скоро закончиться. Все вспоминали, как рухнул «Лидс», проиграв «Глазго Рейнджер» за год до этого, говорили, что тот матч был ключевым. Но у «Юнайтед» значительно более сильная команда, которая отличается потрясающим боевым духом. Он нам очень пригодился, ибо к перерыву мы проигрывали 0:2.
Алекс Фергюсон говорит нам, что мы не можем сдаться, тем более что половина Манчестера ждет нашего поражения и не позволит нам забыть его, если мы не сумеем исправить положение. Во втором тайме я отхожу в глубину поля; и мы начинаем играть значительно лучше. Мы рвемся вперед. Сегодня нас никто не остановит. Я забиваю два гола и сравниваю счет.
После второго мяча бегу к зрителям, ликующим за воротами, и радуюсь вместе с ними. Они чувствуют, что мы победим, и они счастливы, так как проиграть «Сити» значительно хуже, чем кому-либо другому. И болельщики правы: за две минуты до конца Рой Кин забивает победный гол. Мы доказали, что пришли в себя после поражения в Европе.
В день первой годовщины моего прибытия на «Олд Траффорд» мы едем в Ковентри, и я забиваю единственный гол в матче. Кто-то сообщает мне, что это наша 31-я победа в 42 играх чемпионата с момента моего прихода.
Рождественский период всегда самый напряженный в английском футболе, и на этот раз мы провели пять матчей за 16 дней. Первым соперником была «Астон Вилла», долгое время боровшаяся с нами за титул в прошлом сезоне. На «Олд Траффорде» мы побеждаем — 3-1, и я преподношу болельщикам рождественский подарок в виде двух голов. Теперь на моем счету 13 голов в этом сезоне.
Времени встретить Рождество с Изабель и Рафаэлем остается немного, так как следующим нашим гостем будет тоже сильный клуб — «Блэкберн Роверс». Вновь трибуны полны, на «Олд Траффорде» более 44 тысяч зрителей. Их призывы и песни придают нам сил после того, как мы пропускаем первый гол. Теперь команда и болельщики — единое целое. Вместе мы не можем проиграть.
За несколько секунд до конца мы подаем угловой. Даже Петер Шмейхель приходит в чужую штрафную. Мяч летит к воротам. Суета. Пол Инс забивает. Мы не проиграем!
«Олдхэм» повержен 5:2 в прекрасном атакующем стиле, а потом в дом «красных дьяволов» приезжает мой бывший клуб — «Лидс Юнайтед». Нам никак не удается забить, но и они, похоже, никогда не сумеют этого сделать. Голов нет, но матч с «Ливерпулем» на «Энфилде» все компенсирует. Первый раз я принимал участие в матче двух великих клубов. Соперничество «Манчестер Юнайтед» с «Лидсом» или «Манчестер Сити» велико, но это, наверное, еще более драматично. «Энфилд» окрашен в красный цвет обеими группами болельщиков.
Атмосфера накалена до предела, и, когда мы выходим на поле, запах фейерверков и густой стелющийся дым усиливают напряжение. В воздухе витает что-то непонятное, необычное и загадочное: ты чувствуешь, что сегодня произойдет нечто экстраординарное.
Неожиданно «Коп» замирает, не веря собственным глазам: в первые 25 минут мы забиваем три гола. Но «Ливерпуль» не сломлен. Матч продолжается, полный страсти и огня. Вот это развлечение! Бойтесь моргнуть: вы можете пропустить гол.
Окончательный счет — 3:3. Это честно, ибо ни одна команда не заслуживала поражения. Хотя я расстроен тем, что мы выпустили победу из рук, зрители получили зрелище, которое стоит потраченных денег, и их верность своим клубам была вознаграждена.
Это существо британского футбола — 90 минут непредсказуемости, борьбы, нежелания сдаваться, опасных моментов у ворот, веры в то, что атака — лучший способ обороны, полного отсутствия злости и притворства, 90 минут торжества спортивного духа на поле и на трибунах, несмотря на жесточайшее соперничество между «Ливерпулем» и «Юнайтед». В этом матче побеждает только футбол. И наша любовь к нему.
Приняв участие в этом матче на «Энфилде», я стал понимать, почему игроки и болельщики «Сент-Этьенна» с таким восторгом и с такой теплотой вспоминают свою игру здесь на Кубок чемпионов 1977 года, хотя тогда они проиграли в самом конце из-за гола суперзапасного Дэвида Фэйрклафа.
Это был мой 50-й матч за «Манчестер Юнайтед». За это время команда играла так хорошо, что потерпела лишь два поражения. Я рад, что сумел за этот период забить 23 гола.
Я семейный человек и рад, что «Манчестер Юнайтед» дал мне возможность почувствовать себя членом его огромной семьи. Это команда-космополит: игроки из Англии, Уэльса, Шотландии, Ирландии, Дании, Франции, России связаны здесь братскими узами.
Новому игроку не так-то легко адаптироваться к условиям клуба, сохранившего дух Беста, Чарльтона, Лоу, Стайлза, Креранда, Басби и других, клуба, чьи болельщики видели самый лучший футбол. Особенно тяжело приходится иностранцу, которому осложняет жизнь недостаточное знание языка. Трудно блуждать в темноте, понимая лишь половину из того, что говорится вокруг тебя.
Хотя Алекс Фергюсон — большой любитель Франции, он не претендует на хорошее знание французского языка. Но он знает, что я обязательно должен быть обо всем информирован, и поэтому перед каждой игрой отдельно беседует со мной в присутствии моего переводчика Джорджа Скэнлона — на «Клиффе», нашем тренировочном поле, или на «Олд Траффорде», а если мы играем на выезде, то в отеле. Эти короткие беседы помогают устранить любые трудности, которые могут возникнуть из-за недопонимания между нами. Во время одной из таких встреч в его кабинете накануне Рождества он сказал мне, что за мной следят. Вечно одно и то же! Всюду обязательно найдутся маленькие говнюки, пытающиеся раскопать какую-нибудь грязь даже там, где ее нет и в помине.
Один журналист в сопровождении фотографа повсюду следовал за мной. Они хотели поймать меня в объятиях жены другого футболиста, потому что ходили слухи, будто у меня был с ней роман, когда я играл в Лидсе. Некоторые даже полагали, что именно из-за этого «Лидс Юнайтед» решил со мной расстаться. Какая злобная чушь! Есть ли предел человеческому падению?
Так или иначе, эти двое, для которых я могу подобрать только одно слово — говнюки, преследовали меня. Когда мне сказали об этом, я стал замечать, что за мной ездит темно-бордовый остин-мини, на пассажирское сиденье которого взгромоздился большой толстый человек. От одного только его вида можно было рассмеяться. Чтобы осложнить им жизнь, я начал поворачивать, не включая сигналов поворота, останавливался и снова трогался с места, ездил по улицам с самым напряженным движением, перестраивался из ряда в ряд и прибегал к другим уловкам подобного рода, чтобы сбросить их с хвоста. Но эти два идиота упорно держались за мной, и в зеркале заднего вида я замечал, что они старательно делают вид, будто ничего необычного не происходит. У меня живот надрывался от смеха!
Я узнал, что газета предложила французскому журналисту за 15 тысяч фунтов раскопать про меня какие-нибудь истории сексуального толка. Стоит ли говорить, что все эти усилия пропали даром, что ничего подобного газета найти не сумела? Так что журналистам пришлось писать посвященные мне статьи только про футбол.
Таких попыток вывести меня из равновесия в Англии было немного. Пресса оставила меня в покое, позволив сконцентрироваться на футболе, но клуб был готов в любой момент защищать мои интересы, если чувствовал, что мне что-нибудь грозит. Так, например, в феврале 1993 года журналист из газеты «Дейли экспресс» обратился ко мне с просьбой дать интервью. Несмотря на отказ, газета вскоре опубликовала серию из трех внушительных материалов про меня, причем ясно дала понять, что они основаны на моих эксклюзивных интервью.
Адвокат клуба Морис Уоткинс встретился со мной и Джорджем Скэнлоном в офисе и пришел к выводу, что эти интервью, не имевшие места в действительности, выставляют меня в неприглядном свете и что «мои» замечания о том времени, которое я провел в «Лидсе», легко могут разжечь ненависть ко мне как раз накануне игры на «Элланд Роуд». Быстрые действия клубных юристов не только привели к тому, что газете пришлось возместить моральный ущерб, но и отбили охоту допускать подобные вольности у других изданий.
Приятно сознавать, что клуб на твоей стороне. Другой подобный инцидент случился после матча с «Галатасараем». По версии английских газет, а конце матча меня удалили за то, что я был настолько глуп, что по-французски обругал швейцарского судью, который, естественно, знал французский язык. И вновь Морису Уоткинсу, Алексу Фергюсону и Джорджу пришлось совещаться, и вновь моя версия событий была признана верной.
На самом деле я не разговаривал с судьей. Я лишь подошел пожать ему руку и пальцами показал, что оцениваю его судейство нулем. Потом повернулся и пошел прочь, даже не зная, что он достал красную карточку. За это я был дисквалифицирован на четыре матча еврокубков. Но швейцарский арбитр требовал более серьезного наказания и, если бы не поддержка «Юнайтед», возможно, добился бы своего.
Что меня огорчило больше всего, так это удар дубинкой по голове, который я получил от турецкого полицейского из тех типов, которые готовы засадить тебя за решетку, если ты безработный или если от голода украл шоколадный батончик из супермаркета. Такие парни полагают, что, когда они в своей форме, мир вращается вокруг них. Но даже в форме он не набрался смелости действовать лицом к лицу, а предпочел ударить сзади.
Разумеется, я был огорчен дисквалификацией, отвратительной разрушительной тактикой соперников, тем, что судья не добавил времени в конце игры, красной карточкой, показанной в тот момент, когда матч уже закончился. Но самым обидным был удар сзади, полученный от этого дерьмового турецкого полицейского. Может быть, нам еще доведется когда-нибудь встретиться!
Надо сказать, что в Англии у меня никогда не было проблем с судьями. Во-первых, они лучшие, потому что у них нет желания быть главными действующими лицами на поле и меньше актерского мастерства, чем у других. Во-вторых, они делают свою работу спокойно и серьезно. Они судят честно. Здесь невозникает подозрений в коррумпированности судьи, как иногда бывает повсюду. Время от времени они совершают ошибки, но это честные ошибки, какие совершает каждый из нас.
Несмотря на отдельные инциденты, о которых я говорил, все у меня прекрасно в Манчестере. Дорога длинна, но я мечтаю о втором чемпионском титуле подряд. Правда, много мечтать не приходится, потому что нужно думать о предстоящем матче, потом о следующем, потом о третьем, четвертом и так далее. В таком сумасшедшем ритме необходимо уметь правильно отдыхать. Все мысли должны быть сконцентрированы на твоей форме, на твоем состоянии, на мечты же времени практически не остается. К будущему надо готовиться, живя интенсивной жизнью в настоящем. Непосредственно перед игрой я прокручиваю ее в голове: представляю, что буду делать с мячом, какие позиции занимать. Это помогает настроиться. Я представляю мяч — живой, чувствительный, реагирующий на касание моей ноги, на мою ласку, как женщина реагирует на прикосновение любимого мужчины. Возможно, это утопия, но она помогает мне в стремлении объяснить вам, почему я так люблю и ценю мяч.
