PDA

Просмотр полной версии : что вы думаете о песне Mein teil?

Всё Шито-Крыто
19.08.2011, 22:51
да что тут думать? Башню срывает и всё! Прёт конкретно...
Редкий Дким
20.08.2011, 01:45
Офигительный клип!!!!!! (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) Я его обожаю! (lo) (lo) (lo)
Афоризм
20.08.2011, 02:07
не, ну господа согласитесь, все их песни супер класс(v) (Y)
Редкий Дкимм
20.08.2011, 02:24
ну к примеру: eafisha.ru/cgi/zakaz.pl?act=l2&perform=133715
biletleader.ru/koncerty/sk_olimpijskij/Rammstein/
ticketmix.ru/rammstein/
Афоризм
20.08.2011, 02:26
спасибо огромное!в том году не сиог сходить на концерт а рмии был,теперь не упущю такой возможности:-D (Y)
ultrav
20.08.2011, 12:20
согласитесь что клип Mein Teil жутковатый но это делает его только интересней
Всё Шито-Крыто
20.08.2011, 14:20
да, там несколько значений....моя доля, моё дело, моё право....но какое правильное значение, я честно говоря не знаю....
Всё Шито-Крыто
20.08.2011, 17:41
во во во, тоже где-то слышала...и чему верить непонятно...
Всё Шито-Крыто
20.08.2011, 17:55
так смысл та и так понятен, просто прикол в том, что все значения подходят, но какое правильное неизвестно!
Nature Golden Time
20.08.2011, 18:15
мне кажется что больше подходит моя доля, хотя это только мое мнение
Дороже Сама
20.08.2011, 20:49
у этой песни 2 перевода mein teil- моя доля, часть меня но какой именно не понятно
ultrav
20.08.2011, 22:29
вы вкурсе что эта песня посвящена тому что один человек, я уже не помню его имени убил и съел другого человека чьё имя я тоже забыл по добровольному согласию съеденного? в самой песне есть следующие слова:''сегодня меня должны съесть''
ultrav
20.08.2011, 22:31
кстати сама песня называется часть меня, а часть меня и моя доля это всего лишь игра слов mein teil
Всё Шито-Крыто
21.08.2011, 23:33
да это понятно, просто так получилось, что в этот момент выключился комп и я даже не успела скинуть перевод)
Бриз
10.09.2011, 04:12
Mein Teil perevoditsja "moja chast".I zdes imeetsja v vidy,v prjamom smusle slova,"moja chast" tela (zertvu).Pesnja bula napisana posle nashymevshego v Germanii slychaja kanibalizma.Kogda zertva i ybijca dogovorilis vstretitsja po internety,no samoe strashnoe bulo to,chto zertva sama zaxotela chtobu ee s"eli.
Бриз
11.09.2011, 03:27
ответила другу Лёха Кожекин
Ny tak v chem delo? Esli znaesh-to ponjal,chto "moja chast".