В Англии я часто слышу, особенно после того, как ни одна британская сборная не сумела попасть на чемпионат мира 1994 года в США, что игроки будущего должны быть более техничны и более созидательны, чем нынешние. Такие игроки есть и сейчас среди опытных, но еще более обнадеживает появление молодых талантливых футболистов, таких, как Бармби, Фаулер и Андертон.
Вы скажете, что их не много, а я отвечу, что великая команда не обязательно должна состоять из лучших игроков. В ней футболисты дополняют друг друга: есть работяги, есть созидатели, есть забивалы. Работяги работают на созидателей, которые, в свою очередь, создают для забивал. В Англии достаточно игроков всех трех категорий. Но почему же созидателей не призывали на отборочные матчи чемпионата мира? Гаскойн не был бы так одинок, Инс и Паллистер знали бы, на кого работают, а с лучшей поддержкой Иан Райт доказал бы, что может за сборную забивать ничуть не реже, чем за клуб.
Позор, что Англия и Франция будут смотреть финальный турнир по телевидению. Как лично я жалею, что Франция не смогла набрать это несчастное очко в двух домашних матчах и проиграла Болгарии за 15 секунд до финального свистка. Я хотел бы не только участвовать в чемпионате мира, но и доказать, что Франция — одна из лучших команд на планете.
Мистер Икс
12.01.2012, 18:36
Теперь у нас все впереди. «Манчестер Юнайтед» должен выиграть чемпионат в этом году, чтобы получить еще один шанс сыграть в Европе и предпринять попытку завоевать заветный Кубок чемпионов. Мы знаем, что это осчастливит сэра Мэтта Басби, и должны сделать все, чтобы добиться успеха.
Я должен сказать несколько слов о футбольной семье, с которой работаю каждый день. Глава этой семьи — Алекс Фергюсон, которому я благодарен за то, что он взял меня в «Манчестер Юнайтед», сознавая, как это было рискованно, если верить всем сказкам обо мне. Алекс Фергюсон сделал прекрасную карьеру и как игрок, и как тренер, хотя, давая мне советы относительно поведения, упускает из виду, что его выгоняли с поля чаще, чем меня. «Решительность» — вот слово, которое он чаще других использует на установках. Оно всегда вдохновляет тебя, и ты чувствуешь, что можешь победить.
«Оглянитесь вокруг, вспомните, в какой хорошей команде вы играете. Вы можете проиграть только в том случае, если сами этого захотите. Спокойствие, решительность, хороший пас и движение. Не теряйте мяч понапрасну и добавьте огня, особенно на последней трети поля. И главное — выходите и радуйтесь жизни. Если вы не получите удовольствия, играя в этой команде, вы не получите его нигде. Удачи, парни».
Он- босс. Он любит футбол и, если бы не стал менеджером лучшего клуба в Британии, непременно ходил бы смотреть, как играют мальчишки под дождем. После матча он с нетерпением ждет у телевизора результатов других встреч как в Премьер-Лиге, так и во всех остальных дивизионах. О футболе он не думает только в автобусе по дороге на выездные матчи и домой, когда играет в карты с Гари Паллистером, Стивом Брюсом и Брайаном Робсоном. От них я знаю, что он настроен на победу в картах так же, как и на победу в футболе.
Направляясь на тренировку, я с нетерпением жду встречи с Брайаном Киддом, нашим тренером. Я счастлив, потому что во многих клубах тренировки не представляют ни малейшего интереса. Но с таким тренером, как Киддо, ты хочешь тренироваться еще и еще, он способен заинтересовать тебя, поднять твое настроение. От любой работы с ним: от занятий с мячом, физических, технических упражнений, от отработки передач, ударов, от двусторонних игр — я получаю огромное удовольствие.
Ты чувствуешь, что он тщательнейшим образом все продумывает, а порой он подзывает меня с Джорджем, чтобы спросить, что я думаю по поводу того или иного упражнения. В том, что он делает, есть не только высокий класс, но и любовь, и ты очень быстро понимаешь, что в свое время он был великим игроком. Брайан Кидд начал свою карьеру в «Юнайтед» и в 18 лет играл с Бобби Чарльтоном и Джорджем Бестом в команде, завоевавшей Кубок чемпионов 1968 года. Блистательная карьера в «Юнайтед», «Манчестер Сити», «Арсенале», «Эвертоне», а затем в американской лиге не заставила его потерять голову. Это скромный человек, реалист, твердо стоящий на земле. Он по-прежнему смущается, видя на экране телевизора себя вместе с Алексом Фергюсоном, когда они выбежали на поле, радуясь победному голу Стива Брюса в ворота «Шеффилд Уэнсдэй» на девятой минуте дополнительного времени в апреле прошлого года. После тренировки он всегда бегает пятимильный кросс, чтобы держаться в форме, а многие болельщики специально приходят на стадион задолго до начала матча лишь для того, чтобы посмотреть, как точно он бьет, разминая в воротах Петера Шмейхеля.
Два других ключевых члена штаба первой команды — физиотерапевт Джимми Макгрегор и Норман Дэвис, отвечающий за экипировку. Джимми очень опытен и часто видит на поле травму едва ли не до того, как она приключилась. Он очень помог мне, когда я сломал ладьевидную кость и когда испытывал проблемы с икроножной мышцей. Он всегда аккуратен в постановке диагноза и имеет привычку закрывать глаза, определяя на ощупь характер травмы. Эту привычку он приобрел в начале своей карьеры, когда учился в Шотландии у слепого физиотерапевта. Джимми и Норман сделали все, чтобы я чувствовал себя в клубе как дома, и я благодарен за то, как они присматривали за мной. Все время рядом со мной Джордж Скэнлон, переводчик мой и Андрея Канчельскиса. Он знает футбол и в своей работе высокопрофессионален. Он очень помог Андрею и мне как на поле, так и вне его, постоянно заботясь о том, чтобы мы были в курсе происходящего.
Практически все футболисты играют друг с другом не один год, поэтому каждый хорошо знает партнеров и доверяет им. Отношения между игроками прекрасные, и от этого так силен командный дух «Юнайтед». Каждый внес свой вклад в то, чтобы я как можно быстрее освоился в клубе, каждый был готов поддержать меня в той свободной роли, которую отвел мне Алекс Фергюсон. Я прекрасно понимаю, как все старались ради меня.
«Манчестер Юнайтед» верил в меня, и нет лучшего источника вдохновения для игрока, чем понимание того, что в тебя верят. Лишь те немногие специалисты, которые сомневались во мне, очевидно, попались на крючок того образа, который определенные люди в Лидсе пытались создать из меня, когда я из белого цвета перекрасился в красный.
Но не будем о плохом. Я получил огромное удовольствие, читая стихи обо мне, присланные в редакцию нашего официального журнала «Юнайтед», который объявил конкурс среди болельщиков. Особенно мне понравились два стихотворения — «Поэзия в движении», в котором меня сравнивали с испанским матадором, и «Другая перспектива», автор которого говорил, что хочет не только восхищаться мной как футболистом, но и познакомиться ближе: «Если тебе когда-нибудь потребуется компания в баре, пожалуйста, дай мне возможность придать новое значение знаменитому кличу: «О! А!».
А победило стихотворение, написанное по-французски молодой леди из Лимингтон Спа, которая была на «Олд Траффорде», когда мы выиграли у «Ковентри» — 5:0. Она рассказывала, как стояла в очереди за билетом, когда я приехал на игру. Она попросила меня расписаться на ее шарфе, так как у нее не было с собой никакой бумаги. Но ручка не писала на ткани, и тогда она попросила поставить автограф на ее ладони: «Sur la palme il a ecrit, une grande occasion de ma vie». А еще она написала, что я забыл вернуть ей ручку!
Приятно чувствовать теплую поддержку в Манчестере и повсюду в Англии, но мы все должны помнить, что, как бы знамениты мы ни были, на самом деле мы — практически ничто, лишь капля в океане, и земля не перестанет вращаться после нашего ухода.
Я чувствую себя членом большой, счастливой и дружной семьи. Прочитав о моем детстве, о моих родителях и о наших отношениях, вы должны были понять, как важно для меня понятие «семья». После всех моих взлетов и падений то, что я смог обрести такое удовлетворение в чужой стране, походит на маленькое чудо. Я ценю правду, честность, уважение друг к другу, сочувствие и понимание. Все это я нашел в клубе под названием «Манчестер Юнайтед».
Здесь я провел счастливый год. Изабель по-прежнему получает удовольствие от преподавания французского языка в университете Лидса, а Рафаэль делает успехи в английском в своей школе. Мы абсолютно счастливы, и команда продолжает побеждать. Победа — это друг, друг, которого ты не должен предавать.
Собираясь поставить последнюю точку в своей книге и сконцентрироваться на субботней игре с «Эвертоном», я с горечью узнал о смерти отца семейства «Манчестер Юнайтед» — сэра Мэтта Басби. Его имя вы не раз встречали на страницах этой книги.
Нельзя говорить и писать о «Юнайтед», не упоминая его имени. Находясь здесь, ты чувствуешь, что его кровь течет в жилах клуба. Его имя выгравировано в сердцах тех, кто любит красивый футбол. Его доброта, отвага, мягкость и жизнерадостность стали источником вдохновения и примером для всех.
Его приверженность стильной игре — будь то при победе, ничьей или поражении — будет сохранена навсегда. Его идеалы, принципы и убеждения не будут забыты. Я рад, что мне довелось играть перед его глазами, и что он дожил еще до одной победы «Юнайтед» в чемпионате. Продолжение следует...
Стильный французский защитник Франк Лебёф был в числе первых зарубежных футболистов среди звезд премьер-лиги середины девяностных годов.
Интеллектуальный и собранный, Лебеф выиграл и Чемпионат мира, и Чемпионат Европы, будучи игроком «Челси», а также с регулярностью забивал пенальти и голы с дальнего расстояния за все время в клубе (то есть за 204 матча за пять лет).
Лебёф прибыл к нам из Страсбурга летом 1996 года и сразу создал результативный тандем с Марселем Десайи в центре защиты, вместе они были ключевой связкой в один из наиболее успешных периодов «Челси».
За Кубком Англии в 1997 году последовали Кубок Лиги, Кубок Кубков и Суперкубок УЕФА годом позже. Все трофеи были выиграны в сухих матчах. Так же случилось снова и в 2000 году в Кубке Англии — в последнем финале на старом «Уэмбли».
Лебёф вернулся во Францию с «Марселем» в 2001 году, а завершил карьеру в «Катаре». Дальнейшая его работа связана с киноиндустрией.
Марк Хьюз стал ключевым приобретением «Челси», который претерпевал ряд изменений и вставал на путь завоевывания трофееа в девяностые годы.
Летом 1995 года руководство клуба приняло решение попытаться привлечь игроков мирового уровня с опытом побед. Хьюз полностью подходил под это определение с двумя титулами лиги и тремя Кубками Англии с предыдущим клубом.
Хотя сам по себе футболист не был плодовитым голеодором, мощь Хьюза и умение поддержать игру сразу улучшили наши выступления в первый его сезон в клубе. И все же вплоть до появления Джанфранко Дзолы фанаты «Челси» не могли увидеть все возможности валлийца. Пара игроков стала практически эталонным тандемом и ключом к победе в Кубке Англии в 1997 году. В частности, Хьюз был великолепен в четвертом раунде — в победе над «Ливерпулем», где именно его усилия изменили ход игры (он вышел на замену) и привели к победе 2:0.
В следующем году «Стремительный» добавил к списку своих трофеев Кубок Лиги и Кубок Кубков. Пусть футболист и не регулярно играл в европейском турнире, его выступления всегда были зрелищными: особенно гол навесом, который помог победить в полуфинале клуб «Виченца» в конце игры.
Карьера игрока в «Челси» закончилась с результатом в 39 голов за 123 матча и с тремя упомянутыми медалями.
Не так уж много человек в «Челси» знаменовали своим появлением абсолютно новую эру, но Рууд Гуллит, безусловно, из их числа.
До того, как бывший Игрок года в Европе пришел к нам из «Милана» летом 1995 года, никогда еще на «Бридже» не покупали столь именитого во всем мире футболиста.
«Челси» вовремя решил сделать рывок и уйти от образа посредственности без трофеев из середины таблицы, поскольку расцветала новая эра телевидения и обновленного стиля в футболе. Появившиеся в клубе Гуллит и Марк Хьюз были главными надеждами на расцвет и самого «Челси».
После первого же сезона, когда Гуллит играл то глубже, то ближе в полузащите, о футболисте уже начали говорить как о кандидате в лучшие игроки клуба. И хотя позиция в лиге не особо улучшилась, команда хорошо показала себя в Кубке Англии (лишь неудача помешала выходу в финал КА), то есть клуб определенно двигался в верном направлении. Гуллит до такой степени был успешен, что в последний день сезона болельщики на «Стэмфорд Бридж» буквально умоляли руководство назначить харизматичного голландца на должность тренера вместо Джорджа Грэма, которому прочили это место.
Гуллит согласился — и начался изумительный период работы этого игрока. Будучи и футболистом, и тренером, он сам нечасто был на поле из-за постоянных проблем с коленом, но при этом его команда взбудоражила футбольный мир — и в мае 1997 года на «Уэмбли» победила «Миддлсбро» 2:0. Гуллит стал первым зарубежным темнокожим тренером, который выиграл Кубок Англии. А для «Челси» подошли к концу 26 лет ожидания трофея.
В следующем сезоне в клубе появилось еще больше высококлассных игроков и результаты поначалу впечатляли. В первые месяцы 1998 года, впрочем, начался спад, появились проблемы с командой — в частности, с продлениями контрактов. И в итоге весь футбольный мир вздрогнул от неожиданного увольнения Гуллита.
Джанлука Виалли, пришедший в команду Гуллита, взял на себя бразды правления - и клуб выиграл Кубок Лиги и Кубок Кубков в оставшуюся часть кампании.
Невозмутимый с мячом, высокий, сильный, точный в передачах, мастер игры головой — этот футболист стал тренером, чья команда играла с воодушевлением и свободой. Высказывание Гуллита про «сексуальный футбол», которое очень быстро стало крылатым, изначально относилось вовсе не к «Челси», но определенно может быть применимо как к игре самого Рууда за клуб, так и к игре команды под его началом.
Кто ваш величайший враг? Та тень, что неустанно следует по пятам, даже когда на небе солнце. Тот черный человек, что входит в комнату и садится на край кровати, как только часы отстучат двенадцать. Кто он? Тот, кто дважды с разницей в год отнимает мечту о выигранной Лиге Чемпионов? Тот, кто отбирает в серии пенальти мечту о выходе в финал чемпионата мира и кого можно победить, лишь забивая с 90-й по 92-ю минуты? Кто-то из всеанглийского врага-города? Кто-то из города собственного? Кто он - враг? Может тот, кто играл и за «Барселону», и за «Баварию» и за «Эвертон», да еще и тренировал «Манчестер Сити», но при этом - полноправная легенда «Олд Траффорд», может он - тот самый волк в овечьей шкуре и тот самый отступник? Может он и есть враг?
Марк Хьюз родился в Уэльсе. 1 ноября 1963, в местечке Рексхэм (Wrexham), в обыкновенной уэльской семье Джинни и Тома Хьюзов на свет появился «Спарки». Это футбольное прозвище Марк получит позже – сейчас он еще младенец и лишен каких-либо вразумительных навыков. Но не отходите надолго от экранов – совсем скоро будущий «Спарки» заболеет футболом.
По словам самого Марка, это случится в пять или шесть лет. Карапуз будет возиться с мячом на заднем дворике своего чопорного (острые стены красного кирпича) британского (узкие клетчатые рамы окон) дома (мечта пролетария).
Марк был способный. Вернее так – Марк был ох какой способный! В местной школе (с пыльным шлейфом истории и этикета – школа основана в 1911) Хьюз сразу же попадает в футбольную команду. Тогда будущий великий страйкер играет на позиции прямо противоположной – вратаря. Команда валлийской шпаны (кстати, форма у парней была точь-в-точь как у «МЮ» в 60-х) мало понимает, что такое футбольная дисциплина, и больше устраивает на поле потасовки, но – не отходите надолго от экранов, скоро начнется футбол.
Wrexham Boys – так их будут называть спустя какие-то пять лет. Парни станут настоящей командой – и физически (это были чуть худощавые, высокие ребята, с семидесятническими прическами и нордическими чертами лица) и ментально (победы над североирландскими сверстниками, победы над учениками других школ). И со своим вундеркиндом нападающим (хет-трик Хьюза в ворота школы Святой Елены).
В одном из матчей локального школьного первенства Марка Хьюза приглядел скаут «Манчестер Юнайтед». Это было морозное утро на севере страны, а команда Хьюза играла против парней из старшей секции. Марку было двенадцать. Скаута звали Хью Робертс, и, как он скажет много позже - Хьюз делал с мячом все те же вещи, которые делают профессионалы. «Смотреть за Марком тогда было то же, что наблюдать за ним сейчас».
Марк «на карандаше». Марк на юношеском контракте. Хьюза отправляют в футбольные пансионаты по всему королевству – сборная-школа северного Уэльса (где Хьюз был намного младше остальных). В ее составе Марк (тут ему 14) впервые сыграет на Уэмбли против подобной команды Англии. С этой сборной северного Уэльса (восемь человек из «бойз-бенда» Wrexham Boys) Хьюз дойдет до финала Европейского школьного чемпионата. Впоследствии большинство из той юношеской команды уэльских ребят осядет в низших лигах британского футбола или завяжет с футболом вовсе. И только один завоюет право играть в лиге высшей.
Вместе с этим правом Хьюз получил красную майку с надписью Sharp на животе и «дьяволом» на груди. В «МЮ» Хьюз влился в 80-е, влился в еще более веселую банду, нежели школьные озорники. Команда Рона Аткинсона – последний бал на затянувшейся переправе имени Басби-Фергюсон. Сумасшедшая по потенциалу, энергетике, таланту, возможностям… да и просто – по своему похмельному раздолбайству команда (Брюс, Стракан, Робсон, сам Big Ron…) отвечала такому же временному лихолетью, царившему в футбольной лиге (значение Кубка Лиги и Кубка страны, нервозная гегемония «Ливерпуля», Эйзельская трагедия…). Именно в этот «кипящий котел» и влетел «Спарки». А что становится с кипящими котлами, когда в них попадает искра (sparky с английского – искрящийся, сверкающий) – решайте сами. Я думаю, котлы разрывает на части.
Официально, как профессионал, Марк Хьюз подписан «Юнайтед» в день своего рождения – 1 ноября 1980-го года. Ему 17. В своем первом полноценном сезоне Хьюз принимает участие в 17 играх и проводит 5 голов. Уже тогда (в 80-м) Марк отличается зрелостью не только в гордом валлийском взгляде, но и в рациональном британском мышлении: «Да, это большой шаг – только что ты играл за клуб маленького городка в Уэльсе, а сейчас – «Манчестер Юнайтед». Но – это футбол. Это правила – ты начинаешь с малого и достигаешь большего. Но точно так же ты можешь проследовать и по обратному пути».
Трудолюбивый. Выносливый. Со своим стилем игры. Марк Хьюз становится едва ли не основным страйкером команды (газетные заголовки - «Hughes Young Reds Hero!», «United On The Mark!»). Марк неустанно повторяет об огромной помощи со стороны одноклубников и самого клуба (база, размещение, внимание), без которой вдалеке от валлийского дома он бы не справился.
Марка обходят стороной и травмы, и скандалы, и, главное, звездная болезнь. Пока у Хьюза – идеальная карьера: ему 20, он в основе «Юнайтед». В 84-м все это дополняется естественным бонусом – сборная.
В команду Уэльса Хьюз вызван в мае 84-го. Бонус превращается в «такие чудеса вообще возможны?!», когда он видит, против кого придется играть – сборная команда Англии. Фантастика продолжается, когда Хьюз забивает единственный мяч в поединке и приносит Уэльсу принципиальную победу - 1:0. God Save The Hughes!
В следующем сезоне в «Юнайтед» Хьюз окончательно разносит то, что еще осталось от того самого кипящего котла – 55 матчей, 24 гола, звание лучшего молодого игрока Лиги и первый титул – победа в Кубке Англии (легендарный финал против «Эвертона»).
30 апреля 1985 Хьюз едет в сборную, чтобы сыграть квалификационный матч против сборной Испании. Но на самом деле он едет не за этим – Хьюз едет забивать один из самых красивых мячей в истории футбола. Уэльс получает право на свободный удар недалеко от штрафной соперника. Навес во вратарскую. Сутолока. Рикошет. Мяч отскакивает на границу штрафной. Мяч в воздухе. Хьюз - ножницами - в падении - в дальнюю девятку - в воздухе. Нога Бога. Мысль Бога...
…На этом можно и закончить – как никогда, кстати, самая сладкая и прилизанная история о футболисте. Но на дворе не политкорректные нулевые, а разухабистые 80-е, и история не о «канонире», а об игроке. Игроке «Манчестер Юнайтед».
В 85/86 Хьюз начинает пить. Вот как это происходит – Хьюз после матча садится в свою дорогую машину и приезжает в небольшой городской паб, где полно старых знакомых. Парни заказывали столько выпивки, сколько хватало в заведении. Не о каком «до закрытия» не шло и речи. «Закрытия» просто не было. «Я мог провести там неделю». Была пинта пива, старый друг и хороший крепкий мужской треп. Это у Хьюза и ребят называлось – Good Drink In The Weekend. Хьюз говорил, что он действительно понимает проблему («Да, да, я слишком много пью…», - улыбался Марк), но в то же время видел только ему понятный экзистенциальный источник этой проблемы («Мне это нужно. Честно»). За сосредоточенными глазами и обманчивой улыбкой Марка, будь вы трижды Фрейд, ответов и причин не разглядели бы. Хьюз просто сорвался. Может в нем самом рвануло что-то вроде «спарки», что-то, что наверняка есть в каждом из нас - просто таймер у Марка был заведен на чуть больший срок.
После прорывного прошлого сезона, в 85-86 Хьюз реже появляется на поле. Хьюз реже забивает. Похмелье как самого Хьюза, так и всех 80-х потихоньку переходило в трезвость, и этой трезвости было не по пути с Марком. Эпатажный Аткинсон, Большой Рон выждал крупную сделку и захватил добычу – за Хьюза и Рэя Уилкинса Аткинсон выторговывает 6 миллионов фунтов. Марк едет на «Ноу Камп». Манчестер, пошатываясь, стоит на пороге «Великой эры», боясь постучать в дверь. Сам Аткинсон (человек, который в жизни Хьюза значил много – именно Рон «подвел» валлийца к основе «МЮ») сошел с дистанции в 86-м. В ноябре «Юнайтед» находился на четвертом месте с конца и Рон Аткинсон был уволен.
Хьюз в «Барселоне». Ему всего 23, и он еще не до конца осознал, что же там на Туманном Альбионе таки произошло. Ворвавшись в кипящий котел британского футбола 80-х, разнеся этот котел в пух и прах, Марк сам еле унес ноги, оказавшись в другой стране, в другой команде и с полным непониманием действительности. Потерянное поколение, не иначе.
ьюз попал из огня да в полымя – «Барсой» руководил еще один «рекрут» Британии Терри Венейблс (кстати, посоветовал Терри на пост главного Бобби Робсон). Венейблс понимал, что его дни в команде подходят к концу – Терри выжал из коллектива все соки и сам утратил всякую мотивацию (каждый из последних трех сезонов, до прихода в команду Хьюза, «Барселона» выигрывала по титулу). Марк же был не в том состоянии, чтобы вдохнуть что-то новое в коллектив («Спарки» мог только выдохнуть). Да, он молод. Да, он все еще один из самых многообещающих страйкеров мира. Его понимание игры все еще на высочайшем уровне (в отличие от заметно пошатнувшегося понимания жизненного) Но он – в чужой стране, без каких-либо знаний о стиле игры и менталитете, и пришедший сюда с бурной британской пирушки. В этом болоте Хьюз начал увязать.
Марк положительно отзывался о партнерах, положительно отзывался о тренере, в Испании не было пабов, но все понимали: 37 матчей и 5 голов – это совершенно не то, на что способен этот парень. На горизонте уже всерьез (а не в кабацкую шутку) замаячили призраки многочисленных «вечно подающих надежды» игроков, закончивших к 25 годам играть на серьезном уровне. Это было по-настоящему жутко. Ещё страшнее стало, когда в 87-м Хьюз, его агент и Венейблс напортачили с документами (официальная версия, по неофициальной Венейблс просто не хотел видеть Хьюза в команде) и Марк не смог принять участие в Еврокубках. Призрак стал обретать плотскую оболочку.
В шумном Манчестере в это время уже год трудился молодой специалист из Шотландии. Ферги понимал, что разгульные времена закончились, и выживет тот, за кем будет дисциплина. На критериях строгости и порядка Фергюсон дорабатывал новую версию великой команды. Титулы не заставят себя долго ждать. При таком подходе титулы – вопрос времени.
Хьюз отправился в «Баварию» (был шанс, что его перехватит «МЮ», но Марк был слишком дорог). Это была даже не продажа, это была аренда. Марк Хьюз, слышал о таком? Он теперь мыкается по арендам… «Бавария» была той стадией, когда спасение утопающего - дело рук только Господа Бога. Марк увяз. С этим нельзя было спорить. «Спарки» нужна была опора, чтобы выбраться из этого ужаса и глотнуть свежего воздуха. И выбраться он мог только в одно место – домой.
«Я всегда знал, что Алекс Фергюсон хочет меня вернуть. Я всегда это знал», Марк Хьюз.
Марк вернулся на «Олд Траффорд» в 1988-м. Это была уже другая команда. Многое осталось от старых времен, от Аткинсона, но многое было по-другому. Шампанское здесь теперь не откупоривают просто так. Шампанское здесь теперь пьют только из кубков.
И Хьюз воспрял. Да как! В стиле лучших камбэков «дьяволов»! Это была его стихия – старая добрая Англия, «Юнайтед», что его воспитал. Ему ничего не нужно придумывать и нет необходимости подстраиваться под странные схемы – делай то, что делал в сборной школе Северного Уэльса. И Хьюз делал.
Сезон 88/89 - 48 матчей, 16 голов (Марк лучший футболист Лиги); 89/90 – 48 матчей, 15 мячей, плюс Кубок Англии (второй, первый был всего 4 года назад, а кажется, сколько утекло с тех времен); 90/91 – 52/21 (Хьюз лучший футболист Англии), плюс Кубок Обладателей Кубков, в финале которого Марк с улыбкой на лице делает дубль в ворота своего страшного сна - «Барселоны»…
В сезоне 92/93-го Марк Хьюз будет одним из лидеров той самой команды, которая впервые за 26 лет завоюет звание чемпионов Англии (пара Кантона – Хьюз наводит страху на любого противника). Откупоривай шампанское, Марк!
Последний титул с «Манчестер Юнайтед» Марк завоевал в 1994-м, когда в финале Кубка Англии (третий с «МЮ» для Хьюза) был уничтожен «Челси» (дубль валлийца).
В стан «синих» Хьюз и перейдёт в 1995-м. Здесь Марк в течение трех сезонов выигрывает три трофея (вновь Кубок Англии, плюс Кубок Футбольной Лиги и Кубок обладателей кубков), проводит 123 матча и забивает 39 мячей.
На заре XXI века Хьюз понимает, что его славная карьера подходит к концу. Марк чувствует такое же послевкусие, как тогда на переломном для себя, да и для «Манчестер Юнайтед», моменте, в 86-м. Вот только послевкусие это не горькое и не от пива, а от трофеев и шампанского.
Завершил карьеру Марк Хьюз в «Блэкберне» в 2002-v (после «Челси» играл за «Саутгемптон» и «Эвертон»).
В том же «Блэкберне», уже с благородной сединой на висках, «Спарки» начал тренерскую карьеру. Тогда же Марку Лесли Хьюзу оказана большая честь – он становится тренером сборной Уэльса и впервые за долгое время выводит ее в плей-офф квалификации к чемпионату Европы. Капитан в сборной Уэльса при Хьюзе - Райан Гиггз.
4 июня 2008 года Марк Хьюз сменяет Свена-Горана Эрикссона на посту главного тренера «Манчестер Сити». Марк Хьюз уже не тот озорной «Спарки» из местечкового «Рексхэма», теперь он тренер одной из самых богатых команд на планете. Он тренер одного из принципиальнейших соперников «Манчестер Юнайтед». «Юнайтед», который и создал Марка Хьюза (Большой Рон), который спас Марка Хьюза ( сэр Алекс Фергюсон). И теперь Марк Хьюз по другую сторону баррикад. Это не Стив Брюс со своим «Сандерлендом», это не Брайан Робсон, не Гордон Стракан и не - позже - Рой Кин. Это Марк Хьюз. Это «Манчестер Сити».
Улыбчивый Марк Хьюз, «Спарки», «принц Уэльский», за свою карьеру играл за семь разных команд (это не считая сборной). Тренировал три разных клуба (не считая сборной). Но только в одну команду в своей жизни Марк Хьюз приходил дважды, и в этой команде «Спарки» остался навсегда.
Марк не добьется серьезных успехов с «горожанами». И не сделает он это лишь по одной причине – он был и навсегда останется человеком одного и единственного Манчестера. Хьюз не вел трансферную политику по принципу похода в супермаркет, как не ведут ее и в «Манчестер Юнайтед». Хьюз предельно грамотно относился к тактической расстановке, как относятся к ней и в «Манчестер Юнайтед». Хьюз был классным мотиватором. Но всего этого не достаточно, чтобы ублажать шейхов. Им был нужен другой человек (которого они с успехом и нашли). А Марк же Хьюз до конца тренерской карьеры в «Сити» остался «своим человеком».
Вслед за выходом в высший дивизион в 1930 году, «Челси» значительно потратился. 25 тысяч фунтов было потрачено на трёх игроков сборной Шотландии — Алека Чейна, Алекса Джексона и, самое главное, Хьюи Галлахера из «Ньюкасла», с которым он стал чемпионом. 10 тысяч, уплаченные за Галлахера, стали клубным рекордом в то время.
На протяжении четырёх сезонов в «Челси» Галлахер был лучшим бомбардиров. Всего он забил 81 гол в 144 матчах. Он обладал взрывной скоростью, и при этом прекрасным контролем мяча и хитростью.
Но прежде всего Галлахер делал шоу. Во второй игре за «Челси» он вернулся в Ньюкасл, и посещаемость того матча — 68386 человек — по-прежнему является рекордной для «Сэйнт Джеймс Парк». 55 тысяч зрителей наблюдали за его дебютом в домашнем матче против «Манчестер Юнайтед», и 74 тысячи набились на «Стэмфорд Бридж» на встречу с «Арсеналом».
Не смотря на россыпь талантов, выступавших в то время, мы не смогли бороться за награды, и весьма неустойчивый темперамент Галлахера начал сказываться. Однажды он был дисквалифицирован на два месяца за брань в адрес судьи, а в 1934 Галлахер был объявлен банкротом после скандального развода. Руководство почувствовало, что его личные проблемы влияют на игру. В сентябре 1934 года ему позволили перейти в «Дерби Каунти».
Арьен Роббен пришел в «Челси» летом 2004 года из «ПСВ» за 12 млн ф.с.
Начало его карьеры в клубе омрачилось травмой плюсны в предсезонке, но после дебюта в октябре 2004 года футболист сыграл важную роль в первом успешном сезоне клуба в лиге за 50 лет. Он помогал в тройке нападения, эффективно сотрудничая на фланге с Дамиеном Даффом. Но, увы, еще одна травма не позволила игроку довершить кампанию.
Он забил 7 голов за 14+4 появлений на поле в лиге, за что заслужил звание лучшего игрока ноября 2004 года, а вот в номинации лучшего молодого игрока года по версии ФА уступил Уэйну Руни из «МЮ».
Вторую медаль чемпиона в лиге Роббен заработал в сезоне 2005/06 гг., подарив клубу еще 6 голов в АПЛ, хотя две красные карточки и новые травмы не дали ему сыграть более 21+7 матчей.
В своем третьем и последнем сезоне в клубе футболист особо отличился, выйдя на замену во втором тайме в обоих победных финалах Кубков и в одном спасовав на Дидье Дрогба (победный гол в ворота «Арсенала» в Кубке Лиги), а в другом поучаствовав в создании шанса на «Уэмбли» против «МЮ» (будучи далеко не на пике своей формы).
Слухи о возможном переходе игрока в испанский «Реал» оказались верны, и в итоге клуб согласился отпустить его, запросив 24.4 млн ф.с. (вдвое больше некогда выплаченного). Всего футболист сыграл за «Челси» 74 игры (из них 32 в качестве замены) и забил 19 голов.
В 2009 году Роббен перешел в «Баварию» и стал одним из ключевых игроков в немецкой команде, которая вышла в 2010 году в финал Лиги Чемпионов. Он также играл за Голландию, занявшую достойное место на Чемпионате мира в ЮАР.
Густаво Пойет появился в «Челси», когда судьба клуба менялась в 1997 году, «синие» томились тогда без полученного некогда первого трофея уже 26 лет. Полузащитник из Уругвая с его голами, бурными радостями после удач и заразительным энтузиазмом стал важным вливанием в команду в тот самый период, когда клуб вступал в чреду знаковых годов.
Казалось, сезон стремительно полюбившегося фанатам игрока закончился всего через два месяца после начала — ужасная травма крестовидной связки откровенно пугала. Но восстановление оказалось на удивление быстрым, так что футболист даже успел забить изменивший ход игры гол в полуфинале Кубка Кубков, а также поучаствовать в грандиозном финале в Штутгарте.
Важные, переломные голы стали визитной карточкой Пойета. Он забил победный в Суперкубке УЕФА, а затем и гол, который позволили нам впервые попасть в Лигу Чемпионов, плюс еще два гола в полуфинале Кубка Англии.
Да и в целом количество голов внушало уважение: 14 мячей забил он из полузащиты в свой второй сезон. И не пропусти он три месяца из-за очередной травмы в День подарков, он бы забил и больше, а «Челси» бы выиграл в лиге (как верят многие фанаты).
Стремительные проходы и атлетическое сложение делали его смертельно опасным в воздухе, и у него всегда была богатая техника при игре ногами, но решение Джанлуки Виалли не выпускать его в стартовом составе Лиги Чемпионов против «Барселоны», которую он хорошо знал по играм в Испании, оставило на его сердце тяжелый отпечаток. И хотя он забил 12 голов в свой единственный сезон при Клаудио Раньери, он пал жертвой желания нового менеджера обновить команду.
Игрок был продан в «Тоттенхэм» в 33 года за 2 млн ф.с. и очень скоро победил свой бывший клуб в полуфинале Кубка, лишь еще больше увековечивая свой легендарный образ в глазах фанатов «Челси». Как бы то ни было, 49 голов за 145 матчей — более чем достойный результат для полузащитника, пусть и повторенный его же преемником Фрэнком Лэмпардом.
Шокирующее лигочемпионское поражение от «Базеля» обеспечило всем поклонникам «Манчестер Юнайтед» неделю грусти и печали, которые трудно будет развеять одной лишь победой над «Вулверхэмптоном». Роман Мун с тоски вспомнил десять крупнейших поражений в тренерской карьере сэра Алекса Фергюсона, чтобы лишний раз убедиться в том, что великий шотландец умеет держать даже самый чувствительный удар.
«Альбион Роверс» 6-2 «Ист Стирлингшир», 17.09.1974
Подробности: Первое тяжелое поражение в тренерской карьере Фергюсона, возглавившего «Ист Стирлингшир» в возрасте 32 лет. За работу он получал около 40 фунтов, у команды не было денег ни на одного профессионального вратаря, но все это не помешало Фергюсону заявить о себе. «Никого никогда не боялся – кроме Фергюсона», - вспоминал позже один из футболистов команды: крутым нравом будущий тренер «Манчестер Юнайтед» отличался уже в середине 70-х.
Итог: Поработав с «Ист Стирлингширом» около пяти месяцев, Фергюсон получил выгодное предложение от «Сент-Миррена» и уехал.
«Ист Стирлингшир» 5-0 «Сент-Миррен», 26.04.1976
Подробности: «Ист Стирлингшир» шотландец покинул, послушав совета легендарного соотечественника Джока Стина: на момент перехода новый клуб Фергюсона отставал от прежнего, зато у «Сент-Миррена» и денег было больше и болельщиков. «Ист Стирлингшир» полтора года ждал возможности отомстить бывшему тренеру и дождался, разгромив его новую команду в матче второго шотландского дивизиона.
Итог: Поставленную задачу выбраться в элиту Фергюсон в том сезоне не выполнил, но через год «Сент-Миррен» все же завоевал желанный промоушен.
«Партик Тисл» 5-0 «Сент-Миррен», 26.04.1978
Подробности: Дебютный год в шотландской премьер-лиге «Сент-Миррену» Фергюсона явно удался – молодые игроки, вроде Бобби Рида и Билли Старка, были куплены еще во втором дивизионе, но оказались вполне уместны и в высшем. Правда, под конец сезона «святых» хорошенько огрел сначала «Хиберниан» (5-1), а затем – «Патрик Тисл», забивший «Сент-Миррену» пять безответных мячей.
Итог: Новичок высшей шотландской лиги закончил сезон восьмым, и вскоре Фергюсону пришло приглашение от «Абердина». Не удосужившись известить руководство «Сент-Миррена», Алекс договорился с «донами» о контракте, а затем начал уговаривать одного из своих футболистов поехать вместе с ним. Вилли Тодд, тогдашний босс «Сент-Миррена», узнал о планах Фергюсона и уволил его – первое и последнее увольнение в карьере шотландца.
«Ливерпуль» 4-0 «Абердин», 05.11.1980
Подробности: «По дороге домой Фергюсон запретил нам смеяться в автобусе. Засмеялся – штраф 10 фунтов», - вспоминает Гордон Страхан, один из участников матча на «Энфилде». Первое и последнее противостояние Фергюсона и Боба Пэйсли завершилось убедительной победой последнего: к голу, забитому в первой встрече, «Ливерпуль» прибавил четыре в ответной, размазав шотландских оппонентов по газону родной арены. Автогол Вилли Миллера, плюс мячи Далглиша, Нила и Хансена вывели мерсисайдцев в четвертьфинал, а Фергюсона, как многие считают, превратили в пожизненного ненавистника «Ливерпуля».
Итог: «Абердин» отправился отдыхать, а «Ливерпуль» в итоге выиграл Кубок чемпионов, победив в финале «Реал». Впрочем, своего звездного часа в Европе «доны» дождались: в 1983-м Фергюсон привел «Абердин» к триумфу в Кубке кубков – в финале также был повержен мадридский «Реал».
«Манчестер Сити» 5-1 «Манчестер Юнайтед», 23.09.1989
Подробности: После провального сезона 88/89 «красные дьяволы» потратили кучу денег, чтобы вернуться в число лидеров первого английского дивизиона. Укрепленная Гари Паллистером, Полом Инсом и Майком Феланом команда неплохо стартовала, но уже к сентябрю начала валиться. Низшей точкой осеннего спада «Юнайтед» стало кошмарное поражение в манкунианском дерби – да, матч из-за травм пропускали Стив Брюс и Брайан Робсон, но это, конечно, не было оправданием такому позору. Марк Хьюз забил красивейший гол ножницами, но счет к тому времени уже был 0:3.
Итог: К концу декабря «Ман Юнайтед» приблизился к зоне вылета – если бы не кубковая победа над «Ноттингемом», Фергюсона, как гласит легенда, могли и уволить. В конце концов, шотландец сумел поправить положение «МЮ» в чемпионате, ну а Кубок манкунианцы и вовсе выиграли.
«Ливерпуль» 4-0 «Манчестер Юнайтед», 16.09.1990
Подробности: Встреча действующего чемпиона и обладателя Кубка завершилась убедительной победой команды Кенни Далглиша. Разгром «Юнайтед» был оформлен еще в первом тайме – два мяча провел Питер Бирдсли, еще один добавил Джон Барнс. После перерыва Бирдсли оформил хет-трик – следующего тройного залпа в северо-западном дерби болельщикам «Ливерпуля» пришлось ждать больше двадцати лет (Дирк Кюйт, март 2011-го).
Итог: По сравнению с предыдущим сезоном, «МЮ» значительно прибавил, но к борьбе за чемпионство команда была все еще не готова. Кампанию 1990-91 «Юнайтед» завершил на шестом месте.
«Барселона» 4-0 «Манчестер Юнайтед», 02.11.1994
Подробности: Неожиданное поражение от «Гетеборга» в первом туре группового этапа ЛЧ 1994-95 поставило «Барселону» перед необходимостью побеждать «Ман Юнайтед» дома. Каталонский клуб перевыполнил план, разгромив манкунианцев – «МЮ» ничем не смог ответить на дубль Стоичкова, гол Ромарио и мяч Альберта Феррера. Скажи кто-нибудь Фергюсону сразу после финального свистка, что это будет далеко не худший вечер с участием «Барселоны» в его карьере, он, наверное, не поверил бы.
Итог: Три недели спустя «Юнайтед» проиграл еще и «Гетеборгу» - в конечном счете шведы заняли первое место в группе, а «Барселона» - второе, опередив «Ман Юнайтед» по разнице мячей.
«Ньюкасл» 5-0 «Манчестер Юнайтед», 20.10.1996
Подробности: Под присмотром Кевина Кигана на «Сент-Джеймс Парк» была создана одна из ярчайших команд в истории премьер-лиги 90-х. Накануне октябрьской встречи с «Ман Юнайтед» многие задавались вопросом, сможет ли «Ньюкасл» побороться за титул – «сороки» ответили незабываемым «да», попросту разорвав действующего чемпиона. Атакующие суперзвезды Давид Жинола, Лес Фердинанд и Алан Ширер забили по голу, но самый красивый мяч провел защитник Филипп Альбер, эффектно перебросивший Петера Шмейхеля.
Итог: В следующем матче «МЮ» досталось еще и от «Саутгемптона» - 3-6, а по ходу сезона преимущество «Ньюкасла» достигло 12 очков. Тем не менее «дьяволы» сумели собраться и снова завершить сезон на первом месте, отбив претензии «сорок».
«Челси» 5-0 «Манчестер Юнайтед», 03.10.1999
Подробности: 29-матчевая беспроигрышная серия «Манчестер Юнайтед» фантастическим образом прервалась на «Стэмфорд Бридж» - лондонский «Челси» устроил чемпиону настоящую головомойку. Массимо Таиби привез гол в свои ворота уже на 1-й минуте, а Ники Батт получил красную на 22-й – в итоге два гола Густаво Пойета, мяч Криса Саттона, точный удар Джоди Морриса и автогол Хеннинга Берга обеспечили «синим» грандиозную победу.
Итог: «Манчестер Юнайтед» все равно стал чемпионом, причем опередив пришедший вторым «Арсенал» на 18 очков. А вот карьера Таиби на «Олд Траффорд» закончилась, толком не начавшись.
«Манчестер Юнайтед» 1-6 «Манчестер Сити», 23.10.2011
Подробности: «Худшее поражение в моей карьере», - так охарактеризовал этот матч сэр Алекс. После удаления защитника Джонни Эванса «Юнайтед» рассыпался как карточный домик: Агуэро, Балотелли, Джеко и особенно Давид Силва делали с соперником что хотели. Гол Даррена Флетчера, сделавший счет 1-3, заставил игроков «Юнайтед» поверить в чудо, побежать вперед и получить еще три мяча. Команда должна была принять поражение, а не нестись в атаку сломя голову, сказал после матча Фергюсон. Поверить в то, что он действительно так сказал, трудно до сих пор.
Итог: «Юнайтед» быстро оправился от шока, выиграв с минимальным счетом три последующих матча премьер-лиги. Тем не менее фаворитом нынешнего сезона после такой победы, конечно же, стал «Сити».
Грэм Ле Со — редкий персонаж в истории «Челси», поскольку он единственный, кто покинул клуб, затем вернулся — и провел более успешный период в клубе, чем в первый раз.
Ле Со подписал контракт в 18 лет: пришел он их юниорского клуба из Джерси в 1987 году. Ему пришлось ждать до последнего дня сезона 1988/89 во втором дивизионе (который мы выиграли), чтобы впервые сыграть за «синих».
В последовавшие четыре года Грэм стал регулярно выступать с основой, но его универсальность означала, что постоянно быть на поле на конкретной позиции ему не удастся. После того, как в декабре 1992 года в матче с «Саутгэмптоном» его заменили, он выбросил свою майку в знак протеста против решение тренера Яна Портерфилда — и скрылся со стадиона. Через три месяца он перешел в «Блэкберн» за абсурдно малую сумму в 700000 ф.с.
В «Блэкберне», впрочем, карьера Ле Со пошла в гору. Он заработал медаль победителя чемпионата и стал регулярным игроком английской сборной. И все же возвращение его в «Челси» стало сюрпризом, стоившим клубу 5 млн ф.с. — рекордной суммы для английского защитника.
Теперь это был уже другой «Челси» — и другой Ле Со. Он провел в клубе еще шесть лет, помог победить в Кубке Лиги, Кубке Кубков, Кубке Англии между 1998 и 2000 гг, и очень печально, что в финалах двух последних указанных турнирах он не сумел поучаствовать из-за травмы.
Эйдур Гудьонсен был ядром команды, которая успела застать как время до Абрамовича, так и начало его эры.
Первоначально карьера Эйдура была под угрозой из-за травм, фактически ему в какой-то момент пришлось все начать заново, и только после «Болтона» игрок начал демонстрировать свой реальный потенциал. После двух многообещающих сезонов он присоединился к «Челси» за 4.5 млн ф.с. — изначально, скорее, в качестве поддержи существующей атаке. Но как только у Эйдура появлялись шансы показать себя, он их не упускал. В частности, среди них был гол в ворота «Ливерпуля» в первом стартовом матче лиги. Завершил же он первый сезон с 13 голами, хотя большую часть времени выступал в качестве замены.
Во второй кампании в «Челси» Эйдур засиял в партнерстве с Джимми Флойдом Хассельбайнком. Вместе они забили 52 гола — и в результативность их тандема многие просто поверить не могли, наделяя игроков чуть ли не телепатическими способностями. Но затем снова были травмы, форма Эйдура пошатнулась и не отличалась стабильностью в последующие два года.
И лишь только после прихода Жозе Моуринью звезда Эйдура снова заблестела. Моуринью увидел, что чуткости и наблюдательности игрока есть применение на более универсальной позиции, с которой он и помог команде добиться успеха в чемпионате.
Всего же Эйдур забил 78 голов за 263 матча за «Челси», прежде чем уйти в «Барселону» в июне 2006 года. Все фанаты «Челси» приняли его очень тепло, когда год спустя он вернулся на стадион вместе с «Барселоной» в Лиге Чемпионов.
Стив Кларк на седьмом месте по частоте появлений на поле за всю историю «Челси» — и один из самых надежных и непоколебимых защитников, которые когда-либо были в клубе.
Стив был куплен у «Сейнт-Миррена» за 422000 ф.с. в феврале 1987 года и немедленно стал незаменим справа в защите, где на тот момент были очевидные проблемы.
С самого начала Стив был азартно бросающимся атаковать защитником, поэтому он часто помогал создавать шансы и забивать. За годы игры он стал более степенным и сфокусированным на защите футболистом, чье сильнейшее преимущество было — умение читать игру. Под конец карьеры он часто играл в роли опорника или в последней тройке.
Он всегда был популярен: в 1994 году фанаты избрали его лучшим в сезоне (тогда мы дошли до финала Кубка Англии), а затем вряд ли можно было найти кого-то более достойного той же награды, когда в 1997 году клуб впервые через 26 лет выиграл все-таки Кубок Англии.
Годом позже Стив упрочил величие своих достижений, выиграв Кубок Кубков в своей 421 и финальной игре за «Челси».
Впрочем, участие Стива в жизни клуба продолжилось и после карьеры игрока: он был в тренерском штабе, когда мы выиграли лигу в 2005 и 2006 гг. И лишь в сентябре 2008 года он покинул клуб, чтобы стать помощником тренера в «Вест Хэме».
БиографияДжордж Армстронг родился в Хеббурне (Дархем) 9 августа 1944 года. По образованию Джордж электрик. В начале августа 1961 года появился в "Арсенале" как любитель и через несколько дней - 24 августа - подписал первый профессиональный контракт. Дебютировал в выездном матче против "Блэкпула" 24 февраля 1962 года (в возрасте 17 лет!) и выступал за "канониров" до 1977 года, проведя за клуб в общей сложности 621 игру и забив 68 мячей за 16 лет (тогда это достижение было рекордом, пока его не превзошли Дэвид О`Лири и Тони Адамс). Заканчивая карьеру игрока перешел в "Лестер Сити", а в 1978-м закончил играть в "Стокпорте". Затем начал тренерскую деятельность в "Астон Вилле" (1979), потом тренировал "Фулхэм", "Нарвик" (Норвегия), работал в различных клубах Кувейта. В 1990 году по приглашению своего бывшего партнера Джорджа Грэма вернулся в Арсенал и возглавил резервную команду. Ранним утром 1 ноября 2000 года скончался от кровоизлияния в мозг, оставив жену и двоих детей - дочь и сына.
В стане "Арсенала" - горе. Обыкновенное человеческое горе и скорбь. Внезапно и скоропостижно скончался всеобщий любимец, человек, отдавший клубу 30 лет своей жизни - больше половины!... Во вторник тренер резервного состава канониров, выдающийся в прошлом крайний полузащитник команды-легенды - того "Арсенала", что в 1971 году сделал дубль, выиграв и чемпионат и Кубок страны, и просто всеобщий любимец Джордж ("Джорди") Армстронг проводил со своими питомцами на поле в Хертфордшире обычную тренировку. Вдруг тренер, отдав команду, рухнул на газон - сперва никто не понял, что произошло... Армстронга доставили в расположенную поблизости больницу Хемел Хемпстад. Однако, несмотря на все принятые меры, рано утром в среду "Джорди", так и не придя в сознание, оставил этот мир...
Джордж Грэм: "Никак не могу придти в себя... Какого же замечательного человека и футболиста мы потеряли... А ко всему прочему он был настоящим профессионалом и очень помог мне в моей работе с "Арсеналом". Как только стало известно, что с ним можно установить контакт на Ближнем Востоке, я немедленно сделал все, чтобы заполучить его в клуб!"
Френк Маклинток (капитан "Арсенала"-1971): "Не могу припомнить хотя бы одного дня, который Джорди пропустил бы из-за болезни, а тут такое... Господи, да он, даже если был травмирован, все равно тащился и на тренировки, и на матчах сидел на скамейке!"
Арсен Венгер: "Всегда веселый, настоящий энтузиаст... Настоящий "канонир", воплощение боевого духа "Арсенала"... Сейчас все говорят "человек с горящим сердцем" - лучше и не скажешь..."
Питер Хилл-Вуд (президент клуба): "Мы все буквально убиты... "Арсенал" в трауре!"
Джордж Армстронг - воистину легендарная личность в истории "Арсенала". Его имя стоит возле имени Герберта Чепмэна. Джордж посвятил канонирам 30 лет своей 56-летеней жизни! Вы только вдумайтесь в эти цифры - более 600 игр за клуб! Он пришел в "Арсенал" 17-летним парнем, родившимся в индустриальном северо-восточном городке Хеббурн, для того, чтобы установить просто фантастический рекорд - сыграть 621 матч (лишь намного позже это достижение превзошли Дэвид О`Лири и Тони Адамс)!
В августе 1961 года он появился в лондонском клубе в качестве непрофессионального мальчишки из любительской команды. Уже 24 августа Джордж Суиндин (главный тренер "Арсенала" тех времен) добыл для него статус профессионала. Чуть ранее Джордж выиграл с юношеской командой "Арсенала" три английских кубка и своей уверенной игрой заслужил признание у главного тренера клуба. Уже в феврале 1962 года Армстронг вышел в основе против "Блэкпула". После сезона 1963/64 (в котором Джордж отыграл 28 игр) 20-летний парень завоевал прочное место в основном составе лондонского гранда на ближайшие 15 лет. В следующем сезоне Армстронг, успел не только сыграть 40 матчей в чемпионате Англии, но и завоевал с юношеской сборной Англии (до 23-х) свой первый из пяти интернациональных кубков. В сезонах 1965/66 и 1966/67 Армстронг пропустил всего пять из 48 игр чемпионата и своей блестящей игрой на фланге завоевал признание даже сэра Альфа Рамсея, выигравшего со сборной Англии чемпионат мира 1966 года. Таким образом, уже в 23 года от роду Джордж стал одним из лидеров сильнейшего лондонского клуба и получил приглашение в сборную страны. В сезоне 1967/68 "Арсенал" впервые за последние 15 лет вышел в финал Кубка Английской Лиги. Однако Джорджу не посчастливилось выиграть этот трофей - его клуб уступил "Лидсу". Тот год стал для него рекордным: Армстронг провел не только все игры чемпионата, но и выходил на поле во всех кубковых встречах, в сумме получилось 55 матчей, и это всего лишь за один год!
В следующем сезоне он добыл с "Арсеналом" свой первый титул - это был Кубок Ярмарок, предшественник Кубка УЕФА. В финале Армстронг со своими партнерами в захватывающем двуматчевом противостоянии обыграл бельгийский "Андерлехт".
Сама стратегия игры Джорджа заключалась во фланговых прорывах. Он действовал от одного края поля до другого, то и дело обыгрывая по бровке за счет великолепной скорости сразу нескольких соперников. Тот сезон (1969/70) стал для него пиком карьеры в "Арсенале". Армстронг блистал в каждой игре, прогрессируя от матча к матчу. Его игра затмила даже кумиров фанов на "Хайбери" Джона Рэдфорда и Рэя Кеннеди. Армстронг, сыгравший все 64 матча того сезона (лишь дважды он был заменен), по праву был признан лучшим игроком "Арсенала", добившегося своего первого европейского триумфа. Джордж великолепно действовал как с мячом, так и без него, был всегда сконцентрирован только на игре. Свой самый памятный гол Армстронг забил с подачи Рэя Кеннеди в ворота "Тоттенхэма" на "Уайт Харт Лейн", гол ставший победным для "Арсенала" в крайне важном матче против непримеримого соперника, гол подаривший "канонирам" чемпионский титул сезона 1970/71. А уже спустя 5 дней Армстронг со своими партнерами выиграл и Кубок Англии, обыграв "Ливерпуль" в дополнительное время. Джордж оставил "Арсенал", футбол и жизнь в один день, 1 ноября. Армстронга любили, любят и будут любить все поклонники "Арсенала". Никто не посягнет на его место в топ-составе Арсенала всех времен.
Дань уважения Джорджу Армстронгу. 11.11.2000-12-14
Арсен Венгер: "Пользуясь случаем, хочу выразить дань своего уважения бывшему тренеру нашей второй команды Джорджу Армстронгу, который так трагически скончался на прошлой неделе. К моим словам присоединяется и весь тренировочный центр Лондон Колни. Это был парень-энтузиаст, который больше своей жизни любил "Арсенал": Его можно назвать достоинством клуба. Я верю, что все, кто остался в клубе, будут помнить эту великую личность всю свою жизнь. Таких людей больше не будет. Я всегда буду его помнить за это. Вы только посмотрите, как много он сыграл игр и как много сделал для "Арсенала" после того, как завершил свою карьеру игрока. Подумайте, скольких парней он выростил для основного состава клуба:"
Тони Адамс: "Очень многие игроки прошли через его руки, руки человека по имени Джордж Армстронг. Его смерть стала для нас внезапной трагедией. Я играл под его руководством множество раз, оправляясь от полученных травм в резервной команде, и знаю его как человека-энтузиаста, человека, которого мы больше не увидим".
Боб Уилсон (легендарный голкипер "Арсенала"): "После 37-летней дружбы я не могу поверить, что мы потеряли настоящего гения Джорди (так Армстронга называли в "Арсенале"): Джорди, на протяжении всей своей жизни только давал, никогда ничего не отбирая: Пик игроцкой карьеры Джорди пришелся на 1970 год, когда Арсенал спустя 17 лет завоевал-таки титул, обыграв в финале Кубка Ярмарок бельгийский "Андерлехт". Как тренер "старой школы", Джорди всегда требовал от своих подчиненных, чтобы они выкладывались на все 100 процентов на каждой тренировке, когда они одевали красно-желтую футболку "Арсенала": Как тренер второго состава Джорди был настоящим авторитетом для молодых игроков и физиотерапевтом для футболистов основного состава: Спустя несколько часов после его смерти, когда я узнал о трагедии, мне сразу же припомнился наш общий талисман - его и мои бутсы, и ныне висящие рядом. Я никогда его не забуду".
Питер Хилл-Вуд (президент "Арсенала"): "Это был одним из лучших людей, которых я видел за время своей работы в футболе. Несомненно, Джорди был и остается одним из самых великих игроков своего клуба, про него с уважением можно сказать, что он настоящий Игрок "Арсенала". Его уникальный игроцкий талант помог ему установить рекорд по количеству сыгранных матчей за клуб: Эта трагедия, произошедшая на последней неделе, захлестнула абсолютно всех, кто так или иначе причастен к клубу, это стало для всех нас настоящим шоком. Джордж Армстронг был человеком, вызывающим уважение у всех, его смерть стала для нас величайшей и невосполнимой потерей".
Вик Акерс (тренер женской команды): "Я в футболе уже 30 лет. За это долгое время мне удалось увидеть великое множество людей приходивших и уходивших. Но таких гениальных людей как Джордж Армстронг единицы: Джорди был превосходным тренером для своих игроков. Они всегда ценили и уважали его опыт и достижения. Он страшно любил наблюдать за своими парнями, которые потом и кровью пробивали себе путь в основной состав: Джорди был настоящим футболистом: Его смерть стала для нас огромной потерей".
Эшли Коул (защитник "Арсенала", прошедший через руки Джорджа Армстронга): "Джорди взялся за меня, когда я играл еще в детской школе, и именно он сделал из меня футболиста и человека. Сейчас мне очень трудно осознать, что его уже нет рядом. Я видел его каждый день, на каждой тренировке. Он был и остается легендой "Хайбери", а его потеря невосполнима для "Арсенала".
Апофеозом сезона 1973-1974 для «Ливерпуля» совершенно закономерно стал финал Кубка Англии, состоявшийся 4 мая. Мерсисайдцы, которые пережили вылет из Кубка чемпионов на ранней стадии, учинили изнурительную, но в конечном счете безрезультатную, погоню за «Лидсом» в чемпионате Англии, имели прекрасный шанс закончить год на мажорной ноте — победой в старейшем клубном турнире.
Соперником «красных» стал «Ньюкасл Юнайтед», твердый на тот момент середняк D1 (15-е место). «Сороки», как, собственно, и «Ливерпуль», добрались до «Уэмбли» не без приключений. В частности, сыграли переигровку третьего раунда с любительским «Хендоном», затем горели дома «Ноттингему» со счетом 1:3, вырвали победу 4:3, но пострадали от хулиганских действий собственных фанов — те периодически вырывались на поле «Сент-Джеймс Парка» и мешали игре — и нарвались на отмену результата и переигровку на нейтральном поле, в которой все же преуспели со второй попытки. Наконец, в полуфинале превозмогли «Бернли», чьи шансы котировались выше, и нацелились на свой первый домашний трофей с 1955 года.
«Углекопы» имели неплохую команду под руководством квалифицированного тренера Джо Харви, приводившего клуб к победе в Кубке ярмарок в 1969 г. Место в воротах принадлежало Иэму «Вилли» Макфолу, дублеру Пата Дженнингса в сборной Северной Ирландии. По краям обороны выступали ветеран Франк Кларк (будущий тренер «Ноттингема» и «Ман Сити») и юныйАлан Кеннеди, лучшие годы которого пройдут в футболке красного цвета. Капитан команды Бобби Монкур и Пат Ховард составляли пару центрдефов. В полузащите играли англичанин Терри Хиббит, шотландец Джимми Смит, североирландец Томми Кэссиди и, конечно же, коренной скаузер Терри Макдермотт, для которого этот сезон станет последним перед возвращением на родину — в «Ливерпуль». Линия нападения включала Джона Тюдора и Малькольма Макдональда.
Именно последний, 24-летний уроженец Лондона и воспитанник «Фулхэма» с опытом игр за сборную Англии, и был главной звездой команды с северо-востока, пять раз подряд становясь лучшим бомбардиром клуба. В том розыгрыше Кубка он забивал в каждом раунде (всего 9 мячей). При этом Макдональд считался специалистом по «Ливерпулю». В 1971 г., дебютируя в составе «Ньюкасла», он сделал хет-трик в ворота «красных», а в отчетном сезоне мяч после его мощнейшего удара сломал запястье Филу Томпсону, доигрывавшему чемионат в лангетке. В общем, самый что ни на есть злой гений. Преисполнившись уверенности в своих силах, Макдональд накануне финала выдал сомнительное интервью, в котором обещал самолично разорвать оборону «Ливерпуля», в особенности, центральную ее зону, подконтрольную Хьюзу и Томпсону. Можете быть уверены, что все футболисты «красных» до единого материал прочитали, поэтому выходили на поле «Уэмбли» с твердым намерение забить сказанные слова обратно в глотку Макдональду.
Билл Шенкли не стал выдумывать с составом, благо к концу сезона «красный» лазарет окончательно опустел: Клеменс в воротах; в обороне справа налево Смит, Томпсон, Хьюз, Линдсей; Каллаган и Кормак в центре полузащиты; Холл и Хайвей по краям; Тошак на острие атаки, а Киган в оттяжке. Крис Лоулер был заявлен в запас.
После традиционного представления команд резидентной особе королевских кровей, гимна Королевства, по традиции заглушенного YNWA, приступили, собственно, к футбольной части.
Эмлин Хьюз угадал сторону монетки и решил поменяться сторонами. Все было готово к началу.
1-я минута. «Ньюкасл» разводит с центра поля и тут же отправляет мяч на левую бровку Кеннеди, который, не задумываясь, бьет вперед на Макдональда. Таким оразом, тактика «Сорок» прояснилась в первый же момент. «Девятка» «полосатых» пошел на троих защитников «Ливерпуля» опрокинул Томми Смита и Томпсона, но Хьюз хладнокровно подобрал отскочивший мяч, не стал его выносить и отдал в руки Клеменсу.
2-я минута. Первое нарушение правил: Монкур слегка подталкивает в спину Кигана. Линдсей неудачно выполняет навес.
3-я минута. Первая осмысленная атака «Ливерпуля». Смит дает пас на линию штрафной Тошаку, тот в касание переправляет на правый фланг, где подключившийся на скорости Холл обыгрывает Хиббита, но теряет мяч в единоборстве с Кеннеди. Последний не успевает и головы поднять, как его накрывает Томми Смит, выбивая мяч в аут.
4-я минута. Диспетчер «Ньюкасла» Кэссиди пытается дать в разрез на ход Тюдору, но Линдсей с Томпсоном перехватывают без труда. «Ливерпуль» очень компактно играет сзади.
6-я минута. Макдональд в роли классического столба выигрывает в воздухе у Томпсона и скидывает мяч на ход Тюдору, затем Макдермотт отправляет по флангу Джимми Смита, но навес принимает мерсисайдский однофамилец.
7-я минута. У ворот «Ньюкасла» создается опасный момент. Усыпив «Сорок» неспешным контролем мяча, мерсисайдцы резко переводят игру в штрафную. Пас верхом на Тошака вводит в заблуждение Макфола, непонятно зачем сорвавшегося со своего места. Валлиец не добирается до мяча, однако ворота оказываются пустыми, и Киган — тут как тут на добивании... Спасает Алан Кеннеди, успевший примчаться со своего края и выбить мяч у лидера «красных» со спины. После подачи корнера фиксируется нарушение со стороны Тошака.
10-я минута. Шанс «Ньюкасла». После прохода Макдермотта и навеса в штрафную, Смит не дает сыграть Макдональду, но упускает левого крайнего Хиббита, который посылает мяч от лицевой прямо на открытого Тюдора, но Хьюз успевает снять мяч у него с головы, предотвращая самое худшее.
12-я минута. Жесткая акция Томми Смита, «с мясом» вырвавшего снаряд у Кэссиди на встречном ходу.
14-я минута. Первая массированная атака «Ливерпуля» приводит к назначению углового. Тошак за малым не делает скидку под удар Кигану.
16-я минута. Хьюз следует примеру Смита и жестко, но по правилам катится под Тюдора. Возникшую контратаку Кеннеди срывает фолом на Кигане. Макфол удачно играет на выходе после подачи Смита.
17-я минута. Неприятный момент у ворот Клеменса. Макдональд вновь головой переправляет мяч в штрафную. Там Тюдора отсекают, но Томми Смит промахивается и не делает вынос вовремя. Только реакция голкипера, успевшего накрыть мяч, мешает Макональду добить его в ворота.
19-я минута. Адекватный ответ «Ливерпуля». Кинжальный проход Хайвея к лицевой с обыгрышем Кларка, подача в шрафную, где Тошак, увы, успевает пробежать мимо мяча. На противоположном углу дежурит Томми Смит, который в касание пасует на 11-тиметровую свободному Холлу, но тот не бьет сразу и позволяет Макдональду выбить на боковую. Начинается игра на встречных курсах, но создается впечатление, что «красные» атакует большими силами, чем «Ньюкасл».
22-я минута. Фил Томпсон под корень рубит своего земляка и друга Терри Макдермотта, пытаясь сыграть в мяч. Пауза.
26-я минута. Макфол и Монкур в своей штарфной не могут разобраться, кому выходить на навес, и ошибаются. К счастью, мяч отскакивает к своему.
33-я минута. Киган на левом фланге замучил рывками Ховарда и выполнил подачу на Тошака. И вновь голкипер «Ньюкасла» не смог с первого раза зафиксировать мяч в борьбе с валлийским великаном.
35-я минута. Взаимодействие форвардов «Ливерпуля» в штрафной снова создает проблемы защите «Ньюкасла». На сей раз Монкур выбивает мяч из-под ноги Кигана.
36-я минута. Те же действующие лица. На сей раз Киган подыгрывает, а Тошак бьет с разворота низом — рикошет от защитника и чуть неточно. После розыгрыша углового в штрафной становится жарко, но рефери фиксирует опасную игру и снимает напряжение.
40-я минута. Очередной опасный момент. Поскользнувшийся Хиббит дарит мяч Холлу, который с ходу бьет на Кигана во вратарскую. Кевину не хватает чуток роста, чтобы переправить мяч в сетку. Хайвей на подборе бьет в Кигана. Хиббит получает травму при падении и долго лежит на газоне. Игра не прерывается минуты две.
45-я минута. Киган бросает Холла в прорыв. Правый крайний стреляет вдоль линии ворот, но мяч проходит мимо. Почти тут же Хайвею удается аналогичный маневр слева, но на сей раз Кеннеди выносит с «ленточки».
Итоги первого тайма. Несмотря на то, что во второй половине тайма «Ливерпуль» получил некоторое игровое преимущество, счет так и не был открыт, а это значило, что обе команды имели, в общем, равные шансы. «Ливерпуль» преобладал на флангах. Особенно, на своем правом, где Хиббит как будто побаивался приближаться к грозному Томми Смиту, и все время уходил в центр, бросая Кеннеди на растерзание Холлу и Смиту. Зато в центре, благодаря усилиям Макдермотта, успевавшего еще и помогать Джимми Смиту на фланге, у «Сорок» было как минимум не хуже. У нападающих с обеих сторон пока не было явных моментов, но обращало на себя внимание, что Тошак и Киган принимали мяч в непосредственной близости от ворот Макфола, а Макдональду и Тюдору приходилось все время отходить назад.
46-я минута. В результате тонкой комбинации с участием Тошака, Хьюза и Кормака Кигана выводят на удар с угла штрафной. Мимо.
47-я минута. Тошак пытается выйти к воротам, но падает в столкновении с Монкуром. Свистка нет.
49-я минута. «Ньюкасл» долго владеет мячом. Очевидно, команда поняла безуспешность дальних забросов на нападающих и стремится играть в пас. Однако при первой же попытке обострения мяч перехватывается Хьюзом.
50-й минута. Гол в ворота «Ньюкасла»! Алек Линдсей отбирает мяч у Джимми Смита и беспрепятственно проходит по флангу, делает пас в центр на Кигана и продолжает движение вперед. Тем временем Киган не дотрагивается до мяча, который от бутсы Кларка отлетает прямо на ход все тому же Линдсею. Следует мощнейший удар слета — Макфол прошит насквозь. «Коп» ликует. Но что это? Лайнсмен поднимает флаг. Рефери Гордон Кью отменяет гол, фиксируя вне игры то ли у Кигана, то ли у Линдсея. Счет остается без изменений. Это решение болельщики «Ливерпуля» припоминают и по сей день.
54-я минута. Тошак пинает мяч в ворота из очевидного офсайда. Однако главное состоит в том, что «Ливерпуль» в эти минуты уже полностью доминирует на поле «Уэмбли». Атаки «Ньюкасла» захлебываются на первом пасе благодаря неустанному прессингу.
57-я минута. Длинная атака мерсисайдцев. Игра идет в непосредственной близости от штрафной «черно-белых», которые отчаянно отбиваются, но не успевают даже как следует разрядить обстановку. Одна волна наступления идет за другой. Наконец, Хайвей вбрасывает аут от правого углового флага назад Смиту, выполнившему навесную передачу на закругление штрафной. Там Холл слегка корректирует полет мяча, введя в заблуждение защитников, и он сваливается на ногу Кигану, находящемуся метрах в 16 от ворот. Подработка — шаг вперед — удар с полулета в дальнюю девятку сквозь руки вратаря — гол! Такое отменить уже было невозможно, и «Ливерпуль» абсолютно заслуженно повел в счете — 1:0.
Мистер Икс
16.01.2012, 14:14
59-я минута. Счет едва не удваивается сразу. За нарушение против Кигана назначен штрафной на левом углу площадки. Кормак катит вправо, а Хьюз бьет в стиле Джеррарда: мяч «облизывает» перекладину.
60-я минута. На стадионом царит YNWA, а на поле хозяйничает «Ливерпуль». Мяч попадает в руку защитнику «Ньюкасла», но судья решает не останавливать игру.
65-я минута. Потенциально опасный прострел Макдермотта справа, но в штрафной — одни футболисты «Ливерпуля»!
67-я минута. «Ливерпуль» после десятка точных пасов кряду выводит на удар Хайвея. Мимо.
72-я минута. Редкий угловой «Ньюкасла». Клеменс доминирует в воздухе и непринужденно забирает мяч, взлетев над Макдональдом, выбивает на чужую половину, где Киган едва не перехватывает пас Монкура вратарю.
74-я минута. Джо Харви начинает готовить замену, а Клеменс — выбивает мяч из своей штрафной. В середине поля Тошак взлетает над Ховардом выигрывает борьбу и фактически посылает Кигана и Хайвея два в два к чужим воротам. Ирландец на ходу принимает мяч и резко уходит вправо, тогда как Киган делает скрест и направляется в противоположную сторону. Секундного замешательства защитников хватает, чтобы Хайвей оказался лицом к лицу с Макфолом. Удар низом в дальний угол — 2:0.
75-я минута. Харви все-таки выпускает Томаса Гибба вместо Джимми Смита, только вот поезд уже ушел.
77-я минута. Макдональд впервые в матче бьет по воротам. В пяти метрах от штанги.
79-я минута. Блестящя контратака «Ливерпуля»: начинает Каллаган, продолжает Киган, а Тошаку не хватает сантиметров до гола.
84-я минута. Второй удар Макдональда. За ворота.
88-я минута. Fatality в исполнении «Ливерпуля». Прежде чем мяч оказался в воротах Макфола в третий раз, он два раза переводился с фланга на фланг, пока наконец Томми Смит не сыграл стенку с Хайвеем, после чего прострелил на дальнюю штангу, где Кигану осталось только подставить ногу. 3:0.
Финальный свисток тонет в восторженном реве толпы. После перерыва в 9 лет «Ливерпуль» во второй раз в своей истории выиграл Кубок Англии. Футболисты «красных» отправились получать награду к Ее Высочеству. Фил Томпсон к тому времени успел обменяться футболками с Макдермоттом и с большим трудом объяснил стюарду, что они ничего не перепутал и идет правильной дорогой. Стоявшие за перилами болельщики едва не удушили Хьюза прежде времени, но все обошлось и вскоре Эмлин поднял над головой свой первый трофей в качестве капитана клуба!
Итоги матча. Ход второго тайма позволил позднее назвать этот финал «одним из самых односторонних в истории». «Ньюкасл» был переигран, перебеган, деклассирован и деморализован. После перерыва центральная ось «красной» полузащиты — Каллаган и Кормак — взялась за дело, и Кэссиди исчез из вида, а Макдермотт предпочел сместиться вправо. Подуставшие защитники «Сорок» перестали успевать за своими подопечными, а телепатическое взаимопонимание Тошака и Кигана способствовало возникновению мнгочисленных моментов. Кроме того, коронный комбинационный стиль мерсисайдцев, судя по всему, ставил оппонентов в тупик. Так в Англии тогда не играли. Ну и, конечно, фактор Кевина Кигана. Совершенно не зря этот матч теперь известен также как the Kevin Keegan final. В тот день остановить мышонка действительно не смог бы никто.
ps. После круга почета игроки ушли под трибуны и пообщались с представителями прессы. Вот главный неудачник финала Малькольм Макдональд потягивает кефир рядом с Хайвеем и Смитом. Хайвей радовался второму в своей карьере голу в финале, который стал, наконец, счастливым. Макдональду же оставалось только извиниться перед своими болельщиками.
Репортер дает высказаться футболистам «Ливерпуля» по очереди и, наконец, подходит к Биллу Шенкли.
В своем неподражаемом стиле Шенкс заявил, что не может назвать главной составляющей победы: «Физика, сыгранность, дух, продолжайте сами. У меня по-настоящему классная команда. Я и думать не хотел настраивать их на «Ньюкасл». Мы в состоянии обыграть любую команду в Англии и любую команду в мире. Вот о чем я им сказал.» В заключение Билл пообещал, что следущем сезоне «Ливерпуль» станет чемпионом и повторит успех команды середины 60-х. Ни он сам, ни окружающие его футболисты еще и знать не знали, что за события развернутся в клубе летом.
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot